Luyện Gõ tiếng Trung cùng Thầy Vũ
Trung tâm tiếng Trung Quận 10 tài liệu giảng dạy uy tín cùng Thầy Vũ
Trung tâm tiếng Trung Quận 10 tài liệu giảng dạy bài 10 là nội dung giáo trình giảng dạy các khóa học đào tạo tiếng Trung uy tín và chất lượng của Th.S Nguyễn Minh Vũ tại Trung tâm tiếng Trung Quận 10 TP HCM Cơ sở 2 trong Sài Gòn. Mỗi ngày chúng tôi đều update thêm rất nhiều giáo án giảng dạy mới nhất của Thầy Vũ trên trang web học tiếng Trung online miễn phí này. Các bạn chú ý theo dõi kênh này hàng ngày nhé.
Dưới đây sẽ là link bài giảng hướng dẫn các bạn cách luyện tập gõ tiếng Trung online trên máy tính bằng bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin để giúp các bạn tăng hiệu quả học tiếng Trung tốt hơn,bài giảng do Thạc sĩ Nguyễn Minh Vũ đăng tải.
Bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin mới nhất
Theo thông tin mới nhất thì Trung tâm đào tạo tiếng Trung Quốc ChineMaster đã mở thêm các lớp trực tiếp ngay tại Trung tâm để có thể đáp ứng được nhu cầu của các bạn học sinh đang muốn học ngay tại lớp cùng Thầy Vũ. Các bạn hãy theo dõi lịch học và lịch khai giảng tại link sau nhé.
Khóa học tiếng Trung tại Trung tâm ChineMaster Hà Nội
Khóa học tiếng Trung tại Trung tâm ChineMaster TP HCM
Thêm một tin vui nữa dành cho tất cả các bạn đang ôn thi HSK các cấp từ HSK 3 đến HSK 6 chính là Thầy Vũ đã tạo ra ứng dụng thi thử HSK miễn phí rất hay và hữu dụng giành cho tất cả các bạn.
Tham khảo ứng thi thử HSK online Thầy Vũ
Nếu có ý định học tiếng Trung Thương mại thì các bạn hãy nhanh tay truy cập vào link sau nhé,thầy Vũ sẽ đặc biệt gửi đến các bạn khóa học tiếng Trung thương mại rất hay và bổ ích trang bị đầy đủ kiến thức từ cơ bản đến nâng cao cho các bạn.
Khóa học tiếng Trung thương mại Thầy Vũ
Các bạn xem hướng dẫn đăng ký khóa học tiếng Trung trực tuyến qua Skype tại liên kết bên dưới này nhé. Các bạn học viên ở xa Trung tâm tiếng Trung ChineMaster có thể tham gia các lớp học tiếng Trung trực tuyến qua Skype mà không cần đến lớp học trực tiếp.
Tham gia lớp học tiếng Trung online qua Skype
Thầy Vũ tiếp tục dành tặng khóa học nhập hàng Trung Quốc tận gốc cho những bạn có nhu cầu buôn bán hàng hóa và lấy nguồn hàng từ kênh mua sắm trực tuyến lớn nhất Trung Quốc TAOBAO tmall,vậy còn chần chừ gì nữa mà không đăng ký học ngay thôi.
Tham khảo khóa học nhập hàng Trung Quốc tận gốc taobao tmall 1688
Dưới đây sẽ là nội dung chi tiết của bài học ngày hôm nay,các bạn nhớ chú ý theo dõi nhé.
Bài học Trung tâm tiếng Trung Quận 10 tài liệu giảng dạy bài 10
Nội dung tài liệu giảng dạy khóa học tiếng Trung online uy tín của Thầy Vũ ngày 15 tháng 4 năm 2021 Trung tâm tiếng Trung Quận 10 tài liệu giảng dạy bài 10 các bạn xem chi tiết ở ngay bên dưới nhé.
有一个先例：在1990年代通过《北美自由贸易协定》之后，美国向墨西哥注入了廉价的美国玉米，其中包括孟山都的转基因生物。
越南当局非常渴望批准TPP，但与此同时，对于转基因生物本身增长的风险以及这方面雄心勃勃的贸易协定的后果还不够透明。
除了对健康和环境的关注外，一些活动家对转基因生物也有兴趣，引入这种作物可能对仍然主导越南农业部门的小规模农民不利。 TPP是第一个为生物技术提供具体保护的贸易协议，旨在加强对TPP国家施加压力的生物技术种子产业的实力，以加速田间试验并批准生物技术农作物品种的商业化种植。
从长远来看，越南对转基因种子的依赖最终可能将国家粮食主权移交给孟山都。
Luong Nguyen An Dien，记者
关于专利和知识产权，它要求所有TPP国家都采用1991年修订的《国际植物新品种保护公约》，即UPOV91。总部位于华盛顿特区的倡导组织“食品与水观察”的研究主管帕特里克·伍德亚（Patrick Woodall）描绘了一幅冷酷的图画。他说：“ UPOV91限制或禁止种子共享，允许公司为传统农作物品种申请专利，限制或禁止种子保存和种子销售，它对违反植物品种知识产权规定的农民提供了严格的制裁。”
这使种子公司对农民具有相当大的影响力，并增强了他们执行种子专利的能力。由于该国希望到2020年在其农田中拥有30％的转基因作物，从长远来看，越南对转基因种子的依赖最终可能将国家粮食主权移交给孟山都。
孟山都拒绝赔偿特工奥兰治的受害者
我们也不要忘记，孟山都制造了橙色特工，并继续拒绝赔偿其受害者的损失。但是在一个人口众多的国家，他们是战后出生的国家，或者不了解其恐怖的细节，或者愿意与美国一较高下，孟山都已经能够摆脱在其他国家面临的强烈反对世界各地。
在孟山都公司的回归上签字的越南官员似乎也在掩盖该公司在该国的丑陋历史，并利用其前瞻性的年轻人口无助地给予孟山都公司以信任。对这些官员而言，限制孟山都比限制波音更有意义，因为波音使B-52轰炸了该国的大量炸弹。
但是，那是错误的对等。数家法院已命令孟山都公司（而非波音公司）为其战时产品支付赔偿。此外，那些依赖孟山都的越南官员正在为一家公司辩护，该公司在2005年承认贿赂了一名印度尼西亚官员，以阻止对其转基因棉花进行环境影响研究。也是这家公司经常起诉农民，因为他们的产品无意中污染了他们的田地。去年9月，法国一家法院维持了2012年的一项裁决，该裁决要求孟山都对一名法国农民的化学中毒负责。
但是，既然孟山都回到了越南，越南政府必须首先由人民做正确的事。越南消费者有权知道他们所吃的食物是什么。政府于去年1月颁布了一项法律，要求公司对所有使用转基因成分制成的食品加标签。必须在执行本国法律记录不佳的国家/地区严格执行该法律。
即使孟山都坚决认为不应该为特工橘子的悲剧负责，但越南政府必须为公司在越南开展业务必须设定的先决条件：孟山都必须为清理特工橘子的主要热点承担费用与其他有毒除草剂混合，存储，装载到飞机上，并在战争期间由美国军事人员使用。
美国政府于2012年在中央城市岘港的一个前美国军事基地开始了清理工作，但这只是迫切需要在越南进行严重清理的几个受污染地点之一。奥巴马在访问期间仅简短地表示，他的政府“致力于与越南合作，为在边和空军基地清除二恶英污染做出重大贡献”，这是另一个主要热点。
在采取任何进一步的具体行动之前，每个越南政府机构都必须停止默认孟山都在该国的魅力攻势。通过表彰孟山都为“可持续农业公司”，越南农业部正在抚养一家通常被评选为地球上最令人讨厌的公司之一的公司。
Phiên âm tiếng Trung cho bài giảng hôm nay lớp học tiếng Trung online uy tín ngày 15 tháng 4 năm 2021 Trung tâm tiếng Trung Quận 10 tài liệu giảng dạy bài 10
Yǒu yīgè xiānlì: Zài 1990 niándài tōngguò “běiměi zìyóu màoyì xiédìng” zhīhòu, měiguó xiàng mòxīgē zhùrùle liánjià dì měiguó yùmǐ, qízhōng bāokuò mèngshāndū de zhuǎnjīyīn shēngwù.
Yuènán dāngjú fēicháng kěwàng pīzhǔn TPP, dàn yǔ cǐ tóngshí, duìyú zhuǎnjīyīn shēngwù běnshēn zēngzhǎng de fēngxiǎn yǐjí zhè fāngmiàn xióngxīn bóbó de màoyì xiédìng de hòuguǒ hái bùgòu tòumíng.
Chúle duì jiànkāng hé huánjìng de guānzhù wài, yīxiē huódòng jiā duì zhuǎnjīyīn shēngwù yěyǒu xìngqù, yǐnrù zhè zhǒng zuòwù kěnéng duì réngrán zhǔdǎo yuènán nóngyè bùmén de xiǎo guīmó nóngmín bùlì. TPP shì dì yīgè wéi shēngwù jìshù tí gòng jùtǐ bǎohù de màoyì xiéyì, zhǐ zài jiāqiáng duì TPP guójiā shījiā yālì de shēngwù jìshù zhǒngzǐ chǎnyè de shílì, yǐ jiāsù tiánjiān shìyàn bìng pīzhǔn shēngwù jìshù nóngzuòwù pǐnzhǒng de shāngyè huà zhòngzhí.
Cóng chángyuǎn lái kàn, yuènán duì zhuǎnjīyīn zhǒngzǐ de yīlài zuìzhōng kěnéng jiāng guójiā liángshí zhǔquán yíjiāo gěi mèngshāndū.
Luong Nguyen An Dien, jìzhě
guānyú zhuānlì hé zhīshì chǎnquán, tā yāoqiú suǒyǒu TPP guójiā dōu cǎiyòng 1991 nián xiūdìng de “guójì zhíwù xīn pǐnzhǒng bǎohù gōngyuē”, jí UPOV91. Zǒngbù wèiyú huáshèngdùn tèqū de chàngdǎo zǔzhī “shípǐn yǔ shuǐ guānchá” de yánjiū zhǔguǎn pàtèlǐkè·wǔdé yà (Patrick Woodall) miáohuìle yī fú lěngkù de túhuà. Tā shuō:“UPOV91 xiànzhì huò jìnzhǐ zhǒngzǐ gòngxiǎng, yǔnxǔ gōngsī wèi chuántǒng nóngzuòwù pǐnzhǒng shēnqǐng zhuānlì, xiànzhì huò jìnzhǐ zhǒngzǐ bǎocún hé zhǒngzǐ xiāoshòu, tā duì wéifǎn zhíwù pǐnzhǒng zhīshì chǎnquán guīdìng de nóngmín tígōng le yángé de zhìcái.”
Zhè shǐ zhǒngzǐ gōngsī duì nóngmín jùyǒu xiāngdāng dà de yǐngxiǎng lì, bìng zēngqiángle tāmen zhíxíng zhǒngzǐ zhuānlì de nénglì. Yóuyú gāi guó xīwàng dào 2020 nián zài qí nóngtián zhōng yǒngyǒu 30%de zhuǎnjīyīn zuòwù, cóng chángyuǎn lái kàn, yuènán duì zhuǎnjīyīn zhǒngzǐ de yīlài zuìzhōng kěnéng jiāng guójiā liángshí zhǔquán yíjiāo gěi mèngshāndū.
Mèngshāndū jùjué péicháng tègōng ào lán zhì de shòuhài zhě
wǒmen yě bùyào wàngjì, mèngshāndū zhìzàole chéngsè tègōng, bìng jìxù jùjué péicháng qí shòuhài zhě de sǔnshī. Dànshì zài yīgè rénkǒu zhòngduō de guójiā, tāmen shì zhàn hòu chūshēng de guójiā, huòzhě bù liǎojiě qí kǒngbù de xìjié, huòzhě yuànyì yǔ měiguó yī jiào gāo xià, mèngshāndū yǐjīng nénggòu bǎituō zài qítā guójiā miànlín de qiángliè fǎnduì shìjiè gèdì.
Zài mèngshāndū gōngsī de huíguī shàng qiānzì de yuènán guānyuán sìhū yě zài yǎngài gāi gōngsī zài gāi guó de chǒulòu lìshǐ, bìng lìyòng qí qiánzhān xìng de niánqīng rénkǒu wú zhù de jǐyǔ mèngshāndū gōngsī yǐ xìnrèn. Duì zhèxiē guānyuán ér yán, xiànzhì mèngshāndū bǐ xiànzhì bōyīn gèng yǒu yìyì, yīnwèi bōyīn shǐ B-52 hōngzhàle gāi guó de dàliàng zhàdàn.
Dànshì, nà shì cuòwù de duì děng. Shǔ jiā fǎyuàn yǐ mìnglìng mèngshāndū gōngsī (ér fēi bōyīn gōngsī) wéi qí zhàn shí chǎnpǐn zhīfù péicháng. Cǐwài, nàxiē yīlài mèngshāndū de yuènán guānyuán zhèngzài wéi yījiā gōngsī biànhù, gāi gōngsī zài 2005 nián chéngrèn huìlùle yī míng yìndùníxīyà guānyuán, yǐ zǔzhǐ duì qí zhuǎnjīyīn miánhuā jìnxíng huánjìng yǐngxiǎng yánjiū. Yěshì zhè jiā gōngsī jīngcháng qǐsù nóngmín, yīnwèi tāmen de chǎnpǐn wúyì zhōng wūrǎnle tāmen de tiándì. Qùnián 9 yuè, fàguó yījiā fǎyuàn wéichíle 2012 nián de yī xiàng cáijué, gāi cáijué yāoqiú mèngshāndū duì yī míng fàguó nóngmín de huàxué zhòngdú fùzé.
Dànshì, jìrán mèngshāndū huí dàole yuènán, yuènán zhèngfǔ bìxū shǒuxiān yóu rénmín zuò zhèngquè de shì. Yuènán xiāofèi zhě yǒu quán zhīdào tāmen suǒ chī de shíwù shì shénme. Zhèngfǔ yú qùnián 1 yuè bānbùle yī xiàng fǎlǜ, yāoqiú gōngsī duì suǒyǒu shǐyòng zhuǎnjīyīn chéngfèn zhì chéng de shípǐn jiā biāoqiān. Bìxū zài zhíxíng běnguó fǎlǜ jìlù bù jiā de guójiā/dìqū yángé zhíxíng gāi fǎlǜ.
Jíshǐ mèngshāndū jiānjué rènwéi bù yìng gāi wèi tègōng júzi de bēijù fùzé, dàn yuènán zhèngfǔ bìxū wèi gōngsī zài yuènán kāizhǎn yèwù bìxū shè dìng de xiānjué tiáojiàn: Mèngshāndū bìxū wèi qīnglǐ tègōng júzi de zhǔyào rèdiǎn chéngdān fèiyòng yǔ qítā yǒudú chúcǎo jì hùnhé, cúnchú, zhuāngzǎi dào fēijī shàng, bìng zài zhànzhēng qíjiān yóu měiguó jūnshì rényuán shǐyòng.
Měiguó zhèngfǔ yú 2012 nián zài zhōngyāng chéngshì xiàn gǎng de yīgè qián měiguó jūnshì jīdì kāishǐle qīnglǐ gōngzuò, dàn zhè zhǐshì pòqiè xūyào zài yuènán jìnxíng yánzhòng qīnglǐ de jǐ gè shòu wūrǎn dìdiǎn zhī yī. Àobāmǎ zài fǎngwèn qíjiān jǐn jiǎnduǎn dì biǎoshì, tā de zhèngfǔ “zhìlì yú yǔ yuènán hézuò, wèi zài biān hé kōngjūn jīdì qīngchú èr è yīng wūrǎn zuò chū chóng dà gòngxiàn”, zhè shì lìng yī gè zhǔyào rèdiǎn.
Zài cǎiqǔ rènhé jìnyībù de jùtǐ xíngdòng zhīqián, měi gè yuènán zhèngfǔ jīgòu dōu bìxū tíngzhǐ mòrèn mèngshāndū zài gāi guó de mèilì gōngshì. Tōngguò biǎozhāng mèngshāndū wèi “kě chíxù nóngyè gōngsī”, yuènán nóngyè bù zhèngzài fǔyǎng yījiā tōngcháng bèi píngxuǎn wèi dìqiú shàng zuì lìng rén tǎoyàn de gōngsī zhī yī de gōngsī.
Phiên dịch tiếng Trung online sang tiếng Việt nhanh để các bạn làm tài liệu tham khảo Trung tâm tiếng Trung Quận 10 tài liệu giảng dạy bài 10
Có một tiền lệ: sau khi Hiệp định Thương mại Tự do Bắc Mỹ được thông qua vào những năm 1990, Hoa Kỳ đã tràn vào Mexico với ngô Mỹ giá rẻ, bao gồm cả các chủng GMOs của Monsanto.
Các cơ quan chức năng của Việt Nam đã rất mong muốn thông qua TPP, nhưng đồng thời cũng chưa minh bạch rõ ràng về rủi ro của việc gia tăng GMO, cũng như các phân nhánh của thỏa thuận thương mại đầy tham vọng trong vấn đề này.
Bên cạnh những lo ngại về sức khỏe và môi trường, một số nhà hoạt động về GMOs, việc giới thiệu loại cây trồng đó có thể gây bất lợi cho nông dân sản xuất quy mô nhỏ vẫn chiếm ưu thế trong ngành nông nghiệp Việt Nam. TPP là thỏa thuận thương mại đầu tiên tạo ra các biện pháp bảo vệ cụ thể đối với công nghệ sinh học, được thiết kế để tăng cường sự chung tay của ngành công nghiệp hạt giống công nghệ sinh học trong việc thúc ép các quốc gia TPP đẩy nhanh việc thử nghiệm trên thực địa và phê duyệt việc trồng đại trà các giống cây trồng công nghệ sinh học.
Về lâu dài, sự phụ thuộc của Việt Nam vào hạt giống GMO có thể dẫn đến việc trao chủ quyền lương thực quốc gia cho Monsanto.
Lương Nguyễn An Điền, Nhà báo
Về bằng sáng chế và sở hữu trí tuệ, nó yêu cầu tất cả các nước TPP phải thông qua Công ước quốc tế về bảo hộ các giống cây trồng mới được sửa đổi vào năm 1991, được gọi là UPOV91. Patrick Woodall, giám đốc nghiên cứu của nhóm vận động Food & Water Watch có trụ sở tại Washington, đã vẽ nên một bức tranh ảm đạm. Ông nói: “UPOV91 hạn chế hoặc cấm chia sẻ hạt giống, cho phép các công ty cấp bằng sáng chế cho các giống cây trồng truyền thống, hạn chế hoặc cấm tiết kiệm hạt giống và bán hạt giống, đồng thời đưa ra các biện pháp trừng phạt nghiêm khắc đối với những nông dân vi phạm các quy tắc sở hữu trí tuệ giống cây trồng.
Điều này mang lại cho các công ty hạt giống đòn bẩy đáng kể đối với nông dân và tăng cường khả năng thực thi các bằng sáng chế hạt giống của họ. Với việc quốc gia này đang mong muốn có cây trồng GMOs trên 30% diện tích đất nông nghiệp của mình vào năm 2020, về lâu dài, sự phụ thuộc của Việt Nam vào hạt giống GMO có thể dẫn đến việc trao chủ quyền lương thực quốc gia cho Monsanto.
Monsanto từ chối bồi thường cho nạn nhân chất độc da cam
Cũng đừng quên rằng Monsanto đã tạo ra chất độc da cam và tiếp tục từ chối bồi thường thiệt hại cho các nạn nhân của mình. Nhưng ở một đất nước mà phần lớn dân số sinh ra sau chiến tranh và không biết chi tiết về sự khủng khiếp của nó hoặc sẵn sàng chôn vùi chiếc hầm với Hoa Kỳ, Monsanto đã có thể thoát khỏi phản ứng dữ dội mà nó đang phải đối mặt ở các quốc gia khác. các khu vực trên thế giới.
Các quan chức Việt Nam đã ký hợp đồng với Monsanto trở lại dường như cũng đang bôi nhọ lịch sử xấu xí của đất nước với công ty, lợi dụng lực lượng dân số trẻ đang hướng tới tương lai để tạo sự tín nhiệm một cách vô ích cho Monsanto. Đối với các quan chức này, hạn chế Monsanto không có ý nghĩa gì hơn là hạn chế Boeing, thứ đã chế tạo ra những chiếc B-52 đã thả hàng tấn bom xuống đất nước
Tuy nhiên, đó là một sự tương đương sai. Một số tòa án đã yêu cầu Monsanto, nhưng không phải Boeing, phải bồi thường cho các sản phẩm thời chiến của mình. Hơn nữa, những quan chức Việt Nam dựa vào Monsanto đó đang bảo vệ một công ty mà năm 2005 thừa nhận đã hối lộ một quan chức Indonesia để ngăn chặn một nghiên cứu tác động môi trường đối với bông biến đổi gen của họ. Chính công ty này cũng đã thường xuyên kiện những nông dân có ruộng vô tình bị ô nhiễm bởi các sản phẩm của mình. Tháng 9 năm ngoái, một tòa án Pháp giữ nguyên phán quyết năm 2012 buộc Monsanto phải chịu trách nhiệm về vụ đầu độc hóa học đối với một nông dân Pháp.
Nhưng bây giờ Monsanto đã trở lại Việt Nam, trước tiên chính phủ Việt Nam phải làm đúng bởi người dân của mình. Người tiêu dùng Việt Nam xứng đáng có quyền được biết những gì có trong thực phẩm họ đang ăn. Chính phủ đã ban hành một đạo luật vào tháng Giêng năm ngoái yêu cầu các công ty phải dán nhãn tất cả thực phẩm được làm bằng các thành phần có nguồn gốc từ quy trình biến đổi gen; nó phải được thực thi nghiêm túc ở một quốc gia có thành tích kém trong việc thực hiện luật pháp của mình.
Mặc dù Monsanto kiên quyết rằng không đổ lỗi cho thảm kịch chất độc da cam, nhưng chính phủ Việt Nam phải đặt ra điều kiện tiên quyết cho những gì công ty phải làm để kinh doanh tại Việt Nam: Monsanto phải chịu trách nhiệm về việc dọn sạch các điểm nóng chính có chất độc da cam. và các chất diệt cỏ độc hại khác được trộn, cất giữ, chất lên máy bay và được quân nhân Hoa Kỳ sử dụng trong chiến tranh.
Chính phủ Hoa Kỳ đã bắt đầu dọn dẹp tại một căn cứ quân sự cũ của Mỹ ở thành phố Đà Nẵng vào năm 2012, nhưng đó chỉ là một trong số những địa điểm ô nhiễm cần được dọn dẹp nghiêm trọng trên khắp Việt Nam. Trong chuyến thăm của mình, Obama chỉ nói ngắn gọn rằng chính phủ của ông “cam kết hợp tác với Việt Nam để đóng góp đáng kể vào việc tẩy rửa ô nhiễm dioxin tại sân bay Biên Hòa”, một điểm nóng lớn khác.
Trước khi có bất kỳ hành động cụ thể nào khác được thực hiện, mỗi cơ quan chính phủ Việt Nam phải dừng việc tán thành hoạt động tấn công quyến rũ của Monsanto tại quốc gia này. Bằng cách tôn vinh Monsanto là “công ty nông nghiệp bền vững”, Bộ Nông nghiệp Việt Nam đang xem xét một công ty thường xuyên được bình chọn là một trong những tập đoàn bị ghét nhất trên trái đất.
Trên đây là nội dung chi tiết của bài giảng Trung tâm tiếng Trung Quận 10 tài liệu giảng dạy bài 10 ngày hôm nay,các bạn đừng quên lưu bài giảng về học dần nhé,chúc các bạn có một buổi học vui vẻ nhé.