Bài tập gõ tiếng Trung online hay và bổ ích nhất
Bài tập gõ tiếng Trung online Phần 8 là bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK online uy tín của Thầy Vũ để giúp các bạn học viên và thí sinh nâng cao nhanh chóng kỹ năng đọc hiểu tiếng Trung HSK 5 và HSK 6. Bạn nào đang ở trình độ tiếng Trung HSK 4 thì cũng nên tham khảo bài tập này để nâng cao trình độ HSK nhé. Các bạn làm nhiều bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK của Thầy Vũ thì sẽ cảm thấy việc đọc hiểu các văn bản tiếng Trung, nhất là các bản tin tức thời sự tiếng Trung thì sẽ trở nên rất đơn giản. Quan trọng là các bạn cần kiên trì và chú ý theo dõi kênh đào tạo luyện thi tiếng Trung HSK online của Thầy Vũ nhé. Bài tập này sẽ giúp các bạn tập gõ tiếng Trung sogou pinyin hiệu quả để có thể nhớ được nhiều từ vựng tiếng Trung hơn.
Các bạn muốn đăng ký lớp học tiếng Trung giao tiếp offline tại Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Hà Nội và ChineMaster TP HCM thì xem thông báo lịch khai giảng mới nhất ngay link bên dưới nhé.
Khai giảng lớp tiếng Trung giao tiếp ChineMaster Hà Nội Quận Thanh Xuân
Khai giảng lớp tiếng Trung giao tiếp ChineMaster TP HCM Quận 10
Còn những bạn không có điều kiện học trực tiếp có thể học online Tiếng Trung Thầy Vũ qua Skype,chi tiết tại link dưới đây nhé.
Đăng ký hóa học tiếng Trung giao tiếp online cùng Thầy Vũ
Các bạn hãy nhanh tay truy cập vào link dưới đây để tải được bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin mới nhất và hay nhất do Thạc sĩ Nguyễn Minh Vũ đăng tải,bộ gõ tiếng trung trên máy tính này không những giúp các bạn thành thạo hơn trong việc ghi nhớ chữ viết mà còn nâng cao thêm khả năng học tiếng Trung của các bạn.
Download bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin
Còn tiếp theo đây là khóa học dành cho những bạn có nhu cầu tìm hiểu cũng như buôn bán hàng Trung Quốc online,Thầy Vũ đã dành riêng cho các bạn một khóa học nhập hàng Trung Quốc tận gốc Taobao đầy đủ miễn phí rất hấp dẫn
Khóa học nhập hàng Trung Quốc tận gốc taobao tmall 1688
Các bạn hãy nhanh tay truy cập vào link sau nếu có nhu cầu học tiếng Trung thương mại,thầy Vũ sẽ đặc biệt gửi đến các bạn khóa học tiếng Trung thương mại rất hay và bổ ích
Học tiếng Trung thương mại thầy Vũ
Bài tập gõ tiếng Trung online Phần 8 Thầy Vũ
Nội dung chi tiết bài giảng lớp học tiếng Trung online uy tín Thầy Vũ ngày 18 tháng 2 năm 2021 Bài tập gõ tiếng Trung online Phần 8
建议在越南非法披露个人数据，可处以3,400美元罚款
公安部提议对故意在网上泄露个人信息的行为处以最高8000万越南盾（3,475美元）的罚款。
罚款包含在该部制定的关于保护个人数据的法令草案中。
该法令草案将个人数据分为两类。基本数据包括出生时的名字和姓氏，出生日期，血型，性别，电话号码，出生地，居住地，身份证号码，婚姻状况，驾照号码和个人税码。
另一类包括敏感的个人数据，包括政治观点，宗教信仰，健康状况和遗传数据。
该部现建议，未经所有者同意而非法披露和共享此类信息的任何人，可处以50-8000万越南盾的罚款。
对于跨境非法传输个人数据以及违反敏感个人数据注册的行为，建议处以80-100,000,000越南盾的罚款。
根据该法令，被指控处以罚款的人是该部网络安全和高科技犯罪预防部的负责人。
但是，该法令草案允许第三方（包括商业组织，数据处理者和授权的国家机构）在认为数据对于保护国家安全，国防，社会道德和社区健康至关重要的情况下，无需所有者同意即可披露个人数据。
该部在解释其决定时说，在线披露，泄露，窃取，买卖个人数据已变得越来越普遍，该法令草案旨在应对这些趋势。
除了这些违规行为之外，越来越多的机构和公司出于各种目的收集，分析和使用个人数据，而没有通知客户，这对国家安全，社会秩序和网络安全构成了风险。
该部将在接下来的两个月中收集其他部委的反馈。
该部称，越南9500万人中有三分之二以上的人上网，使该国在互联网用户数量上排名全球第13位。
在这些用户中，有5800万拥有Facebook帐户，有6200万是Google帐户。
越南将进口第一批204,000剂Covid-19疫苗
卫生部已批准进口204,000剂牛津/阿斯利康Covid-19疫苗，以阻止冠状病毒的传播。
这将是越南先前订购的3000万剂疫苗中的第一批。该疫苗由英瑞典公司阿斯利康与牛津大学合作开发
越南卫生部药品管理局周三允许阿斯利康越南有限公司在紧急情况下进口这些剂量，以帮助对抗Covid-19大流行，该大流行在越南变得更加复杂。
卫生部于2月1日批准将阿斯利康疫苗用于家庭接种。目前，该疫苗已获许可在菲律宾，泰国，英国，越南和其他一些国家进行一年流通或有条件进口，以帮助对抗Covid-19。
卫生部早些时候说，经常与Covid-19病人或疑似感染者接触的医生和其他人员将首先接受疫苗接种。
优先名单上的其他人将是老人和患有慢性病的人，如果他们被感染，他们将更容易受到伤害，以及外交部门的官员。
总理阮宣福说，进口Covid-19疫苗应该是政府的头等大事，同时呼吁在国内Covid-19疫苗上也要迅速研究。
越南还有望在本月底之前通过Covax提供490万剂疫苗，Covax是开发，制造和采购Covid-19候选疫苗的全球机制，并帮助成员国在可用疫苗时获得疫苗。
越南拥有4种由Columbia Nanogen Pharmaceutical Biotechnology，疫苗和生物医学研究所，第一疫苗和生物生产公司以及疫苗和生物制剂研究和生产中心开发的Covid-19国产疫苗。
由Nanogen Pharmaceutical Biotechnology JSC生产的Nanocovax已经完成了第一阶段的人体试验，预计将于本月开始第二阶段的试验。疫苗和医学生物学研究所的Covivac预计也将于本月开始人体试验。
自连续1个干净的天后，自1月28日以来，越南一直在努力抵御一波Covid-19疫情，在13个地区（包括主要城市河内和HCMC）记录了737例社区传播。
尽管失去了积蓄，但女人很高兴她非法移民到中国失败了
尽管由于一次拙劣的中国之旅而失去了全部积蓄，但兰恩还是被放逐到了越南，这让她感到宽慰。
黄昏时分，数十名男女在前往中国的路上踩着头，唯一的向导就是手电筒。怀孕七个月的Lan在十二月的夜晚寒冷中走出的每一步都在流汗，喘着粗气。无论她多么努力，都发现自己落后了。
她恳求道：“我太累了，我不能再走了；让我回家。”但没人回答。
22岁的她后来承认，她宁愿被边防部队逮捕，也不愿再遭受任何痛苦。
兰是去年12月未能从河江省边界非法进入中国的20人之一，但最终被中国当局逮捕并于上个月被驱逐出境。
回国后，作为Covid-19预防方案的一部分，她不得不在隔离区度过14天。
她只是大流行病使他们的生活颠倒了，使他们失去工作或生计的许多人之一。
Lan曾经在平阳省南部的一家制鞋厂工作，但由于缺少订单而被放任。她试图找到另一份工作，但她的怀孕意味着人们不太想雇用她。
她的28岁男友在2020年底告诉她：“你可以来这里和我住在一起。”他在中国。
他于2019年去中国，并因冠状病毒大流行而被困在那里。他在制鞋厂非法工作，并且每年通过边境小道访问越南以逃避当局。
他和Lan四年前在平阳工厂见面。尽管他们还没有婚礼的计划，但他们登记了婚姻，并等待第一个孩子的出生。
然后大流行受到打击。
Lan找不到工作，她为未出生的孩子存的钱快用光了，所以她准备去中国。
“在扎洛上有广告，说通往中国的道路很安全。甚至还提供了电话号码。”
走私者要求将价格带入中国的价格超过2800万越南盾（合1200美元），并附有指南。所有交易都通过电话完成。
加入男友的机会巩固了她的决定，她挤出了多年工作后积蓄的每一分钱。
她收拾好衣服，两个水壶，饼干和一些现金，并从平阳（Binh Duong）坐火车去了北部。她以前从未去过北方。
等待她的是一个男人，让她和其他人在河江同凡镇的一家汽车旅馆休息一晚。第二天早上，他们骑摩托车去了边境。
兰回忆说：“到处都是山。”该团伙躲在树木和灌木丛中，等待更多非法移民聚集在边境附近。
在傍晚时分，边防卫兵换班，过境开始了。他们走来走去直到凌晨2点左右，他们看到远处一个华人社区的灯光。但是就在他们走进卡车后不久，他们就被中国边防军抓住了。
2020年，Ha Giang边防部队破获了3起贩运人口案件，有13人被判入狱，有18名可能的非法移民被送回了家。
新蔡边防局副局长当海·努（Dang Hai Nhu）表示，走私集团通常以居住在中国的中坚分子为首，他们有帮凶将越南人带到中国，其中大部分是中南部地区的工人。
他们通过微信和Zalo等社交媒体平台进行交流。
Nhu说，在这种情况下，存在可识别的模式。当地人通常负责引导人们越境，并能成功偷渡一个人而获得高达154美元的报酬。
26岁的Vu Mi Lu是一名类似的向导，他是Meo Vac区的一个年轻人。去年7月，卢和其他四人通过社交媒体设法在越南中部和南部找到了14名希望非法前往中国工作的人。
他们雇了一辆卡车将他们带到边境，但被边境警卫抓住。卢因犯罪被判入狱五年。
Nhu解释说，像Lu这样的当地人参与走私活动可能使边防警卫的工作更加困难，因为他们熟悉当地地形并能够跟踪边防警卫站。
农历新年后，对中国工人的需求很高，而越南许多人仍处于失业状态，走私仍然像以往一样猖ramp。
当局唯一的选择就是加强边境监视。
Nhu补充说：“尽管人们非法越境谋生，但它仍然是非法的。没有适当证件的非法移民使公民保护变得非常困难，更不用说中国正在加强移民工作带来的若干风险。”
Phiên âm tiếng Trung cho bài giảng lớp học tiếng Trung online Thầy Vũ Bài tập gõ tiếng Trung online Phần 8
Jiànyì zài yuènán fēifǎ pīlù gèrén shùjù, kě chùyǐ 3,400 měiyuán fákuǎn
gōng’ān bù tíyì duì gùyì zài wǎngshàng xièlòu gèrén xìnxī de xíngwéi chùyǐ zuìgāo 8000 wàn yuènán dùn (3,475 měiyuán) de fákuǎn.
Fákuǎn bāohán zài gāi bù zhìdìng de guānyú bǎohù gèrén shùjù de fǎlìng cǎo’àn zhōng.
Gāi fǎlìng cǎo’àn jiāng gèrén shùjù fēn wéi liǎng lèi. Jīběn shùjù bāokuò chūshēng shí de míngzì hé xìngshì, chūshēng rìqí, xiěxíng, xìngbié, diànhuà hàomǎ, chūshēng dì, jūzhù dì, shēnfèn zhèng hàomǎ, hūnyīn zhuàngkuàng, jiàzhào hàomǎ hé gèrén shuì mǎ.
Lìng yī lèi bāokuò mǐngǎn de gèrén shùjù, bāokuò zhèngzhì guāndiǎn, zōngjiào xìnyǎng, jiànkāng zhuàngkuàng hé yíchuán shùjù.
Gāi bù xiàn jiànyì, wèi jīng suǒyǒu zhě tóngyì ér fēifǎ pīlù hé gòngxiǎng cǐ lèi xìnxī de rènhé rén, kě chùyǐ 50-8000 wàn yuènán dùn de fákuǎn.
Duìyú kuà jìng fēifǎ chuánshū gèrén shùjù yǐjí wéifǎn mǐngǎn gèrén shùjù zhùcè de xíngwéi, jiànyì chǔ yǐ 80-100,000,000 yuènán dùn de fákuǎn.
Gēnjù gāi fǎlìng, pī zhǐkòng chùyǐ fákuǎn de rén shì gāi bù wǎngluò ānquán hé gāo kējì fànzuì yùfáng bù de fùzé rén.
Dànshì, gāi fǎlìng cǎo’àn yǔnxǔ dì sānfāng (bāokuò shāngyè zǔzhī, shùjù chǔlǐ zhě hé shòuquán de guójiā jīgòu) zài rènwéi shùjù duìyú bǎohù guójiā ānquán, guófáng, shèhuì dàodé hé shèqū jiànkāng zhì guān zhòngyào de qíngkuàng xià, wúxū suǒyǒu zhě tóngyì jí kě pīlù gèrén shùjù.
Gāi bù zài jiěshì qí juédìng shí shuō, zàixiàn pīlù, xièlòu, qièqǔ, mǎimài gèrén shùjù yǐ biàn dé yuè lái yuè pǔbiàn, gāi fǎlìng cǎo’àn zhǐ zài yìngduì zhèxiē qūshì.
Chúle zhèxiē wéiguī xíngwéi zhī wài, yuè lái yuè duō de jīgòu hé gōngsī chū yú gè zhǒng mùdì shōují, fēnxī hé shǐyòng gèrén shùjù, ér méiyǒu tōngzhī kèhù, zhè duì guójiā ānquán, shèhuì zhìxù hé wǎngluò ānquán gòuchéngle fēngxiǎn.
Gāi bù jiàng zài jiē xiàlái de liǎng gè yuè zhōng shōují qítā bùwěi de fǎnkuì.
Gāi bù chēng, yuènán 9500 wàn rén zhōng yǒu sān fēn zhī èr yǐshàng de rén shàngwǎng, shǐ gāi guó zài hùliánwǎng yònghù shùliàng shàng páimíng quánqiú dì 13 wèi.
Zài zhèxiē yònghù zhōng, yǒu 5800 wàn yǒngyǒu Facebook zhànghù, yǒu 6200 wàn shì Google zhànghù.
Yuènán jiāng jìnkǒu dì yī pī 204,000 jì Covid-19 yìmiáo
wèishēng bù yǐ pīzhǔn jìnkǒu 204,000 jì niújīn/ā sī lìkāng Covid-19 yìmiáo, yǐ zǔzhǐ guānzhuàng bìngdú dí chuánbò.
Zhè jiāng shì yuènán xiānqián dìnggòu de 3000 wàn jì yìmiáo zhōng de dì yī pī. Gāi yìmiáo yóu yīng ruìdiǎn gōngsī ā sī lìkāng yǔ niújīn dàxué hézuò kāifā
yuènán wèishēng bù yàopǐn guǎnlǐ jú zhōusān yǔnxǔ ā sī lìkāng yuènán yǒuxiàn gōngsī zài jǐnjí qíngkuàng xià jìnkǒu zhèxiē jìliàng, yǐ bāngzhù duìkàng Covid-19 dà liúxíng, gāi dà liúxíng zài yuènán biàn dé gèngjiā fùzá.
Wèishēng bù yú 2 yuè 1 rì pīzhǔn jiàng ā sīlìkāng yìmiáo yòng yú jiātíng jiēzhǒng. Mùqián, gāi yìmiáo yǐ huò xǔkě zài fēilǜbīn, tàiguó, yīngguó, yuènán hé qítā yīxiē guójiā jìnxíng yī nián liútōng huò yǒu tiáojiàn jìnkǒu, yǐ bāngzhù duìkàng Covid-19.
Wèishēng bù zǎo xiē shíhòu shuō, jīngcháng yǔ Covid-19 bìngrén huò yísì gǎnrǎn zhě jiēchù de yīshēng hé qítā rényuán jiāng shǒuxiān jiēshòu yìmiáo jiēzhǒng.
Yōuxiān míngdān shàng de qítā rén jiāng shì lǎorén hé huàn yǒu mànxìngbìng de rén, rúguǒ tāmen bèi gǎnrǎn, tāmen jiāng gèng róngyì shòudào shānghài, yǐjí wàijiāo bùmén de guānyuán.
Zǒnglǐ ruǎnxuānfú shuō, jìnkǒu Covid-19 yìmiáo yīnggāi shì zhèngfǔ de tóuděng dàshì, tóngshí hūyù zài guónèi Covid-19 yìmiáo shàng yě yào xùnsù yánjiū.
Yuènán hái yǒuwàng zài běn yuèdǐ zhīqián tōngguò Covax tígōng 490 wàn jì yìmiáo,Covax shì kāifā, zhìzào hé cǎigòu Covid-19 hòuxuǎn yìmiáo de quánqiú jīzhì, bìng bāngzhù chéngyuán guó zài kěyòng yìmiáo shí huòdé yìmiáo.
Yuènán yǒngyǒu 4 zhǒng yóu Columbia Nanogen Pharmaceutical Biotechnology, yìmiáo hé shēngwù yīxué yánjiū suǒ, dì yī yìmiáo hé shēngwù shēngchǎn gōngsī yǐjí yìmiáo hé shēngwù zhìjì yánjiū hé shēngchǎn zhōngxīn kāifā de Covid-19 guóchǎn yìmiáo.
Yóu Nanogen Pharmaceutical Biotechnology JSC shēngchǎn de Nanocovax yǐjīng wánchéngle dì yī jiēduàn de réntǐ shìyàn, yùjì jiāng yú běn yuè kāishǐ dì èr jiēduàn de shìyàn. Yìmiáo hé yīxué shēngwù xué yánjiū suǒ de Covivac yùjì yě jiāng yú běn yuè kāishǐ réntǐ shìyàn.
Zì liánxù 1 gè gānjìng de tiānhòu, zì 1 yuè 28 rì yǐlái, yuènán yīzhí zài nǔlì dǐyù yī bō Covid-19 yìqíng, zài 13 gè dìqū (bāokuò zhǔyào chéngshì hénèi hé HCMC) jìlùle 737 lì shèqū chuánbò.
Jǐnguǎn shīqùle jīxù, dàn nǚrén hěn gāoxìng tā fēifǎ yímín dào zhōngguó shībàile
jǐnguǎn yóuyú yīcì zhuōliè de zhōngguó zhī lǚ ér shīqùle quánbù jīxù, dàn lán ēn háishì bèi fàngzhú dàole yuènán, zhè ràng tā gǎndào kuānwèi.
Huánghūn shífēn, shù shí míng nánnǚ zài qiánwǎng zhōngguó de lùshàng cǎizhe tóu, wéiyī de xiàngdǎo jiùshì shǒudiàntǒng. Huáiyùn qī gè yuè de Lan zài shí’èr yuè de yèwǎn hánlěng zhōng zǒuchū de měi yībù dōu zài liú hàn, chuǎnzhe cū qì. Wúlùn tā duōme nǔlì, dōu fāxiàn zìjǐ luòhòule.
Tā kěnqiú dào:“Wǒ tài lèile, wǒ bùnéng zài zǒule; ràng wǒ huí jiā.” Dàn méi rén huídá.
22 Suì de tā hòulái chéngrèn, tā nìngyuàn bèi biānfáng bùduì dàibǔ, yě bù yuàn zài zāoshòu rènhé tòngkǔ.
Lán shì qùnián 12 yuè wèi néng cóng héjiāng shěng biānjiè fēifǎ jìnrù zhōngguó de 20 rén zhī yī, dàn zuìzhōng bèi zhōngguó dāngjú dàibǔ bìng yú shàng gè yuè bèi qūzhú chūjìng.
Huíguó hòu, zuòwéi Covid-19 yùfáng fāng’àn de yībùfèn, tā bùdé bùzài gélí qū dùguò 14 tiān.
Tā zhǐshì dà liúxíng bìng shǐ tāmen de shēnghuó diāndǎole, shǐ tāmen shīqù gōngzuò huò shēngjì de xǔduō rén zhī yī.
Lan céngjīng zài píngyáng shěng nánbù de yījiā zhì xié chǎng gōngzuò, dàn yóuyú quēshǎo dìngdān ér bèi fàngrèn. Tā shìtú zhǎodào lìng yī fèn gōngzuò, dàn tā de huáiyùn yìwèizhe rénmen bù tài xiǎng gùyòng tā.
Tā de 28 suì nányǒu zài 2020 niándǐ gàosù tā:“Nǐ kěyǐ lái zhèlǐ hé wǒ zhù zài yīqǐ.” Tā zài zhōngguó.
Tā yú 2019 nián qù zhōngguó, bìng yīn guānzhuàng bìngdú dà liúxíng ér bèi kùn zài nàlǐ. Tā zài zhì xié chǎng fēifǎ gōngzuò, bìngqiě měinián tōngguò biānjìng xiǎodào fǎngwèn yuènán yǐ táobì dāngjú.
Tā hé Lan sì nián qián zài píngyáng gōngchǎng jiànmiàn. Jǐnguǎn tāmen hái méiyǒu hūnlǐ de jìhuà, dàn tāmen dēngjìle hūnyīn, bìng děngdài dì yīgè háizi de chūshēng.
Ránhòu dà liúxíng shòudào dǎjí.
Lan zhǎo bù dào gōngzuò, tā wèi wèi chūshēng de háizi cún de qián kuài yòng guāngle, suǒyǐ tā zhǔnbèi qù zhōngguó.
“Zài zhā luò shàng yǒu guǎnggào, shuō tōng wǎng zhōngguó de dàolù hěn ānquán. Shènzhì hái tígōngle diànhuà hàomǎ.”
Zǒusī zhě yāoqiú jiāng jiàgé dài rù zhōngguó de jiàgé chāoguò 2800 wàn yuènán dùn (hé 1200 měiyuán), bìng fù yǒu zhǐnán. Suǒyǒu jiāoyì dōu tōngguò diànhuà wánchéng.
Jiārù nányǒu de jīhuì gǒnggùle tā de juédìng, tā jǐ chūle duōnián gōngzuò hòu jīxù de měi yī fēn qián.
Tā shōushí hǎo yīfú, liǎng gè shuǐhú, bǐnggān hé yīxiē xiànjīn, bìng cóng píngyáng (Binh Duong) zuò huǒchē qùle běibù. Tā yǐqián cóng wèi qùguò běifāng.
Děngdài tā de shì yīgè nánrén, ràng tā hé qítā rén zài héjiāng tóng fán zhèn de yījiā qìchē lǚguǎn xiūxí yī wǎn. Dì èr tiān zǎoshang, tāmen qí mótuō chē qùle biānjìng.
Lán huíyì shuō:“Dàochù dōu shì shān.” Gāi tuánhuǒ duǒ zài shùmù hé guànmù cóng zhōng, děngdài gèng duō fēifǎ yímín jùjí zài biānjìng fùjìn.
Zài bàngwǎn shífēn, biānfáng wèibīng huànbān, guòjìng kāishǐle. Tāmen zǒu lái zǒu qù zhídào língchén 2 diǎn zuǒyòu, tāmen kàn dào yuǎn chù yīgè huárén shèqū de dēngguāng. Dànshì jiù zài tāmen zǒu jìn kǎchē hòu bùjiǔ, tāmen jiù bèi zhōngguó biānfáng jūn zhuā zhùle.
2020 Nián,Ha Giang biānfáng bùduì pòhuòle 3 qǐ fànyùn rénkǒu ànjiàn, yǒu 13 rén bèi pàn rù yù, yǒu 18 míng kěnéng de fēifǎ yímín bèi sòng huíle jiā.
Xīn cài biānfáng jú fù júzhǎng dāng hǎi·nǔ (Dang Hai Nhu) biǎoshì, zǒusī jítuán tōngcháng yǐ jūzhù zài zhōngguó de zhōngjiān fēnzǐ wéishǒu, tāmen yǒu bāngxiōng jiāng yuènán rén dài dào zhōngguó, qízhōng dà bùfèn shì zhōng nánbù dìqū de gōngrén.
Tāmen tōngguò wēixìn hé Zalo děng shèjiāo méitǐ píngtái jìnxíng jiāoliú.
Nhu shuō, zài zhè zhǒng qíngkuàng xià, cúnzài kě shìbié de móshì. Dāngdì rén tōngcháng fùzé yǐndǎo rénmen yuèjìng, bìng néng chénggōng tōudù yīgè rén ér huòdé gāodá 154 měiyuán de bàochóu.
26 Suì de Vu Mi Lu shì yī míng lèisì de xiàngdǎo, tā shì Meo Vac qū de yī gè niánqīng rén. Qùnián 7 yuè, lú hé qítā sì rén tōngguò shèjiāo méitǐ shèfǎ zài yuènán zhōngbù hé nánbù zhǎodàole 14 míng xīwàng fēifǎ qiánwǎng zhōngguó gōngzuò de rén.
Tāmen gùle yī liàng kǎchē jiāng tāmen dài dào biānjìng, dàn bèi biānjìng jǐngwèi zhuā zhù. Lú yīn fànzuì bèi pàn rù yù wǔ nián.
Nhu jiěshì shuō, xiàng Lu zhèyàng dí dàng dì rén shēn yǔ zǒusī huódòng kěnéng shǐ biānfáng jǐngwèi de gōngzuò gèngjiā kùnnán, yīnwèi tāmen shúxī dāngdì dìxíng bìng nénggòu gēnzōng biānfáng jǐngwèi zhàn.
Nónglì xīnnián hòu, duì zhōngguó gōngrén de xūqiú hěn gāo, ér yuènán xǔduō rén réng chǔyú shīyè zhuàngtài, zǒusī réngrán xiàng yǐwǎng yīyàng chāng ramp.
Dāngjú wéiyī de xuǎnzé jiùshì jiāqiáng biānjìng jiānshì.
Nhu bǔchōng shuō:“Jǐnguǎn rénmen fēifǎ yuèjìng móushēng, dàn tā réngrán shì fēifǎ de. Méiyǒu shìdàng zhèngjiàn de fēifǎ yímín shǐ gōngmíng bǎohù biàn dé fēicháng kùnnán, gèng bùyòng shuō zhōngguó zhèngzài jiāqiáng yímín gōngzuò dài lái de ruògān fēngxiǎn.”
Hướng dẫn cách tự làm bài tập dịch tiếng Trung sang tiếng Việt Bài tập gõ tiếng Trung online Phần 8
Đề nghị phạt $ 3.400 vì tiết lộ bất hợp pháp dữ liệu cá nhân ở Việt Nam
Bộ Công an đã đề xuất mức phạt lên đến 80 triệu đồng ($ 3,475) vì cố ý tiết lộ thông tin cá nhân trực tuyến.
Khoản tiền phạt này nằm trong dự thảo nghị định về bảo vệ dữ liệu cá nhân do Bộ soạn thảo.
Dự thảo nghị định chia dữ liệu cá nhân thành hai loại. Dữ liệu cơ bản bao gồm họ và tên khi sinh, ngày tháng năm sinh, nhóm máu, giới tính, số điện thoại, nơi sinh, nơi ở, số chứng minh nhân dân, tình trạng hôn nhân, số bằng lái xe và mã số thuế cá nhân.
Danh mục khác bao gồm dữ liệu cá nhân nhạy cảm, bao gồm quan điểm chính trị, niềm tin tôn giáo, tình trạng sức khỏe và dữ liệu di truyền.
Bộ hiện đề nghị phạt 50-80 triệu đồng đối với bất kỳ ai tiết lộ và chia sẻ thông tin trái phép mà không được sự đồng ý của chủ sở hữu.
Phạt 80-100 triệu đồng đối với hành vi chuyển trái phép dữ liệu cá nhân qua biên giới, cũng như vi phạm đăng ký dữ liệu cá nhân nhạy cảm.
Người bị buộc tội phạt tiền được cho là người đứng đầu Cục An ninh mạng và Phòng chống tội phạm công nghệ cao của Bộ, theo nghị định.
Tuy nhiên, dự thảo nghị định cho phép các bên thứ ba, bao gồm các tổ chức kinh doanh, bộ xử lý dữ liệu và cơ quan nhà nước được ủy quyền, tiết lộ dữ liệu cá nhân mà không có sự đồng ý của chủ sở hữu trong trường hợp dữ liệu được coi là thiết yếu trong việc bảo vệ an ninh quốc gia, quốc phòng, đạo đức xã hội và sức khỏe cộng đồng.
Giải thích về quyết định của mình, Bộ cho biết việc tiết lộ, rò rỉ, đánh cắp, mua bán dữ liệu cá nhân trực tuyến ngày càng trở nên phổ biến và dự thảo nghị định nhằm chống lại những xu hướng này.
Bên cạnh những vi phạm này, ngày càng có nhiều cơ quan, công ty thu thập, phân tích và sử dụng dữ liệu cá nhân cho nhiều mục đích khác nhau mà không thông báo cho khách hàng, gây nguy cơ đến an ninh quốc gia, trật tự xã hội và an ninh mạng.
Bộ sẽ thu thập thông tin phản hồi từ các bộ, ban ngành khác trong hai tháng tới.
Theo Bộ, hơn 2/3 trong số 95 triệu người Việt Nam đang trực tuyến, khiến quốc gia này đứng thứ 13 trên toàn cầu về số lượng người dùng Internet.
Trong số đó, 58 triệu người có tài khoản Facebook và 62 triệu tài khoản Google.
Việt Nam nhập khẩu lô đầu tiên 204.000 liều vắc xin Covid-19
Bộ Y tế đã phê duyệt việc nhập khẩu 204.000 liều vắc xin Oxford / AstraZeneca Covid-19 để ngăn chặn sự lây lan của coronavirus.
Đây sẽ là lô vắc xin đầu tiên trong tổng số 30 triệu liều vắc xin mà Việt Nam đã đặt mua trước đó. Vắc xin được phát triển bởi công ty AstraZeneca của Anh-Thụy Điển phối hợp với Đại học Oxford
Hôm thứ Tư, Cục Quản lý Dược thuộc Bộ Y tế đã cho phép Công ty TNHH AstraZeneca Việt Nam nhập khẩu các liều thuốc trong những trường hợp khẩn cấp để giúp chống lại đại dịch Covid-19 đang diễn biến phức tạp hơn ở Việt Nam.
Bộ Y tế ngày 1/2 đã phê duyệt vắc xin AstraZeneca để tiêm trong nước. Hiện tại, loại vắc xin này được cấp phép lưu hành một năm hoặc nhập khẩu có điều kiện tại Philippines, Thái Lan, Anh, Việt Nam và một số quốc gia khác để giúp chống lại Covid-19.
Bộ trước đó cho biết các bác sĩ và các nhân viên khác thường xuyên tiếp xúc với bệnh nhân Covid-19 hoặc những người bị nghi nhiễm trùng sẽ là những người đầu tiên được tiêm chủng.
Những người khác trong danh sách ưu tiên sẽ là người già và những người mắc bệnh mãn tính khiến họ dễ bị tổn thương hơn nếu bị nhiễm bệnh, và các quan chức trong ngành ngoại giao.
Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc cho biết nhập khẩu vắc xin Covid-19 cần được Chính phủ ưu tiên hàng đầu, đồng thời kêu gọi tiến độ nghiên cứu nhanh về vắc xin Covid-19 trong nước.
Việt Nam cũng dự kiến sẽ nhận được 4,9 triệu liều vắc xin vào cuối tháng này, được cung cấp thông qua Covax, một cơ chế toàn cầu để phát triển, sản xuất và mua sắm vắc xin Covid-19, đồng thời giúp các nước thành viên tiếp cận vắc xin khi chúng có sẵn.
Việt Nam có 4 loại vắc xin Covid-19 sản xuất trong nước do Công ty CP Công nghệ sinh học dược phẩm Nanogen, Viện vắc xin và sinh phẩm y tế, Công ty sản xuất vắc xin và sinh phẩm số 1 và Trung tâm nghiên cứu sản xuất vắc xin và sinh phẩm phát triển.
Nanocovax, do Công ty Cổ phần Công nghệ Sinh học Dược phẩm Nanogen sản xuất, đã kết thúc giai đoạn thử nghiệm đầu tiên trên người và dự kiến sẽ bắt đầu giai đoạn thứ hai trong tháng này. Covivac thuộc Viện Vắc xin và Sinh phẩm Y tế dự kiến cũng sẽ bắt đầu thử nghiệm trên người trong tháng này.
Việt Nam đã phải vật lộn với làn sóng bùng phát Covid-19 kể từ ngày 28/1 sau 55 ngày sạch bệnh liên tiếp, với 737 trường hợp lây truyền từ cộng đồng được ghi nhận tại 13 địa phương, bao gồm cả các thành phố lớn là Hà Nội và TP.
Dù mất tiền tiết kiệm, người phụ nữ vẫn vui vẻ khi nhập cư trái phép sang Trung Quốc
Mặc dù mất toàn bộ số tiền tiết kiệm khi thực hiện một chuyến du lịch sang Trung Quốc, Lan vẫn an tâm khi bị trục xuất về Việt Nam.
Hàng chục người đàn ông và phụ nữ cúi đầu khi họ chạy dọc theo con đường đến Trung Quốc vào lúc hoàng hôn, chiếc đèn pin là hướng dẫn duy nhất của họ. Chị Lan mang thai được 7 tháng, mồ hôi nhễ nhại thở hổn hển theo từng bước đi trong cái lạnh của một đêm tháng Chạp. Dù cố gắng đến đâu, cô cũng thấy mình bị tụt lại phía sau.
“Tôi mệt quá, tôi không thể đi được nữa; để tôi về nhà”, cô van nài nhưng không ai trả lời.
Cô gái 22 tuổi này sau đó thừa nhận cô thích bị lính biên phòng bắt giữ hơn là phải chịu đựng thêm nữa.
Lan là một trong 20 người không nhập cảnh trái phép vào Trung Quốc từ biên giới tỉnh Hà Giang vào tháng 12 năm ngoái, nhưng cuối cùng đã bị chính quyền Trung Quốc bắt và trục xuất vào tháng trước.
Sau khi trở về, cô đã phải trải qua 14 ngày cách ly như một phần của quy trình phòng chống Covid-19.
Cô ấy chỉ là một trong số rất nhiều người có cuộc sống bị đảo lộn bởi đại dịch, khiến họ không có việc làm hay kế sinh nhai.
Lan từng làm việc cho một xưởng sản xuất giày ở tỉnh Bình Dương, nhưng bị cho nghỉ việc do không có đơn hàng. Cô đã cố gắng tìm một công việc khác, nhưng việc cô mang thai có nghĩa là mọi người không quá muốn thuê cô.
Bạn trai của cô, 28 tuổi, đã nhắn tin cho cô vào cuối năm 2020, “Em có thể đến đây và sống với anh.” Anh ấy đã ở Trung Quốc.
Anh ấy đã đến Trung Quốc vào năm 2019 và bị mắc kẹt ở đó do đại dịch coronavirus. Anh ta làm việc bất hợp pháp trong một xưởng sản xuất giày và đến Việt Nam mỗi năm một lần qua các con đường mòn biên giới để trốn tránh nhà chức trách.
Anh và Lan quen nhau tại nhà máy Bình Dương cách đây 4 năm. Dù chưa có kế hoạch tổ chức đám cưới nhưng họ đã đăng ký kết hôn và đang chờ đón đứa con đầu lòng.
Và rồi đại dịch ập đến.
Lan không thể tìm được việc làm và số tiền dành dụm cho đứa con trong bụng đã cạn kiệt, vì vậy cô đã sẵn sàng sang Trung Quốc.
“Trên Zalo có quảng cáo nói đường sang Trung Quốc an toàn. Thậm chí còn cung cấp số điện thoại”.
Hơn 28 triệu đồng (1.200 USD) là giá mà những kẻ buôn lậu yêu cầu để đưa người vào Trung Quốc, kèm theo hướng dẫn trên đường đi. Tất cả các giao dịch được thực hiện thông qua điện thoại.
Cơ hội được kết hợp với bạn trai củng cố quyết định của cô, và cô vắt kiệt từng xu cuối cùng tiết kiệm được sau nhiều năm làm việc.
Cô gói ghém quần áo, hai chai nước, bánh quy và một ít tiền mặt rồi bắt xe khách từ Bình Dương ra Bắc. Cô ấy chưa bao giờ đến phía bắc trước đây.
Chờ đợi cô là một người đàn ông đã để cô và những người khác nghỉ ngơi tại một nhà nghỉ ở thị trấn Đồng Văn, Hà Giang trong một đêm. Sáng hôm sau, họ đi xe máy về phía biên giới.
“Đó là tất cả những ngọn núi,” Lan nhớ lại. Nhóm này ẩn náu trong các lùm cây và bụi rậm trong khi chờ thêm những người di cư bất hợp pháp tập trung gần biên giới.
Vào khoảng chạng vạng, những người lính biên phòng thay ca nhau và cuộc vượt biên bắt đầu. Họ đi và đi cho đến khoảng 2 giờ sáng, họ nhìn thấy ánh đèn của một khu phố người Hoa ở đằng xa. Nhưng chỉ một lúc sau khi lên xe tải, họ đã bị lính biên phòng Trung Quốc tóm gọn.
Năm 2020, bộ đội biên phòng Hà Giang đã phá 3 vụ buôn lậu người, 13 người lãnh án tù và 18 người di cư trái phép sẽ bị đưa về nước.
Ông Đặng Hải Như, Phó Đồn trưởng Đồn Biên phòng Xín Cái, cho biết các đối tượng buôn lậu nhẫn thường do đầu nậu sống ở Trung Quốc cầm đầu, đồng bọn đưa người từ Việt Nam sang Trung Quốc, chủ yếu là lao động miền Trung và miền Nam.
Họ giao tiếp thông qua các nền tảng truyền thông xã hội như WeChat và Zalo.
Nhu nói, có những kiểu dễ nhận biết trong những trường hợp như vậy. Người dân địa phương thường chịu trách nhiệm hướng dẫn người dân qua biên giới và được trả tới 154 đô la nếu buôn lậu thành công một người.
Vừ Mí Lử, 26 tuổi, thanh niên người Mông ở huyện Mèo Vạc là một trong những hướng dẫn viên như vậy. Vào tháng 7 năm ngoái, Lu và 4 người khác, thông qua mạng xã hội, đã tìm được 14 người ở miền Trung và miền Nam Việt Nam muốn sang Trung Quốc làm việc bất hợp pháp.
Họ thuê xe tải chở đến biên giới nhưng bị lực lượng biên phòng bắt quả tang. Lu đã bị kết án 5 năm tù cho tội ác của mình.
Nhu giải thích, việc những người dân địa phương như Lu tham gia buôn lậu người có thể khiến công việc của lính biên phòng trở nên khó khăn hơn vì họ đã thông thuộc địa hình địa phương và có thể theo dõi các đồn biên phòng.
Thực tế là sau Tết Nguyên đán, nhu cầu đi lao động ở Trung Quốc rất cao trong khi nhiều người ở Việt Nam vẫn thất nghiệp, nạn buôn lậu vẫn hoành hành như mọi khi.
Lựa chọn duy nhất mà các nhà chức trách có là tăng cường giám sát biên giới.
Ông Nhu cho biết thêm: “Trong khi người dân vượt biên trái phép để tìm kế sinh nhai thì vẫn là bất hợp pháp. Người di cư bất hợp pháp không có giấy tờ hợp lệ gây khó khăn cho việc bảo hộ công dân, chưa kể nhiều rủi ro do Trung Quốc đang siết chặt nhập cư”
Vậy là bài giảng hôm nay đến đây là kết thúc rồi,các bạn đừng quên lưu bài giảng về học dần nhé,chúc các bạn có một buổi học online vui vẻ nhé.
