Home Luyện thi HSK onlineLuyện thi HSK 8 online Luyện dịch tiếng Trung HSK 8 online cùng Thầy Vũ HSKK

Luyện dịch tiếng Trung HSK 8 online cùng Thầy Vũ HSKK

by Nguyễn Phương Thảo
28 views
Luyện dịch tiếng Trung HSK 8 online cùng Thầy Vũ HSKK

Kỹ năng dịch tiếng Trung HSK 8 online cùng Thầy Vũ HSKK

Luyện dịch tiếng Trung HSK 8 online cùng Thầy Vũ HSKK là nội dung chi tiết bài học nằm trong bộ giáo án học tiếng Trung online do chính thạc sĩ Nguyễn Minh Vũ thiết kế dành cho các bạn học viên sau khi đã hoàn thành xong khóa học giáo trình tiếng Trung ChineMaster 9 quyển. Bài giảng này của Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận 10 TP HCM Cơ sở 2 Sài Gòn Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận Thanh Xuân Hà Nội.

Trung tâm ChineMaster hiện nay đang mở rộng cơ sở và đã có mặt tại hai thành phố lớn nhất nhì cả nước đó là TPHCM và Hà Nội, các bạn hãy tìm hiểu thêm thông tin về trung tâm theo nội dung ở bài viết bên dưới nhé.

Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận 10

Các bạn học viên ở xa Trung tâm tiếng Trung ChineMaster có thể tham gia các lớp học tiếng Trung trực tuyến qua Skype. Các bạn xem hướng dẫn đăng ký khóa học tiếng Trung online qua Skype tại link bên dưới.

Lớp học tiếng Trung qua Skype ChineMaster

Trong quá trình học tiếng Trung các bạn học viên muốn bổ sung thêm kiến thức tiếng Trung trong lĩnh vực thương mại thì hãy nhanh tay ấn vào link bên dưới để tìm hiểu thật kĩ nhé.

Khóa học tiếng Trung thương mại Thầy Vũ

Còn bạn nào ở xa các cơ sở của trung tâm ChineMaster thì có thể đăng ký lớp học online về chuyên đề thương mại của Th.s Nguyễn Minh Vũ ở link bên dưới.

Khóa học tiếng Trung thương mại online ChineMaster

Ngoài khóa học tiếng Trung thương mại ra, các bạn nên xem thêm khóa nhập hàng Trung Quốc taobao Tmall 1688 do Thầy Vũ trực tiếp chủ giảng. Thông tin chi tiết khóa học nhập hàng Taobao 1688 Tmall các bạn xem bên dưới nhé.

Khóa học oder Taobao 1688 Tmall

Bên dưới là thông tin khóa học đánh hàng Trung Quốc từ a-z không qua trung gian, các bạn đang tìm kiếm khóa học này thì hãy đăng ký liền theo link Thầy Vũ cung cấp ở bên dưới nhé.

Khóa học nhập hàng Trung Quốc tận xưởng

Các bạn học viên chú ý và lưu ý là cần phải luyện tập gõ tiếng Trung Quốc mỗi ngày trên máy tính nhé. Đây là công việc hàng ngày chúng ta cần phải làm để có thể cải thiện tốt hơn hiệu quả học tiếng Trung.

Dowload bộ gõ phiên âm tiếng Trung miễn phí

Để củng cố lại kiến thức cũ trước khi vào bài mới các bạn hãy ấn vào link bên dưới nhé.

Bài tập luyện dịch thuật tiếng Trung HSK 7 HSK 8 HSK 9

Hiện nay Thạc sĩ Nguyễn Minh Vũ,chủ của trung tâm tiếng Trung ChineMaster cơ sở 1 tại quận Thanh Xuân Hà Nội và cơ sở 2 tại quận 10 TPHCM đã cho ra đời bộ giáo trình Tiếng Trung dành cho người mới bắt đầu rất chi tiết và hữu ích,các bạn tham khảo tại link sau đây nhé.

Giáo trình tiếng Trung 9 quyển Thầy Vũ ChineMaster

Bài giảng Luyện dịch tiếng Trung HSK 8 online cùng Thầy Vũ HSKK

Luyện dịch tiếng Trung HSK 8 online cùng Thầy Vũ HSKK thiết kế dành cho các bạn học viên sau khi đã hoàn thành xong khóa học giáo trình tiếng Trung ChineMaster 9 quyển.

美国食品和药物管理局 (FDA) 宣布将延长强生 COVID-19 疫苗的有效期。

机构官员表示,疫苗可以在低温下储存 4.5 个月,而不是最初订购的 3 个月限制。数以百万计的剂量有可能在下个月被淘汰。

由于担心制造商没有遵循适当的做法,FDA 官员还命令强生公司丢弃在巴尔的摩工厂生产的 6000 万剂疫苗。该机构允许从该综合体中分发 1000 万剂,并贴上警告标签。

Moderna 的官员要求 FDA 授予他们 COVID-19 疫苗在 12 岁以上人群中的紧急使用授权。

Moderna 首席执行官 Stéphane Bancel 在一份声明中说:“我们很高兴地宣布,我们已向 FDA 提交了 COVID-19 疫苗的紧急使用授权,用于美国青少年。” “我们感到鼓舞的是,Moderna COVID-19 疫苗在预防青少年 COVID-19 和 SARS-CoV-2 感染方面非常有效。”

他们还向加拿大和欧盟申请了授权。

目前,唯一可供 12 至 16 岁儿童使用的 COVID-19 疫苗是辉瑞 BioNTech 生产的疫苗。市场上的另一种疫苗可能会帮助儿童更多地获得疫苗。

据美国有线电视新闻网报道,尽管美国的 COVID-19 病例持续下降,但外科医生警告那些仍未接种疫苗的人不要放松警惕。

“对于那些未接种疫苗的人,随着越来越多的变种的发展,他们面临的风险越来越大,”外科医生 Vivek Murthy 周三表示,据美国有线电视新闻网报道。他特别引用了在印度首次发现的 B.1.617.2 或 Delta 变体。

“关于 Delta 变体的消息证明了为什么我们尽快接种疫苗如此重要,”Murthy 说,并补充说 Delta 变体更容易传播,而且可能更危险。

据美国有线电视新闻网报道,许多卫生专家和官员都对变异导致全国范围内重新开放的风险感到担忧。

“我们不想让目前在英国发生的事情在美国发生,在那里你有一个麻烦的变体基本上取代了占主导地位的变体,这使得英国的情况变得非常困难,”博士说。据美国有线电视新闻网报道,美国国家过敏和传染病研究所所长安东尼·福奇周三表示。

Fauci 补充说,Delta 变体占美国测序病毒的 6% 以上。

据路透社报道,辉瑞公司今天宣布,在试验的早期阶段选择了较低剂量的疫苗后,它将开始在更大的 12 岁以下儿童群体中测试其 COVID-19 疫苗。

该公司表示,该研究将在美国、芬兰、波兰和西班牙的 90 多个临床地点招募多达 4,500 名儿童。

据路透社报道,辉瑞-BioNTech 疫苗已被授权用于欧洲、美国和加拿大的 12 岁儿童。儿童接受与成人相同的剂量,即 30 微克。

据路透社报道,为儿童和年轻人接种疫苗被认为是实现群体免疫和控制 COVID-19 大流行的关键一步。

尽管有迹象表明美国各地恢复正常,从面对面毕业到不戴口罩的阵亡将士纪念日周末庆祝活动,专家警告美国有线电视新闻网,该国必须加倍努力,让更多人在 7 月 4 日之前接种疫苗。

据美国有线电视新闻网报道,乔·拜登总统呼吁到 7 月 4 日,所有成年人中的 70% 至少接种一剂 COVID-19 疫苗。

但最近 CNN 对疾病控制和预防中心 (CDC) 数据的分析发现,我们要到 7 月中下旬才能达到这个目标。

布朗大学公共卫生学院院长 Ashish Jha 博士告诉该网络,他同意该国无法实现这一里程碑。

“所以我们必须加倍努力,”他告诉 CNN。 “各州确实必须加快步伐。如果我们继续保持现状,我认为到 7 月 4 日我们不会达到 70%。”

专家们表示担心美国可能会错过乔·拜登总统为 7 月 4 日设定的疫苗接种目标。

他们说,可能要到 7 月中旬才能达到 70% 的美国成年人至少接种一剂 COVID-19 疫苗的目标。

该国现在平均每天接种约 100 万次疫苗,低于 4 月份的峰值 330 万次。

美国国家过敏和传染病研究所所长安东尼·福奇博士周五表示,该国避免 COVID-19 激增的最佳方法是接种疫苗。

福奇在美国卫生与公共服务部主办的一次活动中说:“它没有结束,直到结束——而且还没有结束。”

Phiên âm tiếng Trung HSK cho giáo án Luyện dịch tiếng Trung HSK 8 online cùng Thầy Vũ HSKK.

Měiguó shípǐn hé yàowù guǎnlǐ jú (FDA) xuānbù jiāng yáncháng qiángshēng COVID-19 yìmiáo de yǒuxiàoqí.

Jīgòu guānyuán biǎoshì, yìmiáo kěyǐ zài dīwēn xià chúcún 4.5 Gè yuè, ér bùshì zuìchū dìnggòu de 3 gè yuè xiànzhì. Shù yǐ bǎi wàn jì de jìliàng yǒu kěnéng zàixià gè yuè bèi táotài.

Yóuyú dānxīn zhìzào shāng méiyǒu zūnxún shìdàng de zuòfǎ,FDA guānyuán hái mìnglìng qiángshēng gōngsī diūqì zài bā’ěrdemó gōngchǎng shēngchǎn de 6000 wàn jì yìmiáo. Gāi jīgòu yǔnxǔ cóng gāi zònghé tǐ zhōng fēnfā 1000 wàn jì, bìng tiē shàng jǐnggào biāoqiān.

Moderna de guānyuán yāoqiú FDA shòuyǔ tāmen COVID-19 yìmiáo zài 12 suì yǐshàng rénqún zhōng de jǐnjí shǐyòng shòuquán.

Moderna shǒuxí zhíxíng guān Stéphane Bancel zài yī fèn shēngmíng zhōng shuō:“Wǒmen hěn gāoxìng de xuānbù, wǒmen yǐxiàng FDA tíjiāole COVID-19 yìmiáo de jǐnjí shǐyòng shòuquán, yòng yú měiguó qīngshàonián.” “Wǒmen gǎndào gǔwǔ de shì,Moderna COVID-19 yìmiáo zài yùfáng qīngshàonián COVID-19 hé SARS-CoV-2 gǎnrǎn fāngmiàn fēicháng yǒuxiào.”

Tāmen hái xiàng jiānádà hé ōuméng shēnqǐngle shòuquán.

Mùqián, wéiyī kě gōng 12 zhì 16 suì értóng shǐyòng de COVID-19 yìmiáo shì huīruì BioNTech shēngchǎn de yìmiáo. Shìchǎng shàng de lìng yī zhǒng yìmiáo kěnéng huì bāngzhù értóng gèng duō de huòdé yìmiáo.

Jù měiguó yǒuxiàn diànshì xīnwén wǎng bàodào, jǐnguǎn měiguó de COVID-19 bìnglì chíxù xiàjiàng, dàn wàikē yīshēng jǐnggào nàxiē réng wèi jiēzhǒng yìmiáo de rén bùyào fàngsōng jǐngtì.

“Duìyú nàxiē wèi jiēzhǒng yìmiáo de rén, suízhe yuè lái yuè duō de biànzhǒng de fǎ zhǎn, tāmen miànlín de fēngxiǎn yuè lái yuè dà,” wàikē yīshēng Vivek Murthy zhōusān biǎoshì, jù měiguó yǒuxiàn diànshì xīnwén wǎng bàodào. Tā tèbié yǐnyòngle zài yìndù shǒucì fāxiàn de B.1.617.2 Huò Delta biàn tǐ.

“Guānyú Delta biàn tǐ de xiāoxī zhèngmíngliǎo wèishéme wǒmen jǐnkuài jiēzhǒng yìmiáo rúcǐ zhòngyào,”Murthy shuō, bìng bǔchōng shuō Delta biàn tǐ gèng róngyì chuánbò, érqiě kěnéng gèng wéixiǎn.

Jù měiguó yǒuxiàn diànshì xīnwén wǎng bàodào, xǔduō wèishēng zhuānjiā hé guānyuán dōu duì biànyì dǎozhì quánguó fànwéi nèi chóngxīn kāifàng de fēngxiǎn gǎndào dānyōu.

“Wǒmen bùxiǎng ràng mùqián zài yīngguó fāshēng de shìqíng zài měiguó fāshēng, zài nàlǐ nǐ yǒu yīgè máfan de biàn tǐ jīběn shàng qǔdàile zhàn zhǔdǎo dìwèi de biàn tǐ, zhè shǐdé yīngguó de qíngkuàng biàn dé fēicháng kùnnán,” bóshì shuō. Jù měiguó yǒuxiàn diànshì xīnwén wǎng bàodào, měiguó guójiā guòmǐn hé chuánrǎn bìng yánjiū suǒ suǒ cháng āndōngní·fú qí zhōusān biǎoshì.

Fauci bǔchōng shuō,Delta biàn tǐ zhàn měiguó cèxù bìngdú dí 6% yǐshàng.

Jù lùtòu shè bàodào, huīruì gōngsī jīntiān xuānbù, zài shìyàn de zǎoqí jiēduàn xuǎnzéle jiào dī jìliàng de yìmiáo hòu, tā jiāng kāishǐ zài gèng dà de 12 suì yǐ xià értóng qúntǐ zhōng cèshì qí COVID-19 yìmiáo.

Gāi gōngsī biǎoshì, gāi yánjiū jiàng zài měiguó, fēnlán, bōlán hé xībānyá de 90 duō gè línchuáng dìdiǎn zhāomù duō dá 4,500 míng er tóng.

Jù lùtòu shè bàodào, huīruì-BioNTech yìmiáo yǐ bèi shòuquán yòng yú ōuzhōu, měiguó hé jiānádà de 12 suì értóng. Értóng jiēshòu yǔ chéngrén xiāngtóng de jìliàng, jí 30 wēikè.

Jù lùtòu shè bàodào, wèi értóng hé niánqīng rén jiēzhǒng yìmiáo bèi rènwéi shì shíxiàn qúntǐ miǎnyì hé kòngzhì COVID-19 dà liúxíng de guānjiàn yībù.

Jǐnguǎn yǒu jīxiàng biǎomíng měiguó gèdì huīfù zhèngcháng, cóng miànduìmiàn bìyè dào bù dài kǒuzhào de zhènwáng jiàngshì jìniàn rì zhōumò qìngzhù huódòng, zhuānjiā jǐnggào měiguó yǒuxiàn diànshì xīnwén wǎng, gāi guó bìxū jiābèi nǔlì, ràng gèng duō rén zài 7 yuè 4 rì zhīqián jiēzhǒng yìmiáo.

Jù měiguó yǒuxiàn diànshì xīnwén wǎng bàodào, qiáo·bài dēng zǒngtǒng hūyù dào 7 yuè 4 rì, suǒyǒu chéngnián rén zhōng de 70% zhìshǎo jiēzhǒng yī jì COVID-19 yìmiáo.

Dàn zuìjìn CNN duì jíbìng kòngzhì hé yùfáng zhōngxīn (CDC) shùjù de fēnxī fāxiàn, wǒmen yào dào 7 yuè zhòng xiàxún cáinéng dádào zhège mùbiāo.

Bùlǎng dàxué gōnggòng wèishēng xuéyuàn yuàn zhǎng Ashish Jha bóshì gàosù gāi wǎngluò, tā tóngyì gāi guó wúfǎ shíxiàn zhè yī lǐchéngbēi.

“Suǒyǐ wǒmen bìxū jiābèi nǔlì,” tā gàosù CNN. “Gèzhōu quèshí bìxū jiākuài bùfá. Rúguǒ wǒmen jìxù bǎochí xiànzhuàng, wǒ rènwéi dào 7 yuè 4 rì wǒmen bù huì dádào 70%.”

Zhuānjiāmen biǎoshì dānxīn měiguó kěnéng huì cuòguò qiáo·bài dēng zǒngtǒng wèi 7 yuè 4 rì shè dìng de yìmiáo jiēzhǒng mùbiāo.

Tāmen shuō, kěnéng yào dào 7 yuè zhōngxún cáinéng dádào 70% dì měiguó chéngnián rén zhìshǎo jiēzhǒng yī jì COVID-19 yìmiáo de mùbiāo.

Gāi guó xiànzài píngjūn měitiān jiēzhǒng yuē 100 wàn cì yìmiáo, dī yú 4 yuèfèn de fēngzhí 330 wàn cì.

Měiguó guójiā guòmǐn hé chuánrǎn bìng yánjiū suǒ suǒ cháng āndōngní·fú qí bóshì zhōu wǔ biǎoshì, gāi guó bìmiǎn COVID-19 jīzēng de zuì jiā fāngfǎ shì jiēzhǒng yìmiáo.

Fú qí zài měiguó wèishēng yǔ gōnggòng fúwù bù zhǔbàn de yīcì huódòng zhōng shuō:“Tā méiyǒu jiéshù, zhídào jiéshù——érqiě hái méiyǒu jiéshù.”

Phiên dịch tiếng Trung HSK cho bài tập Luyện dịch tiếng Trung HSK 8 online cùng Thầy Vũ HSKK.

Cơ quan Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm (FDA) đã thông báo gia hạn ngày hết hạn của vắc xin Johnson & Johnson COVID-19.

Các quan chức cơ quan cho biết loại vắc xin này có thể được bảo quản ở nhiệt độ thấp trong 4,5 tháng thay vì giới hạn 3 tháng được đặt hàng ban đầu. Hàng triệu liều thuốc có nguy cơ được tung ra trong tháng tới.

Các quan chức FDA cũng yêu cầu Johnson & Johnson loại bỏ 60 triệu liều vắc xin được sản xuất tại một cơ sở ở Baltimore do lo ngại nhà sản xuất đã không tuân thủ các quy trình thực hành thích hợp. Cơ quan này đang cho phép phân phối 10 triệu liều từ phức hợp đó với nhãn cảnh báo.

Các quan chức tại Moderna đang yêu cầu FDA cấp phép sử dụng khẩn cấp vắc xin COVID-19 của họ ở những người trên 12 tuổi.

“Chúng tôi vui mừng thông báo rằng chúng tôi đã đệ trình giấy phép sử dụng khẩn cấp vắc xin COVID-19 của chúng tôi với FDA để sử dụng cho thanh thiếu niên ở Hoa Kỳ,” Stéphane Bancel, giám đốc điều hành của Moderna, cho biết trong một tuyên bố. “Chúng tôi được khuyến khích rằng vắc-xin Moderna COVID-19 có hiệu quả cao trong việc ngăn ngừa nhiễm COVID-19 và SARS-CoV-2 ở thanh thiếu niên.”

Họ cũng đã nộp đơn xin phép ở Canada và Liên minh Châu Âu.

Hiện tại, vắc xin COVID-19 duy nhất dành cho trẻ em từ 12 đến 16 tuổi là loại do Pfizer-BioNTech sản xuất. Một loại vắc xin khác trên thị trường có thể giúp trẻ em tiếp cận nhiều hơn với các loại vắc xin này.

Mặc dù số ca mắc COVID-19 đang giảm ở Hoa Kỳ, nhưng bác sĩ phẫu thuật vẫn cảnh báo những người vẫn chưa được tiêm chủng không được mất cảnh giác, CNN đưa tin.

“Đối với những người chưa được tiêm chủng, họ ngày càng có nguy cơ mắc bệnh khi ngày càng có nhiều biến thể phát triển”, Bác sĩ phẫu thuật, Tướng Vivek Murthy, cho biết hôm thứ Tư, CNN đưa tin. Ông trích dẫn cụ thể phiên bản B.1.617.2, hoặc biến thể Delta, lần đầu tiên được xác định ở Ấn Độ.

Murthy nói: “Tin tức về biến thể Delta là bằng chứng về lý do thực sự quan trọng đối với chúng tôi là phải tiêm phòng càng sớm càng tốt,” Murthy nói, đồng thời cho biết thêm rằng biến thể Delta dễ lây truyền hơn và có khả năng nguy hiểm hơn.

Theo CNN, nhiều chuyên gia y tế và quan chức chia sẻ mối lo ngại về nguy cơ các biến thể có thể chấm dứt việc mở cửa trở lại trên toàn quốc.

“Chúng tôi không muốn để xảy ra ở Hoa Kỳ những gì đang xảy ra hiện tại ở Anh, nơi bạn có một biến thể rắc rối về cơ bản tiếp quản làm biến thể thống trị, điều này đã khiến nó trở thành một tình huống rất khó khăn ở Anh,” TS. Anthony Fauci, giám đốc Viện Quốc gia về Dị ứng và Bệnh truyền nhiễm, cho biết hôm thứ Tư, theo CNN.

Fauci nói thêm rằng biến thể Delta chiếm hơn 6% vi rút được giải trình tự ở Hoa Kỳ.

Pfizer hôm nay thông báo họ sẽ bắt đầu thử nghiệm vắc-xin COVID-19 của mình trên một nhóm lớn trẻ em dưới 12 tuổi sau khi chọn liều tiêm thấp hơn trong giai đoạn thử nghiệm trước đó, theo Reuters.

Công ty cho biết nghiên cứu sẽ thu nhận tới 4.500 trẻ em tại hơn 90 cơ sở khám bệnh ở Hoa Kỳ, Phần Lan, Ba Lan và Tây Ban Nha.

Theo Reuters, vắc-xin Pfizer-BioNTech đã được phép sử dụng cho trẻ em dưới 12 tuổi ở châu Âu, Hoa Kỳ và Canada. Trẻ em dùng liều như người lớn, 30 microgam.

Tiêm phòng cho trẻ em và thanh niên được coi là một bước quan trọng để đạt được khả năng miễn dịch theo bầy đàn và chế ngự đại dịch COVID-19, theo Reuters.

Bất chấp các dấu hiệu bình thường trở lại trên khắp nước Mỹ, từ việc tốt nghiệp trực tiếp đến lễ kỷ niệm cuối tuần Ngày Tưởng niệm không đeo mặt nạ, các chuyên gia cảnh báo CNN rằng đất nước phải nỗ lực gấp đôi để có thêm nhiều người tiêm chủng trước ngày 4/7.

Theo CNN, Tổng thống Joe Biden đã kêu gọi 70% tổng số người lớn phải tiêm ít nhất một liều vắc xin COVID-19 vào ngày 4/7.

Nhưng một phân tích gần đây của CNN về dữ liệu của Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC) cho thấy chúng ta không có khả năng đạt được mục tiêu đó cho đến giữa đến cuối tháng Bảy.

Tiến sĩ Ashish Jha, hiệu trưởng Trường Y tế Công cộng Đại học Brown, nói với mạng lưới rằng ông đồng ý rằng đất nước đang không đạt được cột mốc quan trọng.

“Vì vậy, chúng tôi phải tăng gấp đôi nỗ lực của mình,” anh nói với CNN. “Các quốc gia thực sự phải bắt kịp tốc độ. Nếu chúng tôi tiếp tục giữ nguyên hiện trạng, tôi không nghĩ rằng chúng tôi sẽ đạt 70% đó vào ngày 4 tháng 7. ”

Các chuyên gia đang bày tỏ lo ngại Hoa Kỳ có thể bỏ lỡ mục tiêu tiêm chủng mà Tổng thống Joe Biden đề ra cho ngày 4/7.

Họ nói rằng mục tiêu 70% người lớn Hoa Kỳ nhận được ít nhất một liều vắc-xin COVID-19 có thể không đạt được cho đến giữa tháng Bảy.

Cả nước hiện trung bình thực hiện khoảng 1 triệu ca tiêm chủng mỗi ngày, giảm so với mức đỉnh 3,3 triệu vào tháng Tư.

Tiến sĩ Anthony Fauci, giám đốc Viện Quốc gia về Dị ứng và Bệnh truyền nhiễm, hôm thứ Sáu cho biết cách tốt nhất để quốc gia này tránh COVID-19 tăng đột biến là tiêm phòng.

“Mọi chuyện vẫn chưa kết thúc – và nó vẫn chưa kết thúc,” Fauci cho biết tại một sự kiện do Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ tổ chức.

Tiết học Luyện dịch tiếng Trung HSK 8 online cùng Thầy Vũ HSKK của chúng ta hôm nay đến đây là kết thúc. Mong rằng thông qua bài giảng này các bạn có thể trau dồi được cho mình thật nhiều kiến thức cần thiết. Hẹn gặp lại các bạn ở bài giảng tiếp theo vào ngày mai nhé.

Bài giảng liên quan

Để lại Bình luận của bạn