Luyện dịch tiếng Trung thương mại bài 9 tiếp tục giáo án chương trình giảng dạy trực tuyến các khóa học tiếng Trung thương mại online của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ chuyên đề hướng dẫn nâng cao kỹ năng biên phiên dịch tiếng Trung thương mại thông qua các bài tập ứng dụng thực tế được thiết kế chuyên biệt dành cho các bạn học viên Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Hà Nội TP HCM Sài Gòn. Hôm nay nội dung bài giảng trọng tâm chính là ôn tập lại kiến thức ngữ pháp tiếng Trung thương mại cơ bản nâng cao và các từ vựng tiếng Trung thương mại thông dụng cùng với những thuật ngữ tiếng Trung thương mại chuyên ngành, ví dụ như từ vựng tiếng Trung thương mại xuất nhập khẩu, từ vựng tiếng Trung thương mại đàm phán hợp đồng mua bán và vận chuyển, từ vựng tiếng Trung thương mại công xưởng, từ vựng tiếng Trung thương mại dành cho nhân viên văn phòng, từ vựng tiếng Trung thương mại nhập hàng Trung Quốc tận gốc, từ vựng tiếng Trung thương mại kinh doanh buôn bán, từ vựng tiếng Trung thương mại taobao 1688 tmall pinduoduo .v.v. Các bạn học viên chú ý học nhanh các từ vựng tiếng Trung thương mại ở ngay link dưới nhé.
Tổng hợp từ vựng tiếng Trung thương mại
Bạn nào chưa có bộ sách giáo trình tiếng Trung thương mại ChineMaster 8 quyển của Tác giả Nguyễn Minh Vũ thì hãy gọi điện luôn và ngay Thầy Vũ để đặt mua bộ sách tiếng Trung thương mại này nhé.
Sách giáo trình tiếng Trung thương mại ChineMaster
Từ vựng tiếng Trung thương mại thật sự là không hề ít, thậm chí có thể nói là cực kỳ nhiều, vì vậy, nếu như các bạn không biết sử dụng công cụ và phần mềm hỗ trợ thì sẽ rất khó đạt hiệu quả cao trong việc ghi nhớ và học các từ vựng tiếng Trung. Thầy Vũ khuyến nghị các bạn học viên nên sử dụng bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin hay còn gọi là phần mềm gõ tiếng Trung sogou pinyin để hỗ trợ tốt nhất cho việc học từ vựng tiếng Trung thương mại nhanh nhất nhé.
Download bộ gõ tiếng Trung sogou
Download bộ gõ tiếng Trung về máy tính
Download bộ gõ tiếng Trung như thế nào
Các bạn học viên cần lưu ý kiến thức của bài giảng cũ rất quan trọng và là nền tảng thiết yếu để chúng ta học nâng cao lên các bài học về sau, vì vậy các bạn hãy nhanh chóng ôn tập lại kiến thức của bài giảng số 1 đến bài giảng số 8 ngay tại link dưới nhé.
Luyện dịch tiếng Trung thương mại bài 1
Luyện dịch tiếng Trung thương mại bài 2
Luyện dịch tiếng Trung thương mại bài 3
Luyện dịch tiếng Trung thương mại bài 4
Luyện dịch tiếng Trung thương mại bài 5
Luyện dịch tiếng Trung thương mại bài 6
Luyện dịch tiếng Trung thương mại bài 7
Luyện dịch tiếng Trung thương mại bài 8
Các bạn học viên xem nội dung giáo án bài giảng trực tuyến Luyện dịch tiếng Trung thương mại bài 9 hay bất kỳ bài giảng nào trên trang web học tiếng Trung online hoctiengtrungonline.com này mà chưa hiểu bài ở đâu về ngữ pháp tiếng Trung thương mại và từ vựng tiếng Trung thương mại thì hãy nhanh chóng đăng câu hỏi của bạn ở ngay bên dưới bài giảng này nhé. Thầy Vũ sẽ trả lời lần lượt từng câu hỏi thắc mắc của các bạn trong thời gian nhanh nhất.
Diễn đàn tiếng Trung ChineMaster hoctiengtrungonline.com chính là forum hàng đầu tại Việt Nam chuyên tiếng Trung thương mại, tiếng Trung giao tiếp, tiếng Trung HSK 9 cấp, tiếng Trung HSKK và tiếng Trung TOCFL được giảng dạy theo các bộ sách giáo trình tiếng Trung KINH ĐIỂN của Tác giả Nguyễn Minh Vũ.
Diễn đàn forum tiếng Trung ChineMaster
Bạn nào đang có nhu cầu tham gia các chương trình đào tạo trực tuyến lớp tiếng Trung thương mại online cơ bản nâng cao của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ thì hãy nhanh chóng tham gia các khóa học tiếng Trung thương mại online của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ. Cách đăng ký khóa học tiếng Trung thương mại online rất đơn giản, các bạn theo dõi ngay trong link dưới để biết cách đăng ký tham gia khóa học tiếng Trung thương mại trực tuyến cùng Thầy Vũ nhé.
Khóa học tiếng Trung thương mại online
Hiện nay các lớp tiếng Trung giao tiếp online qua skype lớp 1 học viên và lớp nhiều học viên đang ngày càng nhiều hơn, do đó lịch làm việc của Thầy Vũ lúc nào cũng trong trạng thái full lớp học và full thời gian làm việc từ ca sáng 8h cho đến ca tối 22h vào tất cả các ngày trong tuần từ thứ 2 cho đến chủ nhật.
Khóa học tiếng Trung qua skype Thầy Vũ
Các bạn học viên chưa biết cách luyện tập kỹ năng biên phiên dịch tiếng Trung thương mại hiệu quả như thế nào thì hãy xem ngay bài chia sẻ hướng dẫn và phương pháp luyện dịch tiếng Trung hiệu quả của Thầy Vũ ngay trong link dưới nhé.
Phương pháp luyện dịch tiếng Trung hiệu quả
Các bạn học viên có thể mua các bộ sách giáo trình tiếng Trung thương mại và các đầu sách giáo trình khác của Tác giả Nguyễn Minh Vũ ngay tại các cơ sở chuyên phân phối sách tiếng Trung của hệ thống trung tâm tiếng Trung ChineMaster Hà Nội và trung tâm tiếng Trung ChineMaster TP HCM Sài Gòn nhé.
Trung tâm tiếng Trung thương mại ChineMaster Cơ sở 1 Quận Thanh Xuân Phường Khương Trung Hà Nội Số 1 Ngõ 48 Phố Tô Vĩnh Diện thuộc khu vực Ngã Tư Sở.
Trung tâm tiếng Trung thương mại ChineMaster Cơ sở 2 Quận 10 TP HCM Sài Gòn thành phố Hồ Chí Minh.
Trung tâm tiếng Trung thương mại ChineMaster Cơ sở 3 Quận Đống Đa Phường Láng Hạ Hà Nội.
Ngay sau đây chúng ta sẽ đi vào phần chính của nội dung giáo án bài giảng hôm nay lớp tiếng Trung thương mại online chuyên đề bài giảng là Luyện dịch tiếng Trung thương mại bài 9, các bạn chú ý theo dõi ngay bên dưới nhé.
Bài tập Luyện dịch tiếng Trung thương mại bài 9 là giáo án Thầy Vũ thiết kế chuyên biệt chỉ dành cho các bạn học viên trung tâm tiếng Trung thương mại online ChineMaster Hà Nội TP HCM Sài Gòn.
乌克兰战争加剧了化肥短缺，推高了全球食品价格和稀缺性。
乌克兰战争使世界不仅缺乏重要的谷物，而且还缺乏化肥。这可能会收紧粮食供应。
农民看到化肥价格飞涨。有些人可能会选择轮作作物或使用较少的养分，这可能会降低作物产量。
“所有这一切都是双重打击，如果不是三重打击，”一位大宗商品策略师表示。 “我们有地缘政治风险、更高的投入成本和基本短缺。”
化肥短缺加剧了人们对乌克兰战争对某些基本食品价格和稀缺的影响的担忧。
据摩根士丹利称，俄罗斯和白俄罗斯合计提供了全球约 40% 的钾肥出口。俄罗斯的出口受到制裁的打击。此外，2 月，白俄罗斯的一家主要生产商宣布发生不可抗力——声明由于无法控制的力量，它无法履行其合同。
俄罗斯还出口了全球 11% 的尿素和 48% 的硝酸铵。根据摩根士丹利的数据，俄罗斯和乌克兰共同出口了 28% 的由氮、磷和钾制成的化肥。
由于制裁和战争造成的运输中断，导致化肥价格飙升。高粮价上涨幅度更大。
“这是一个巨大的问题，”CF Industries 首席执行官托尼·威尔在最近的 CNBC 节目中表示。他说，全球化肥供应非常紧张。 CF 生产和分销化肥。
“这是多种因素的综合作用，前所未有的需求加上供应量的大幅下降，只是因乌克兰战争以及俄罗斯和乌克兰的出口情况而加剧，”威尔补充道。
道明证券大宗商品策略全球主管巴特·梅莱克 (Bart Melek) 表示：“所有这一切都是双重打击，如果不是三重打击的话。” “我们有地缘政治风险、更高的投入成本和基本短缺。”
“农业绝对会受到打击。就加拿大而言，萨斯喀彻温省是世界上最大的钾肥生产国，这对他们有利，但农民会受到伤害，因为每英亩土地他们要付出更多，”梅莱克说。 “他们将获得较低的收益率仅仅是因为他们在节约，尤其是在新兴市场。”
谷物短缺将推高基本食品和其他商品的成本。 “这将导致生产谷物、小麦和玉米等所有产品的投入成本更高。现在投入成本更高了，因为稀缺性也会抬高价格，”Melek 说。他补充说，与此同时，奶牛、阉牛和五花肉的价格也大幅上涨。
一些化肥的价格翻了一番还多。例如，Melek 表示，2021 年初在温哥华交易的钾肥价格约为每公吨 210 美元，现在价值 565 美元。他补充说，2021 年初芝加哥期货交易所的运往中东的尿素交易价格为每公吨 268 美元，周二的价格为 887.50 美元。
威尔说，CF Industries 正在全天候运行其工厂，放弃一些维护，并试图加快向有需要的地区发货。 “没有新的吨可制造。这只是试图让他们尽快进入市场的问题，”他说。
正如化肥价格上涨一样，由于担心短缺，农产品价格也在飙升。
“我们在这里绝对面临一个灾难性的问题，”威尔说。 “问题不仅在于缺乏营养物质和投入品的供应和负担能力，而且俄罗斯和乌克兰历来出口了全球约 30% 的小麦贸易和 20% 的全球玉米贸易。”他补充说，由于黑海关闭，这些商品的库存没有进入市场。
周三，7 月份小麦期货小幅下跌。由于对乌克兰的担忧以及美国作物状况差于预期，它们周二上涨了约 4%。芝加哥期货交易所的玉米期货价格今年迄今上涨了近 30%，周三小幅下跌。大豆期货也小幅走低。
摩根士丹利预计，到 2023 年，谷物价格将保持在去年的水平之上。
摩根士丹利分析师在一份报告中写道：“在乌克兰战争之前，[拉丁美洲] 的干燥天气使库存达到了已经使谷物价格居高不下的水平。”
“战争增加了与乌克兰玉米/小麦供应相关的不确定性，对化肥使用和全球产量更为重要，”他们说。 “因此，我们的基本作物价格情景意味着成本较高地区的产量将减少 2-3%，根据肥料供应和天气情况，可能会出现更大的中断风险。”
摩根士丹利分析师表示，他们预计 2022 年和 2023 年价格会上涨，但之后他们预计随着拉丁美洲供应的增加，库存应该会正常化。
Chú thích phiên âm tiếng Trung cho giáo án bài giảng Luyện dịch tiếng Trung thương mại bài 9 được chia sẻ ngay bên dưới, cá bạn xem ngay nhé để tìm ra các phiên âm của từ vựng tiếng Trung thương mại chưa được học.
Wūkèlán zhànzhēng jiājùle huàféi duǎnquē, tuī gāole quánqiú shípǐn jiàgé huò xīquē xìng.
Wūkèlán zhànzhēng shǐ shìjiè bùjǐn quēfá zhòngyào de gǔwù, érqiě hái quēfá huàféi. Zhè kěnéng huì shōu jǐn liángshí gōngyìng.
Nóngmín kàn dào huàféi jiàgé fēizhàng. Yǒuxiē rén kěnéng huì xuǎnzé lúnzuò zuòwù huò shǐyòng jiào shǎo de yǎngfèn, zhè kěnéng huì jiàngdī zuòwù chǎnliàng.
“Suǒyǒu zhè yīqiè dōu shì shuāngchóng dǎjí, rúguǒ bùshì sānchóng dǎjí,” yī wèi dàzōng shāngpǐn cèlüè shī biǎoshì. “Wǒmen yǒu dìyuán zhèngzhì fēngxiǎn, gèng gāo de tóurù chéngběn hé jīběn duǎnquē.”
Huàféi duǎnquē jiājùle rénmen duì wūkèlán zhànzhēng duì mǒu xiē jīběn shípǐn jiàgé huò xīquē de yǐngxiǎng de dānyōu.
Jù mógēn shì dān lì chēng, èluósī hé bái’èluósī héjì tígōngle quánqiú yuē 40% de jiǎféi chūkǒu. Èluósī de chūkǒu shòudào zhìcái de dǎjí. Cǐwài,2 yuè, bái’èluósī de yījiā zhǔyào shēngchǎn shāng xuānbù fāshēng bùkěkànglì——shēngmíng yóuyú wúfǎ kòngzhì de lìliàng, tā wúfǎ lǚxíng qí hétóng.
Èluósī hái chūkǒule quánqiú 11% de niàosù hé 48% de xiāosuān ǎn. Gēnjù mógēn shì dān lì de shùjù, èluósī hé wūkèlán gòngtóng chūkǒule 28% de yóu dàn, lín hé jiǎ zhì chéng dehuàféi.
Yóuyú zhìcái hé zhànzhēng zàochéng de yùnshū zhōngduàn, dǎozhì huàféi jiàgé biāoshēng. Gāo liáng jià shàngzhǎng fúdù gèng dà.
“Zhè shì yīgè jùdà de wèntí,”CF Industries shǒuxí zhíxíng guān tuōní·wēi ěr zài zuìjìn de CNBC jiémù zhōng biǎoshì. Tā shuō, quánqiú huàféi gōngyìng fēicháng jǐnzhāng. CF shēngchǎn hé fēnxiāo huàféi.
“Zhè shì duō zhǒng yīnsù de zònghé zuòyòng, qiánsuǒwèiyǒu de xūqiú jiā shàng gòng yìng liàng de dàfú xiàjiàng, zhǐshì yīn wūkèlán zhànzhēng yǐjí èluósī hé wūkèlán de chūkǒu qíngkuàng ér jiājù,” wēi ěr bǔchōng dào.
Dàomíng zhèngquàn dàzōng shāngpǐn cèlüè quánqiú zhǔguǎn bātè·méi láikè (Bart Melek) biǎoshì:“Suǒyǒu zhè yīqiè dōu shì shuāngchóng dǎjí, rúguǒ bùshì sānchóng dǎjí de huà.” “Wǒmen yǒu dìyuán zhèngzhì fēngxiǎn, gèng gāo de tóurù chéngběn hé jīběn duǎnquē.”
“Nóngyè juéduì huì shòudào dǎjí. Jiù jiānádà ér yán, sà sī kā chè wēn shěng shì shìjiè shàng zuìdà de jiǎféi shēngchǎn guó, zhè duì tāmen yǒulì, dàn nóngmín huì shòudào shānghài, yīnwèi měi yīngmǔ tǔdì tāmen yào fùchū gèng duō,” méi láikè shuō. “Tāmen jiāng huòdé jiào dī de shōuyì lǜ jǐnjǐn shì yīnwèi tāmen zài jiéyuē, yóuqí shì zài xīnxīng shìchǎng.”
Gǔwù duǎnquē jiāng tuī gāo jīběn shípǐn hé qítā shāngpǐn de chéngběn. “Zhè jiāng dǎozhì shēngchǎn gǔwù, xiǎomài hé yùmǐ děng suǒyǒu chǎnpǐn de tóurù chéngběn gèng gāo. Xiànzài tóurù chéngběn gèng gāole, yīnwèi xīquē xìng yě huì tái gāo jiàgé,”Melek shuō. Tā bǔchōng shuō, yǔ cǐ tóngshí, nǎiniú, yān niú hé wǔhuāròu de jiàgé yě dàfú shàngzhǎng.
Yīxiē huàféi de jiàgé fānle yī fān hái duō. Lìrú,Melek biǎoshì,2021 niánchū zài wēngēhuá jiāoyì de jiǎféi jiàgé yuē wèi měi gōngdùn 210 měiyuán, xiànzài jiàzhí 565 měiyuán. Tā bǔchōng shuō,2021 niánchū zhījiāgē qíhuò jiāoyì suǒ de yùnwǎng zhōngdōng de niàosù jiāoyì jiàgé wèi měi gōngdùn 268 měiyuán, zhōu’èr de jiàgé wèi 887.50 Měiyuán.
Wēi ěr shuō,CF Industries zhèngzài quántiānhòu yùnxíng qí gōngchǎng, fàngqì yīxiē wéihù, bìng shìtú jiākuài xiàng yǒu xūyào dì dìqū fā huò. “Méiyǒu xīn de dūn kě zhìzào. Zhè zhǐshì shìtú ràng tāmen jǐnkuài jìnrù shìchǎng de wèntí,” tā shuō.
Zhèngrú huàféi jiàgé shàngzhǎng yīyàng, yóuyú dānxīn duǎnquē, nóngchǎnpǐn jiàgé yě zài biāoshēng.
“Wǒmen zài zhèlǐ juéduì miànlín yīgè zāinàn xìng de wèntí,” wēi ěr shuō. “Wèntí bùjǐn zàiyú quēfá yíngyǎng wùzhí hé tóurù pǐn de gōngyìng hé fùdān nénglì, érqiě èluósī hé wūkèlán lìlái chūkǒule quánqiú yuē 30% de xiǎomài màoyì hé 20% de quánqiú yùmǐ màoyì.” Tā bǔchōng shuō, yóuyú hēihǎi guānbì, zhèxiē shāngpǐn de kùcún méiyǒu jìnrù shìchǎng.
Zhōusān,7 yuèfèn xiǎomài qíhuò xiǎofú xiàdié. Yóuyú duì wūkèlán de dānyōu yǐjí měiguó zuòwù zhuàngkuàng chà yú yùqí, tāmen zhōu’èr shàngzhǎngle yuē 4%. Zhījiāgē qíhuò jiāoyì suǒ de yùmǐ qíhuò jiàgé jīnnián qìjīn shàngzhǎng liǎo jìn 30%, zhōusān xiǎofú xiàdié. Dàdòu qíhuò yě xiǎofú zǒudī.
Mógēn shì dān lì yùjì, dào 2023 nián, gǔwù jiàgé jiāng bǎochí zài qùnián de shuǐpíng zhī shàng.
Mógēn shì dān lì fēnxī shī zài yī fèn bàogào zhōng xiě dào:“Zài wūkèlán zhànzhēng zhīqián,[lādīng měizhōu] de gānzào tiānqì shǐ kùcún dádàole yǐjīng shǐ gǔwù jiàgé jū gāo bùxià de shuǐpíng.”
“Zhànzhēng zēngjiāle yǔ wūkèlán yùmǐ/xiǎomài gōngyìng xiāngguān de bù quèdìng xìng, duì huàféi shǐyòng hé quánqiú chǎnliàng gèng wéi zhòngyào,” tāmen shuō. “Yīncǐ, wǒmen de jīběn zuòwù jiàgé qíngjǐng yìwèizhe chéngběn jiào gāo dìqū de chǎnliàng jiāng jiǎnshǎo 2-3%, gēnjù féiliào gōngyìng hé tiānqì qíngkuàng, kěnéng huì chūxiàn gèng dà de zhōngduàn fēngxiǎn.”
Mógēn shì dān lì fēnxī shī biǎoshì, tāmen yùjì 2022 nián hé 2023 nián jiàgé huì shàng zhǎng, dàn zhīhòu tāmen yùjì suízhe lādīng měizhōu gōngyìng de zēngjiā, kùcún yīnggāi huì zhèngcháng huà.
Đáp án bài tập Luyện dịch tiếng Trung thương mại bài 9 Thầy Vũ đưa kèm vào bài giảng này được chia sẻ ngay bên dưới này. Các bạn hãy xem để đối chiếu và so sánh với bài làm của các bạn xem chỗ nào còn chưa được ổn lắm nhé.
Tình trạng thiếu phân bón, do chiến tranh ở Ukraine trở nên tồi tệ hơn, đang khiến giá lương thực toàn cầu tăng cao và khan hiếm.
Cuộc chiến ở Ukraine đã khiến thế giới không chỉ thiếu các loại ngũ cốc quan trọng mà còn cả phân bón. Điều này có thể thắt chặt nguồn cung cấp thực phẩm.
Nông dân đang chứng kiến giá phân bón tăng chóng mặt. Một số có thể chọn luân canh hoặc sử dụng ít chất dinh dưỡng hơn, điều này có thể làm giảm năng suất cây trồng.
“Tất cả những điều này là một cá voi kép, nếu không phải là một giải ba”, một chiến lược gia hàng hóa cho biết. “Chúng ta có rủi ro địa chính trị, chi phí đầu vào cao hơn và về cơ bản là thiếu hụt”.
Tình trạng thiếu phân bón đã làm gia tăng mối lo ngại về tác động của chiến tranh Ukraine đối với giá cả và sự khan hiếm của một số loại thực phẩm cơ bản.
Theo Morgan Stanley, Nga và Belarus đã cung cấp khoảng 40% lượng kali xuất khẩu của thế giới. Xuất khẩu của Nga bị ảnh hưởng bởi các lệnh trừng phạt. Hơn nữa, vào tháng 2, một nhà sản xuất lớn của Belarus đã tuyên bố tình trạng bất khả kháng – một tuyên bố rằng họ sẽ không thể duy trì hợp đồng của mình do các lực lượng vượt quá tầm kiểm soát của họ.
Nga cũng xuất khẩu 11% urê của thế giới và 48% amoni nitrat. Theo Morgan Stanley, Nga và Ukraine cùng xuất khẩu 28% lượng phân bón làm từ nitơ và phốt pho, cũng như kali.
Việc gián đoạn các chuyến hàng do lệnh trừng phạt và chiến tranh đã khiến giá phân bón tăng chóng mặt. Giá ngũ cốc cao thậm chí còn tăng cao hơn.
“Đó là một vấn đề lớn,” Giám đốc điều hành CF Industries Tony Will cho biết trong một lần xuất hiện gần đây trên CNBC. Ông cho biết nguồn cung phân bón toàn cầu đang rất eo hẹp. CF sản xuất và phân phối phân bón.
Will nói thêm: “Đó là sự kết hợp của nhiều yếu tố, nhu cầu chưa từng có cùng với sự sụt giảm đáng kể về nguồn cung, chỉ làm trầm trọng thêm do chiến tranh ở Ukraine và những gì đang xảy ra với hàng xuất khẩu từ Nga và Ukraine”.
Bart Melek, người đứng đầu chiến lược hàng hóa toàn cầu tại TD Securities, cho biết: “Tất cả những điều này là một giải thưởng kép, nếu không phải là một giải ba”. “Chúng ta có rủi ro địa chính trị, chi phí đầu vào cao hơn và về cơ bản là thiếu hụt”.
“Nông nghiệp chắc chắn sẽ bị ảnh hưởng. Trong trường hợp của Canada, đó là điều tốt cho Saskatchewan, nơi sản xuất kali lớn nhất trên thế giới, nhưng nông dân sẽ bị thiệt hại vì trên mỗi mẫu Anh họ sẽ phải trả nhiều hơn, ”Melek nói. “Họ sẽ nhận được năng suất thấp hơn đơn giản vì họ đang tiết kiệm, đặc biệt là ở các thị trường mới nổi.”
Sự thiếu hụt ngũ cốc sẽ làm tăng chi phí của các loại thực phẩm cơ bản và các mặt hàng khác. “Điều đó sẽ dẫn đến chi phí đầu vào cao hơn để sản xuất mọi thứ từ ngũ cốc, lúa mì và ngô. Chi phí đầu vào hiện đang cao hơn bởi vì bạn sẽ gặp phải tình trạng khan hiếm khiến giá cũng tăng lên, ”Melek nói. Trong khi đó, giá bò, chỉ và thịt lợn cũng tăng đáng kể, ông nói thêm.
Một số loại phân bón đã tăng giá hơn gấp đôi. Ví dụ, Melek cho biết kali giao dịch ở Vancouver có giá khoảng 210 đô la một tấn vào đầu năm 2021 và hiện nó được định giá là 565 đô la. Ông nói thêm rằng urê để giao đến Trung Đông được giao dịch ở mức 268 USD / tấn trên Hội đồng Thương mại Chicago vào đầu năm 2021 và được định giá ở mức 887,50 USD vào thứ Ba.
Will cho biết CF Industries đang vận hành các nhà máy của mình suốt ngày đêm, bỏ qua một số công việc bảo trì và cố gắng xúc tiến các chuyến hàng đến các khu vực cần thiết. “Không có tấn mới để làm. Ông nói, chỉ cần cố gắng đưa họ đến đó nhanh nhất có thể.
Cũng như giá phân bón tăng vọt, giá nông sản cũng tăng vọt trong bối cảnh lo ngại khan hàng.
Will nói: “Chúng tôi đang hoàn toàn đối mặt với vấn đề tỷ lệ thảm khốc ở đây. “Không chỉ là vấn đề thiếu sự sẵn có và khả năng chi trả của các chất dinh dưỡng và đầu vào, mà Nga và Ukraine trong lịch sử đã xuất khẩu khoảng 30% thương mại lúa mì toàn cầu và 20% thương mại ngô toàn cầu”. Ông nói thêm rằng có những kho dự trữ của những mặt hàng này không được đưa ra thị trường vì Biển Đen đã đóng cửa.
Giá lúa mì giao tháng 7 giảm nhẹ vào thứ Tư. Họ đã tăng khoảng 4% hôm thứ Ba do lo lắng về Ukraine nhưng cũng do điều kiện cây trồng của Hoa Kỳ tồi tệ hơn dự kiến. Giá ngô kỳ hạn tăng gần 30% tính đến thời điểm hiện tại và nhích dần vào hôm thứ Tư trên Ủy ban Thương mại Chicago. Giá đậu tương kỳ hạn cũng thấp hơn một chút.
Morgan Stanley dự kiến giá ngũ cốc sẽ duy trì trên mức năm ngoái cho đến năm 2023.
Các nhà phân tích của Morgan Stanley viết trong một báo cáo: “Trước chiến tranh Ukraine, thời tiết khô hạn ở [Châu Mỹ Latinh] đã đưa lượng tồn kho lên mức có thể khiến giá ngũ cốc ở mức cao,” các nhà phân tích của Morgan Stanley viết trong một báo cáo.
Họ nói: “Cuộc chiến làm tăng thêm những bất ổn liên quan đến nguồn cung ngô / lúa mì của Ukraine, và quan trọng hơn là việc sử dụng phân bón và sản lượng toàn cầu. “Do đó, kịch bản giá cây trồng cơ bản của chúng tôi ngụ ý giảm 2-3% sản lượng ở các vùng có chi phí cao hơn, với rủi ro gián đoạn lớn hơn tùy thuộc vào lượng phân bón và thời tiết.”
Các nhà phân tích của Morgan Stanley cho biết họ kỳ vọng giá sẽ cao hơn vào năm 2022 và 2023, nhưng sau đó họ kỳ vọng hàng tồn kho sẽ bình thường hóa với nguồn cung nhiều hơn từ Mỹ Latinh.
Trên đây là toàn bộ nội dung giáo án bài giảng trực tuyến lớp tiếng Trung thương mại online chuyên đề chữa bài tập Luyện dịch tiếng Trung thương mại bài 9. Các bạn học viên chú ý về nhà thường xuyên xem lại kiến thức của bài giảng Luyện dịch tiếng Trung thương mại bài 9 nhé.
Giáo án Luyện dịch tiếng Trung thương mại bài 9 vừa cung cấp cho chúng ta rất nhiều kiến thức quan trọng, đặc biệt là về cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung thương mại và từ vựng tiếng Trung thương mại.
Kiến thức của bài giảng Luyện dịch tiếng Trung thương mại bài 9 chính là nền tảng cơ bản để chúng ta học nâng cao lên các bài giảng tiếp theo.
Thầy Vũ sẽ tạm dừng bài giảng Luyện dịch tiếng Trung thương mại bài 9 tại đây và hẹn gặp lại các bạn trong buổi đào tạo trực tuyến tiếp theo vào ngày mai.
