Thứ Tư, Tháng Ba 27, 2024
Bài giảng Livestream mới nhất trên Kênh Youtube học tiếng Trung online Thầy Vũ
Video thumbnail
Trung tâm tiếng Trung giao tiếp Nguyễn Xiển Quận Thanh Xuân Ngõ 250 Thầy Vũ dạy lớp Hán ngữ quyển 1
01:29:26
Video thumbnail
Trung tâm học tiếng Trung Ngõ 250 Nguyễn Xiển Thầy Vũ đào tạo nghe nói đọc viết gõ dịch tiếng Trung
01:32:57
Video thumbnail
Trung tâm tiếng Trung giao tiếp Nguyễn Xiển Quận Thanh Xuân Ngõ 250 Thầy Vũ dạy lớp Hán ngữ quyển 1
00:00
Video thumbnail
Học tiếng Trung Ngõ 250 Nguyễn Xiển Hạ Đình Quận Thanh Xuân Chinese Thầy Vũ đào tạo Hán ngữ quyển 1
01:29:33
Video thumbnail
Tiếng Trung giao tiếp Nguyễn Xiển Hạ Đình Quận Thanh Xuân Chinese Thầy Vũ hướng dẫn phát âm chuẩn
01:31:49
Video thumbnail
Tiếng Trung Nguyễn Xiển Chinese Master ChineMaster Thầy Vũ đào tạo lớp giáo trình Hán ngữ 1 sơ cấp
01:29:51
Video thumbnail
Tiếng Trung Nguyễn Xiển Hạ Đình Chinese Master Thầy Vũ đào tạo lớp giáo trình Hán ngữ quyển 1 bài 4
01:23:13
Video thumbnail
Tiếng Trung Nguyễn Xiển Quận Thanh Xuân ChineseMaster Thầy Vũ đào tạo lớp Hán ngữ 1 về ngữ pháp HSKK
01:30:53
Video thumbnail
Học tiếng Trung Nguyễn Xiển Hạ Đình Thanh Xuân Thầy Vũ dạy theo giáo trình Hán ngữ sơ cấp bài số 2
01:26:54
Video thumbnail
Học tiếng Trung Nguyễn Xiển Hạ Đình Thanh Xuân Hà Nội giáo trình Hán ngữ sơ cấp bài 1 phát âm chuẩn
56:23
Video thumbnail
Học kế toán tiếng Trung online bài 9 phân tích từ vựng chuyên ngành tiếng Trung kiểm toán ứng dụng
01:35:21
Video thumbnail
Học kế toán tiếng Trung online bài 8 mẫu câu tiếng Trung kế toán ứng dụng thực tế giáo trình Hán ngữ
01:33:17
Video thumbnail
Học kế toán tiếng Trung online bài 7 Thầy Vũ đào tạo theo giáo trình Hán ngữ kế toán chuyên biệt
01:31:07
Video thumbnail
Tiếng Trung thương mại Logistics Vận chuyển xuất nhập khẩu bài 7 Thầy Vũ đào tạo lộ trình bài bản
01:27:10
Video thumbnail
Tiếng Trung thương mại logistics vận chuyển xuất nhập khẩu bài 6 dịch thuật tiếng Trung phiên dịch
01:36:12
Video thumbnail
Tiếng Trung thương mại logistics vận chuyển xuất nhập khẩu bài 5 Thầy Vũ đào tạo lớp ngoại thương
24:09
Video thumbnail
Học tiếng Trung Khương Hạ Khương Đình Thanh Xuân lớp giáo trình Hán ngữ 3 bài 3 Thầy Vũ chủ nhiệm
01:15:18
Video thumbnail
Tiếng Trung thương mại logistics xuất nhập khẩu vận chuyển bài 4 Thầy Vũ đào tạo bài bản chuyên biệt
47:26
Video thumbnail
Học kế toán tiếng Trung online bài 6 Thầy Vũ livestream đào tạo khóa học tiếng Trung kế toán thuế
01:32:16
Video thumbnail
Tiếng Trung thương mại logistics xuất nhập khẩu vận chuyển bài 3 Thầy Vũ đào tạo theo giáo trình mới
01:16:51
Video thumbnail
Học kế toán thuế tiếng Trung online Thầy Vũ bài 5 theo giáo trình Hán ngữ của Tác giả Nguyễn Minh Vũ
01:32:23
Video thumbnail
Học tiếng Trung Khương Hạ Phường Khương Đình Quận Thanh Xuân Thầy Vũ livestream đào tạo lớp Hán ngữ
01:22:45
Video thumbnail
Tiếng Trung thương mại logistics vận chuyển xuất nhập khẩu kế toán bài 2 Thầy Vũ đào tạo Hán ngữ
01:35:01
Video thumbnail
Học tiếng Trung Khương Hạ Khương Đình Quận Thanh Xuân Hà Nội bài 1 Thầy Vũ đào tạo lớp Hán ngữ 3
01:18:42
Video thumbnail
Tiếng Trung thương mại Logistics Vận chuyển Xuất nhập khẩu Kế toán bài 1 Thầy Vũ livestream đào tạo
01:32:21
Video thumbnail
Học Kế toán tiếng Trung Thầy Vũ bài 4 lớp giáo trình Hán ngữ Kế toán của Tác giả Nguyễn Minh Vũ
01:35:09
Video thumbnail
Học Kế toán tiếng Trung online bài 3 Thầy Vũ đào tạo theo giáo trình Hán ngữ Kế toán Thuế Kiểm toán
01:33:40
Video thumbnail
Học tiếng Trung Nguyễn Xiển Phường Hạ Đình Quận Thanh Xuân Hà Nội ChineseMaster giáo trình Hán ngữ
55:41
Video thumbnail
Học Kế toán tiếng Trung online bài 2 theo giáo trình Hán ngữ Kế toán Thuế Kiểm toán Thầy Vũ đào tạo
01:32:33
Video thumbnail
Tiếng Trung giao tiếp Ngõ 168 Nguyễn Xiển Phường Hạ Đình Quận Thanh Xuân Hà Nội Lớp Hán ngữ 3 bài 27
01:25:18
Video thumbnail
Học kế toán tiếng Trung Thầy Vũ bài 1 theo giáo trình Kế toán Thuế khóa học tiếng Trung online Zalo
01:33:45
Video thumbnail
Tiếng Trung 168 Nguyễn Xiển Phường Hạ Đình Quận Thanh Xuân Hà Nội ChineseMaster ChineMaster Thầy Vũ
01:25:29
Video thumbnail
Ngõ 250 Nguyễn Xiển Phường Hạ Đình tiếng Trung ChineseMaster Thầy Vũ dạy lớp Hán ngữ sơ cấp bài 8
01:33:33
Video thumbnail
Ngõ 250 Nguyễn Xiển Phường Hạ Đình Quận Thanh Xuân Hà Nội Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Thầy Vũ
01:23:13
Video thumbnail
Tiếng Trung thương mại xuất nhập khẩu bài 15 học tiếng Trung online qua skype Thầy Vũ livestream
01:33:12
Video thumbnail
Tiếng Trung thương mại Xuất Nhập khẩu bài 14 Ngõ 17 Khương Hạ Phường Khương Đình Quận Thanh Xuân
01:31:57
Video thumbnail
Ngõ 250 Nguyễn Xiển Phường Hạ Đình Quận Thanh Xuân Hà Nội trung tâm tiếng Trung ChineMaster Chinese
01:23:57
Video thumbnail
Tiếng Trung thương mại xuất nhập khẩu bài 13 Thầy Vũ livestream đào tạo online qua skype lớp kinh tế
01:32:48
Video thumbnail
168 Nguyễn Xiển Phường Hạ Đình Quận Thanh Xuân Hà Nội Chinese ChineMaster ChineseHSK học tiếng Trung
01:31:54
Video thumbnail
Tiếng Trung thương mại xuất nhập khẩu bài 12 Thầy Vũ livestream giảng bài trực tuyến qua skype
01:31:34
Video thumbnail
ChineseHSK ChineseMaster Số 168 Nguyễn Xiển Phường Hạ Đình Quận Thanh Xuân Hà Nội lớp Hán ngữ sơ cấp
01:31:45
Video thumbnail
Trung tâm tiếng Trung Chinese 168 Nguyễn Xiển Phường Hạ Đình Quận Thanh Xuân Thầy Vũ dạy lớp Hán ngữ
01:16:53
Video thumbnail
Trung tâm tiếng Trung Nguyễn Xiển ChineseHSK Chinese Master Phường Hạ Đình Quận Thanh Xuân Hà Nội
01:27:06
Video thumbnail
Tiếng Trung thương mại xuất nhập khẩu bài 11 Thầy Vũ đào tạo lớp online qua skype em Đăng Minh
01:32:07
Video thumbnail
Trung tâm tiếng Trung ChineseHSK ChineMaster 168 Nguyễn Xiển Phường Hạ Đình Quận Thanh Xuân Hà Nội
01:16:24
Video thumbnail
Tiếng Trung thương mại xuất nhập khẩu bài 10 lớp em Đăng Minh do Thầy Vũ đào tạo theo giáo trình mới
01:30:55
Video thumbnail
Trung tâm tiếng Trung Chinese Nguyễn Xiển Hạ Đình Thanh Xuân Hà Nội lớp giáo trình Hán ngữ 1 bài 6
01:18:03
Video thumbnail
Trung tâm tiếng Trung ChineseHSK Nguyễn Xiển Phường Hạ Đình Quận Thanh Xuân Hà Nội lớp Hán ngữ 3
01:29:51
Video thumbnail
Tiếng Trung thương mại xuất nhập khẩu bài 9 Thầy Vũ Chinese Master đào tạo trực tuyến qua skype
01:33:16
Video thumbnail
Trung tâm tiếng Trung Chinese Nguyễn Xiển ChineMaster Thầy Vũ livestream đào tạo lớp giao tiếp HSKK
01:17:01
HomeHọc tiếng Trung onlineLuyện Gõ tiếng TrungBài tập gõ tiếng Trung online Phần 9

Bài tập gõ tiếng Trung online Phần 9

5/5 - (2 bình chọn)

Tổng hợp tất cả bài tập gõ tiếng Trung online

Bài tập gõ tiếng Trung online Phần 9 là dạng bài tập Thầy Vũ đưa ra để các bạn luyện tập kỹ năng gõ tiếng Trung trên máy tính bằng bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin. Đây là một trong những kỹ năng rất quan trọng mà các bạn cần phải thành thạo. Mục địch của việc tập gõ tiếng Trung trên máy tính là gì? Đó chính là ứng dụng vào trong công việc thực tế sau này của bạn. Về sau bạn làm việc với các đối tác Trung Quốc thì cần phải giao dịch bằng cách gõ tiếng Trung trên các nền tảng ứng dụng có liên quan tới tiếng Trung, ví dụ như wechat, zalo, viber, thư điện tử, mạng xã hội .v.v. Chỉ có như vậy thì chúng ta mới có thể vận dụng tối đa những gì được học trên lớp vào trong thực tế.

Tiếp theo thì như chúng ta đã biết Trung tâm học tiếng Trung uy tín ChineMaster  hiện nay đã có cơ sở mới tại Quận 10 TP HCM,các bạn nếu có nhu cầu muốn học tiếng Trung bài bản và chuyên nghiệp nhất thì hãy đến với Trung tâm tiếng Trung ChineMaster của Thạc sĩ Nguyễn Minh Vũ nhé. Các bạn hãy tham khảo lịch học và lịch khai giảng tại các link dưới đây nhé.

Lịch học và lịch khai giảng lớp tiếng Trung giao tiếp ChineMaster Hà Nội Quận Thanh Xuân

Lịch học và lịch khai giảng lớp tiếng Trung giao tiếp ChineMaster TP HCM Quận 10

Để phục vụ cho việc học tiếng Trung được đạt kết quả tốt nhất,các bạn hãy nhanh tay tải ngay bộ gõ tiếng Trung Sogou Pinyin về theo sự hướng dẫn chi tiết của Thạc sĩ Nguyễn Minh Vũ,các bạn xem chi tiết tại link sau nhé.

Hướng dẫn download bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin cùng Thầy Vũ

Còn những bạn không có điều kiện học trực tiếp có thể học online Tiếng Trung Thầy Vũ qua Skype,chi tiết tại link dưới đây nhé.

Khóa học tiếng Trung giao tiếp online cùng Thầy Vũ

Các bạn hãy nhanh tay truy cập vào link sau nếu có nhu cầu học tiếng Trung thương mại,thầy Vũ sẽ đặc biệt gửi đến các bạn khóa học tiếng Trung thương mại rất hay và bổ ích

Khóa học tiếng Trung thương mại thầy Vũ

Và phía dưới dây là khóa học Nhập hàng Trung Quốc tận gốc taobao tmall chi tiết và đầy đủ nhất do Thầy Vũ soạn thảo dành tặng cho tất cả những bạn có niềm đam mê yêu thích buôn bán và nhập hàng Trung Quốc các bạn tham khảo tại link sau nhé.

Lớp học nhập hàng Trung Quốc tận gốc taobao tmall 1688

Bài tập gõ tiếng Trung online Phần 9 thầy Vũ

Nội dung chi tiết bài tập luyện gõ tiếng Trung sogou pinyin hôm nay ngày 19 tháng 2 năm 2021 Bài tập gõ tiếng Trung online Phần 9

SSI证券股份公司预测,到2021年,由于英国冠状病毒变种正在迅速传播,许多国家又爆发了新的疫情,航空业将迎来又一个艰难的一年。

但是,“通过大规模接种Covid-19疫苗可以使航空业的未来更加光明。这只会在2021年下半年开始”。

它说,到2021年,航空公司将主要集中在国内市场,因为国际旅行要到今年年底才会继续,明年国际航空市场可能会恢复。

具有讽刺意味的是,战争的遗产使越南和美国更加紧密地联系在一起。

上个月,在边和机场占地5300平方米的土地上,二恶英排毒工作的完成是一个重要的里程碑。

在历史上充斥着错误的信息和战后的争议,指责和怀疑之后,美国和越南政府的官员可能很高兴得知战争中橘子/二恶英的遗产正在得到解决。

不仅两国政府官员,而且两国的退伍军人和普通公民都可以自豪地回顾从早年开始的过去二十年中发生的巨大变化。对越南和美国之间积极伙伴关系的怀疑今天。

现在,这种关系建立在相互信任和尊重的基础上。

两国关系不断改善的基础是我们两国人民之间明确,共同的承诺,致力于解决战争遗留问题,奥兰治特工/二恶英和爆炸物。开诚布公的态度。我们现在认识到,这些挑战的人道主义组成部分超越了政治,需要所有有关各方的认真,无私的努力。

我们如何到达这一点?

越南和美国于1995年7月11日实现邦交正常化25年后,是观察和反思的好时机。

我一直是这个历史的亲眼见证者:首先,是在战争期间的一名美军士兵,在1967-68年,然后是在1995年返回越南的老兵,致力于为重建,恢复与和解做出贡献。被越南人痛苦地追赶。我在河内的瑞典儿童医院和巴赫迈医院工作,为美国国际开发署最早资助的项目之一-残疾儿童提供矫形矫正器,我了解了越南普通百姓的死亡人数和严重的终生残疾。战时炸弹和地雷仍在地下。

自1975年战争结束以来,我震惊地发现有10万越南人被炸药炸死或炸伤。当我和其他美国人与美国大使馆和其他政府官员讨论这一人道主义悲剧时,他们谨慎地同意,这个严峻的挑战需要解决,是的,这是美国可以支持的领域。

安静地,美国官员之间达成共识,即美国应对战争期间发生的大规模轰炸的后果负责,造成约80万吨致命的未爆炸炸弹和弹药,对各地的农民,村民,学童造成威胁。

和平树是美国第一个获得广三省官员批准的非营利组织,该组织在那里清理了小面积的炸药和树木。进一步合作的大门已经打开,德国排雷组织SODI参加了会议,随后是英国地雷咨询小组(MAG),金西人道主义组织(GWHF)和包括越南退伍军人组织(VVAF)在内的其他组织越南退伍军人纪念基金会(VVMF)支持RENEW项目以及国际援助组织“人类援助挪威人”(NPA)。

这些举措与越南官员和国防部的合作共同为加强合作铺平了道路,减少了爆炸物造成的事故和伤害。

证据很明确:在过去的三年中,广三省没有发生任何事故,没有人受伤,也没有炸药造成的死亡。这是在越南和国际同事的共同努力下,在国家和省一级,每个人共同努力的结果。

矿业顾问小组的一个小组于2020年8月移走了在越南中部广三省发现的越战炸弹。

橙剂/二恶英剂的问题更加复杂,也引起了更多争议。与EO问题各方面都受到很多善意的人欢迎,AO /二恶英使制造化学脱叶剂的美国化工公司的管理层和股东感到恐惧,他们担心会被起诉并面临巨大的金融负债。实际上,代表美国退伍军人或越南原告在美国针对这些公司提起的几起法院诉讼,但未成功或部分失败。

然而,尽管有证据,美国政府仍坚决支持这些公司完全否认特工奥兰治与先天缺陷,癌症和其他疾病,终生残疾以及其他医疗和精神限制之间的任何联系。越南人民知道这些条件在邻居和大家庭中广泛存在。美国拒绝承认这个问题并拒绝承担帮助越南人的责任,特别是当我们每年向遭受橘子特工影响的美国退伍军人提供超过100亿美元的援助时,这使越南人感到苦涩。

随着越来越多的美国人(包括退伍军人,医学专家和媒体)的参与和公众支持,这一问题最终得以解决。

特别值得注意的是,福特基金会及其当时的越南负责人查尔斯·贝利(Charles Bailey)的作用,他资助了重要的实地研究,研讨会和讲习班以及专业研究,以回答批评家提出的许多问题。

当共识建立得如此强烈以至于探员奥兰治/二恶英在越南确实是一个问题时,美国政府就很难坚持这一人道主义倡议了。我们可以采取一些措施来减轻这场灾难,包括清理“热点地区”(例如边和市)并向受苦家庭提供直接援助。

美国政府最终以一种非常明显和积极的方式进入了人们的视野,为岘港国际机场的二恶英清理工作以及现在正在进行的边和机场清理工作提供了大量资金。

美国国际开发署(USAID)已承诺在五年内为越南的残疾人项目提供约6,500万美元的援助,最近美国国会通过的刺激法案中有1.7亿美元用于越南克服战争的后果。

同时,越南的EO和有毒化学品委员会701是负责与战争遗留有关的活动的全国伞下组织,与Quang Tri和其他省份的NGO密切合作,共享数据和其他技术信息,并且该委员会与美国紧密合作。大使馆也是。

这项合作是全面的,基于公开的信息和工具交流,以帮助双方最终将“封闭”带入一直是强大框架的战争遗留物。如今,这是一个既有利于越南政府又有利于越南和越南人民的积极征兆。我们

最后,我们需要注意到一个缠绵而悲伤的遗产,也使双方团结在一起:《失踪行动》(MIA)问题,来自四面八方的士兵,他们的遗体尚未被发现并且尚未返回其家人或家园。在1980年代后期开始讨论时,美国要求越南协助确定飞机失事或其他事件的地点,而美国人员的尸体尚未得到追回或解决,美国与越南关系正常化的反对者坚信这将是一个“破坏交易者”。他们确定越南人以国家主权和自己的300,000个MIA为理由,将拒绝合作。两国之间的正常关系是不可能的。他们错了!

越南官员同意允许美军人员来越战队,在全国范围内搜寻美军人员和其他人员的遗体,这使双方之间的尊重和友谊日益增加。这个问题已成为障碍与谅解与合作的桥梁,而不是障碍。

如今,MIA的工作仍在继续,双方之间共享了包括法医研究在内的技术和方法,并且双方都在协助对方进行恢复工作。 25年前,没有人认为这是可能的。

我们要感谢两国开明的政府领导人,学生和退伍军人以及善意的普通公民。许多人参加了外交部,越南友好组织联盟或越南退伍军人协会主办的交流计划,他们拒绝接受两国之间的永久障碍。

Phiên âm tiếng Trung cho bài tập gõ tiếng Trung online trên máy tính bằng bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin Bài tập gõ tiếng Trung online Phần 9

SSI zhèngquàn gǔfèn gōngsī yùcè, dào 2021 nián, yóuyú yīngguó guānzhuàng bìngdú biànzhǒng zhèngzài xùnsù chuánbò, xǔduō guójiā yòu bàofāle xīn de yìqíng, hángkōng yè jiāng yíng lái yòu yīgè jiānnán de yī nián.

Dànshì,“tōng guo dà guīmó jiēzhǒng Covid-19 yìmiáo kěyǐ shǐ hángkōng yè de wèilái gèngjiā guāngmíng. Zhè zhǐ huì zài 2021 nián xia bànnián kāishǐ”.

Tā shuō, dào 2021 nián, hángkōng gōngsī jiāng zhǔyào jízhōng zài guónèi shìchǎng, yīnwèi guójì lǚxíng yào dào jīnnián niándǐ cái huì jìxù, míngnián guójì hángkōng shìchǎng kěnéng huì huīfù.

Jùyǒu fèngcì yìwèi de shì, zhànzhēng de yíchǎn shǐ yuènán hé měiguó gèngjiā jǐnmì de liánxì zài yīqǐ.

Shàng gè yuè, zài biān hé jīchǎng zhàn de 5300 píngfāng mǐ de tǔdì shàng, èr è yīng páidú gōngzuò de wánchéng shì yīgè zhòngyào de lǐchéngbēi.

Zài lìshǐ shàng chōngchìzhe cuòwù de xìnxī hé zhàn hòu de zhēngyì, zhǐzé hé huáiyí zhīhòu, měiguó hé yuènán zhèngfǔ de guānyuán kěnéng hěn gāoxìng dé zhī zhànzhēng zhōng júzi/èr è yīng de yíchǎn zhèngzài dédào jiějué.

Bùjǐn liǎng guó zhèngfǔ guānyuán, érqiě liǎng guó de tuìwǔ jūnrén hé pǔtōng gōngmín dōu kěyǐ zìháo de huígù cóng zǎonián kāishǐ de guòqù èrshí nián zhōng fāshēng de jùdà biànhuà. Duì yuènán hé měiguó zhī jiān jījí huǒbàn guānxì de huáiyí jīntiān.

Xiànzài, zhè zhǒng guānxì jiànlì zài xiānghù xìnrènhé zūnzhòng de jīchǔ shàng.

Liǎng guó guānxì bùduàn gǎishàn de jīchǔ shì wǒmen liǎng guó rénmín zhī jiān míngquè, gòngtóng de chéngnuò, zhìlì yú jiějué zhànzhēng yíliú wèntí, ào lán zhì tègōng/èr è yīnghé bàozhà wù. Kāichéngbùgōng de tàidù. Wǒmen xiànzài rènshí dào, zhèxiē tiǎozhàn de réndào zhǔyì zǔchéng bùfèn chāoyuèle zhèngzhì, xūyào suǒyǒu yǒuguān gè fāng de rènzhēn, wúsī de nǔlì.

Wǒmen rúhé dàodá zhè yīdiǎn?

Yuènán hé měiguó yú 1995 nián 7 yuè 11 rì shíxiàn bāngjiāo zhèngcháng huà 25 nián hòu, shì guānchá hé fǎnsī de hǎo shíjī.

Wǒ yīzhí shì zhège lìshǐ de qīnyǎn jiànzhèng zhě: Shǒuxiān, shì zài zhànzhēng qíjiān de yī míng měijūn shìbīng, zài 1967-68 nián, ránhòu shì zài 1995 nián fǎnhuí yuènán de lǎobīng, zhìlì yú wéi chóngjiàn, huīfù yǔ héjiě zuò chū gòngxiàn. Bèi yuènán rén tòngkǔ de zhuīgǎn. Wǒ zài hénèi de ruìdiǎn értóng yīyuàn hé bāhè mài yīyuàn gōngzuò, wèi měiguó guójì kāifā shǔ zuìzǎo zīzhù de xiàngmù zhī yī-cánjí értóng tígōng jiǎoxíng jiǎozhèng qì, wǒ liǎojiěle yuènán pǔtōng bǎixìng de sǐwáng rénshù hé yánzhòng de zhōngshēng cánjí. Zhàn shí zhàdàn hé dìléi réng zài dìxià.

Zì 1975 nián zhànzhēng jiéshù yǐlái, wǒ zhènjīng de fāxiàn yǒu 10 wàn yuènán rén bèi zhàyào zhà sǐ huò zhà shāng. Dāng wǒ hé qítā měiguó rén yǔ měiguó dàshǐ guǎn hé qítā zhèngfǔ guānyuán tǎolùn zhè yīréndào zhǔyì bēijù shí, tāmen jǐnshèn de tóngyì, zhège yánjùn de tiǎozhàn xūyào jiějué, shì de, zhè shì měiguó kěyǐ zhīchí de lǐngyù.

Ānjìng de, měiguó guānyuán zhī jiān dáchéng gòngshì, jí měiguó yìngduì zhànzhēng qíjiān fāshēng de dà guīmó hōngzhà de hòuguǒ fùzé, zàochéng yuē 80 wàn dùn zhìmìng de wèi bàozhà zhàdàn hé dànyào, duì gèdì de nóngmín, cūnmín, xuétóng zàochéng wēixié.

Hépíng shù shì měiguó dì yī gè huòdé guǎng sānshěng guānyuán pīzhǔn dì fēi yínglì zǔzhī, gāi zǔzhī zài nàlǐ qīnglǐle xiǎo miànjī de zhàyào hé shùmù. Jìnyībù hézuò de dàmén yǐjīng dǎkāi, déguó páiléi zǔzhī SODI cānjiāle huìyì, suíhòu shì yīngguó dìléi zīxún xiǎozǔ (MAG), jīn xī rén dào zhǔyì zǔzhī (GWHF) hé bāokuò yuènán tuìwǔ jūnrén zǔzhī (VVAF) zài nèi de qítā zǔzhī yuènán tuìwǔ jūnrén jìniàn jījīn huì (VVMF) zhīchí RENEW xiàngmù yǐjí guójì yuánzhù zǔzhī “rénlèi yuánzhù nuówēi rén”(NPA).

Zhèxiē jǔcuò yǔ yuènán guānyuán hé guófáng bù de hézuò gòngtóng wèi jiāqiáng hézuò pū píngle dàolù, jiǎnshǎole bàozhà wù zàochéng de shìgù hé shānghài.

Zhèngjù hěn míngquè: Zài guòqù de sān nián zhōng, guǎng sānshěng méiyǒu fāshēng rèn hé shìgù, méiyǒu rén shòushāng, yě méiyǒu zhàyào zàochéng de sǐwáng. Zhè shì zài yuènán hé guójì tóngshì de gòngtóng nǔlì xià, zài guójiā hé shěng yī jí, měi gèrén gòngtóng nǔlì de jiéguǒ.

Kuàngyè gùwèn xiǎozǔ de yīgè xiǎozǔ yú 2020 nián 8 yuè yí zǒule zài yuènán zhōngbù guǎng sānshěng fāxiàn de yuèzhàn zhàdàn.

Chéng jì/èr è yīng jì de wèntí gèngjiā fùzá, yě yǐnqǐle gèng duō zhēngyì. Yǔ EO wèntí gè fāngmiàn dōu shòudào hěnduō shànyì de rén huānyíng,AO/èr è yīng shǐ zhìzào huàxué tuō yè jì dì měiguó huàgōng gōngsī de guǎnlǐ céng hé gǔdōng gǎndào kǒngjù, tāmen dānxīn huì bèi qǐsù bìng miànlín jùdà de jīnróng fùzhài. Shíjì shang, dàibiǎo měiguó tuìwǔ jūnrén huò yuènán yuángào zài měiguó zhēnduì zhèxiē gōngsī tíqǐ de jǐ qǐ fǎyuàn sùsòng, dàn wèi chénggōng huò bùfèn shībài.

Rán’ér, jǐnguǎn yǒu zhèngjù, měiguó zhèngfǔ réng jiānjué zhīchí zhèxiē gōngsī wánquán fǒurèn tègōng ào lán zhì yǔ xiāntiān quēxiàn, áizhèng hé qítā jíbìng, zhōngshēng cánjí yǐjí qítā yīliáo hé jīngshén xiànzhì zhī jiān de rènhé liánxì. Yuènán rénmín zhīdào zhèxiē tiáojiàn zài línjū hé dà jiātíng zhōng guǎngfàn cúnzài. Měiguó jùjué chéngrèn zhège wèntí bìng jùjué chéngdān bāngzhù yuènán rén de zérèn, tèbié shì dāng wǒmen měinián xiàng zāoshòu júzi tègōng yǐngxiǎng dì měiguó tuìwǔ jūnrén tígōng chāoguò 100 yì měiyuán de yuánzhù shí, zhè shǐ yuènán rén gǎndào kǔsè.

Suízhe yuè lái yuè duō dì měiguó rén (bāokuò tuìwǔ jūnrén, yīxué zhuānjiā hé méitǐ) de cānyù hé gōngzhòng zhīchí, zhè yī wèntí zuìzhōng déyǐ jiějué.

Tèbié zhídé zhùyì de shì, fútè jījīn huì jí qí dāngshí de yuènán fùzé rén chá’ěrsī·bèi lì (Charles Bailey) de zuòyòng, tā zīzhùle zhòngyào de shídì yánjiū, yántǎo huì hé jiǎngxí bān yǐjí zhuānyè yánjiū, yǐ huídá pīpíng jiā tíchū de xǔduō wèntí.

Dāng gòngshìjiànlì dé rúcǐ qiángliè yǐ zhìyú tàn yuán ào lán zhì/èr è yīng zài yuènán quèshí shì yīgè wèntí shí, měiguó zhèngfǔ jiù hěn nán jiānchí zhè yīrén dào zhǔyì chàngyìle. Wǒmen kěyǐ cǎiqǔ yīxiē cuòshī lái jiǎnqīng zhè chǎng zāinàn, bāokuò qīnglǐ “rèdiǎn dìqū”(lìrú biān hé shì) bìng xiàng shòukǔ jiātíng tígōng zhíjiē yuánzhù.

Měiguó zhèngfǔ zuìzhōng yǐ yī zhǒng fēicháng míngxiǎn hé jījí de fāngshì jìnrùle rénmen de shìyě, wèi xiàn gǎng guójì jīchǎng de èr è yīng qīnglǐ gōngzuò yǐjí xiànzài zhèngzài jìnxíng de biān hé jīchǎng qīnglǐ gōngzuò tígōngle dàliàng zījīn.

Měiguó guójì kāifā shǔ (USAID) yǐ chéngnuò zài wǔ niánnèi wèi yuènán de cánjí rén xiàngmù tígōng yuē 6,500 wàn měiyuán de yuánzhù, zuìjìn měiguó guóhuì tōngguò de cìjī fǎ’àn zhōng yǒu 1.7 Yì měiyuán yòng yú yuènán kèfú zhànzhēng de hòuguǒ.

Tóngshí, yuènán de EO hé yǒudú huàxué pǐn wěiyuánhuì 701 shì fùzé yǔ zhànzhēng yíliú yǒuguān de huódòng de quánguó sǎn xià zǔzhī, yǔ Quang Tri hé qítā shěngfèn de NGO mìqiè hézuò, gòngxiǎng shùjù hé qítā jìshù xìnxī, bìngqiě gāi wěiyuánhuì yǔ měiguó jǐnmì hézuò. Dàshǐ guǎn yěshì.

Zhè xiàng hézuò shì quánmiàn de, jīyú gōngkāi de xìnxī hé gōngjù jiāoliú, yǐ bāngzhù shuāngfāng zuìzhōng jiāng “fēngbì” dài rù yīzhí shì qiángdà kuàngjià de zhànzhēng yíliú wù. Rújīn, zhè shì yīgè jì yǒu lìyú yuènán zhèngfǔ yòu yǒu lìyú yuènán hé yuènán rénmín de jījí zhēngzhào. Wǒmen

zuìhòu, wǒmen xūyào zhùyì dào yīgè chánmián ér bēishāng de yíchǎn, yě shǐ shuāngfāng tuánjié zài yīqǐ:“Shīzōng xíngdòng”(MIA) wèntí, láizì sìmiànbāfāng dí shìbīng, tāmen de yítǐ shàngwèi pī fà xiàn bìngqiě shàngwèi fǎnhuí qí jiārén huò jiāyuán. Zài 1980 niándài hòuqí kāishǐ tǎolùn shí, měiguó yāoqiú yuènán xiézhù quèdìng fēijī shīshì huò qítā shì jiàn dì dìdiǎn, ér měiguó rényuán de shītǐ shàngwèi dédào zhuī huí huò jiějué, měiguó yǔ yuènán guānxì zhèngcháng huà de fǎnduì zhě jiānxìn zhè jiāng shì yīgè “pòhuài jiāoyì zhě”. Tāmen quèdìng yuènán rén yǐ guójiā zhǔquán hé zìjǐ de 300,000 gè MIA wèi lǐyóu, jiāng jùjué hézuò. Liǎng guózhī jiān de zhèngcháng guānxì shì bù kěnéng de. Tāmen cuòle!

Yuènán guānyuán tóngyì yǔnxǔ měijūnrényuán lái yuè zhànduì, zài quánguó fànwéi nèi sōuxún měijūnrényuán hé qítā rényuán de yítǐ, zhè shǐ shuāngfāng zhī jiān de zūnzhòng hé yǒuyì rìyì zēngjiā. Zhège wèntí yǐ chéngwéi zhàng’ài yǔ liàngjiě yǔ hézuò de qiáoliáng, ér bùshì zhàng’ài.

Rújīn,MIA de gōngzuò réng zài jìxù, shuāngfāng zhī jiān gòngxiǎngle bāokuò fǎyī yánjiū zài nèi de jìshù hé fāngfǎ, bìngqiě shuāngfāng dōu zài xiézhù duìfāng jìnxíng huīfù gōngzuò. 25 Nián qián, méiyǒu rén rènwéi zhè shì kěnéng de.

Wǒmen yào gǎnxiè liǎng guó kāimíng de zhèngfǔ lǐngdǎo rén, xuéshēng hé tuìwǔ jūn rén yǐjí shànyì de pǔtōng gōngmín. Xǔduō rén shēn jiā le wàijiāo bù, yuènán yǒuhǎo zǔzhī liánméng huò yuènán tuìwǔ jūn rén xiéhuì zhǔbàn de jiāoliú jìhuà, tāmen jùjué jiēshòu liǎng guózhī jiān de yǒngjiǔ zhàng’ài.

Hướng dẫn cách làm bài tập dịch tiếng Trung sang tiếng Việt Bài tập gõ tiếng Trung online Phần 9

Công ty Cổ phần Chứng khoán SSI đã dự báo một năm khó khăn nữa đối với ngành hàng không vào năm 2021 khi biến thể coronavirus của Anh đang lây lan nhanh chóng và các đợt bùng phát mới đang bùng phát ở nhiều quốc gia.

Tuy nhiên, “tương lai của ngành hàng không có thể tươi sáng hơn khi tiêm chủng Covid-19 trên diện rộng. Điều này chỉ có thể xảy ra vào nửa cuối năm 2021”.

Nó cho biết các hãng hàng không sẽ chủ yếu tập trung vào thị trường nội địa vào năm 2021 vì du lịch quốc tế sẽ không tiếp tục cho đến cuối năm và thị trường hàng không quốc tế có thể phục hồi trong năm tới.

Di sản của chiến tranh, trớ trêu thay, đã đưa Việt Nam và Mỹ xích lại gần nhau hơn

Tháng trước, việc hoàn thành tẩy độc dioxin trên khu đất rộng 5.300m2 tại sân bay Biên Hòa đã đánh dấu một cột mốc quan trọng.

Các quan chức của cả chính phủ Việt Nam và Hoa Kỳ có thể cảm thấy hài lòng khi biết rằng di sản chất độc da cam / dioxin trong chiến tranh hiện đang được giải quyết, sau một lịch sử đầy rẫy những thông tin sai lệch và tranh cãi, cáo buộc và nghi ngờ thời hậu chiến.

Không chỉ các quan chức nhà nước, mà các cựu chiến binh và người dân bình thường của cả hai nước đều có thể tự hào khi nhìn lại sự chuyển biến đáng kể đã diễn ra trong hai thập kỷ qua, từ những năm đầu còn nhiều ngờ vực đến quan hệ đối tác tích cực, hợp tác giữa Việt Nam và Hoa Kỳ ngày nay.

Mối quan hệ đó hiện nay được xây dựng trên sự tin tưởng và tôn trọng lẫn nhau.

Nền tảng của mối quan hệ đang được cải thiện đáng kể của chúng ta là cam kết rõ ràng, được chia sẻ giữa nhân dân cả hai nước nhằm giải quyết các di sản của chiến tranh, chất độc da cam / dioxin, vật liệu nổ (EO) và nhân viên Mất tích trong thời chiến (MIA) từ tất cả các bên, một cách cởi mở và trung thực. Giờ đây, chúng tôi nhận ra rằng thành phần nhân đạo của những thách thức này vượt lên trên chính trị và đòi hỏi sự nỗ lực đồng tâm, vị tha của tất cả những người có liên quan.

Làm thế nào chúng tôi đi đến thời điểm này?

25 năm sau khi Việt Nam và Hoa Kỳ bình thường hóa quan hệ ngoại giao vào ngày 11 tháng 7 năm 1995, là thời điểm thích hợp để quan sát và suy ngẫm.

Tôi đã từng là nhân chứng cá nhân cho lịch sử này: đầu tiên, với tư cách là một người lính Quân đội Hoa Kỳ trong cuộc chiến, năm 1967-68, sau đó là một cựu chiến binh trở về Việt Nam năm 1995 để cố gắng đóng góp vào công cuộc tái thiết, phục hồi và hòa giải. bị người Việt truy đuổi một cách đau đớn. Làm việc tại Bệnh viện Nhi Thụy Điển và Bệnh viện Bạch Mai ở Hà Nội để cung cấp dịch vụ niềng răng chỉnh hình cho trẻ em khuyết tật, một trong những dự án đầu tiên do USAID tài trợ, tôi được biết về số người chết và tàn tật suốt đời khủng khiếp ở những người bình thường trên khắp Việt Nam. bom mìn thời chiến vẫn còn trong lòng đất.

Tôi bị sốc khi phát hiện ra rằng hơn 100.000 người Việt Nam đã thiệt mạng hoặc bị thương do vật nổ kể từ khi kết thúc chiến tranh năm 1975. Khi tôi và những người Mỹ khác thảo luận về thảm kịch nhân đạo này với nhân viên Đại sứ quán Hoa Kỳ và các quan chức chính phủ khác, họ đã đồng ý thận trọng rằng thách thức nghiệt ngã này cần phải được giải quyết, vâng, và đó là một lĩnh vực mà Mỹ có thể hỗ trợ.

Một cách lặng lẽ, đã có sự đồng thuận giữa các quan chức Mỹ rằng Mỹ phải chịu trách nhiệm về hậu quả của vụ ném bom lớn xảy ra trong chiến tranh, để lại khoảng 800.000 tấn bom, đạn chưa nổ gây chết người vẫn là mối đe dọa đối với nông dân, dân làng, trẻ em đi học khắp nơi.

Peace Trees là tổ chức phi lợi nhuận đầu tiên của Mỹ nhận được sự chấp thuận của các quan chức tỉnh Quảng Trị để rà phá một khu vực nhỏ có vật liệu nổ và trồng cây ở đó. Cánh cửa hợp tác sâu rộng hơn đã được mở ra, với sự tham gia của tổ chức rà phá bom mìn của Đức, SODI, ngay sau đó là Nhóm cố vấn bom mìn của Anh (MAG), Tổ chức nhân đạo Golden West (GWHF) và các tổ chức khác bao gồm Tổ chức Cựu chiến binh Hoa Kỳ Việt Nam (VVAF) và Quỹ Tưởng niệm Cựu chiến binh Việt Nam (VVMF) đã hỗ trợ Dự án RENEW, và tổ chức viện trợ quốc tế Viện trợ Nhân dân Na Uy (NPA).

Cùng với sự hợp tác của các quan chức Việt Nam và Bộ Quốc phòng, những sáng kiến này đã tạo ra con đường cho sự hợp tác ngày càng tăng và giảm thiểu tai nạn và thương tích do vật nổ gây ra.

Bằng chứng đã rõ ràng: Trong 3 năm qua, trên địa bàn tỉnh Quảng Trị không xảy ra vụ tai nạn nào, không có người bị thương và không có người chết do vật nổ gây ra. Đó là kết quả của tất cả mọi người cùng làm việc, ở cấp quốc gia và cấp tỉnh, các đồng nghiệp Việt Nam và quốc tế chung tay góp sức.

Một nhóm của Nhóm Cố vấn Mìn gỡ một quả bom Chiến tranh Việt Nam được tìm thấy ở tỉnh Quảng Trị, miền Trung Việt Nam, tháng 8 năm 2020.

Vấn đề chất độc da cam / dioxin ngày càng phức tạp và gây nhiều tranh cãi. Không giống như vấn đề EO, vốn được nhiều người có thiện chí ở tất cả các bên chấp nhận, AO / dioxin đã gây ra nỗi sợ hãi trong giới quản lý và các cổ đông của các công ty hóa chất Hoa Kỳ đã sản xuất ra chất khai quang hóa học, những người lo lắng rằng họ sẽ bị kiện và sẽ phải đối mặt nợ phải trả tài chính lớn. Trên thực tế, một số phiên tòa đã được đưa ra chống lại các công ty này ở Hoa Kỳ, thay mặt cho các cựu chiến binh Hoa Kỳ hoặc các nguyên đơn Việt Nam, nhưng đều không thành công hoặc một phần là như vậy.

Tuy nhiên, chính phủ Hoa Kỳ đã kiên quyết ủng hộ các công ty này khi họ hoàn toàn phủ nhận bất kỳ mối liên hệ nào giữa chất độc da cam và dị tật bẩm sinh, ung thư và các bệnh khác, khuyết tật suốt đời và các hạn chế về y tế và tâm thần khác bất chấp bằng chứng. Người dân Việt Nam biết những điều kiện này tồn tại rộng rãi, giữa những người hàng xóm và đại gia đình của họ. Việc Hoa Kỳ từ chối thừa nhận vấn đề này và đối mặt với trách nhiệm của chúng tôi trong việc giúp đỡ người Việt Nam, đặc biệt là khi chúng tôi đang trả hơn 10 tỷ đô la mỗi năm để hỗ trợ các cựu chiến binh Mỹ bị ảnh hưởng bởi chất độc da cam, đã để lại một vị đắng cho người Việt Nam.

Vấn đề cuối cùng đã được giải quyết với sự tham gia ngày càng tăng và vận động ủng hộ của một nhóm người Mỹ ngày càng tăng, bao gồm các cựu chiến binh, chuyên gia y tế và giới truyền thông.

Đặc biệt đáng chú ý là vai trò của Quỹ Ford và Giám đốc Việt Nam lúc đó, Charles Bailey, người đã tài trợ cho các nghiên cứu thực địa quan trọng, các cuộc hội thảo và hội thảo, và các nghiên cứu chuyên môn để trả lời nhiều câu hỏi đặt ra từ các nhà phê bình.

Chính phủ Hoa Kỳ đã trở nên khó ở bên ngoài, lập luận chống lại sáng kiến nhân đạo này, khi sự đồng thuận đang được xây dựng mạnh mẽ rằng chất độc da cam / dioxin thực sự là một vấn đề ở Việt Nam, và chúng tôi có thể thực hiện các bước để giảm nhẹ thảm họa, bao gồm cả việc dọn dẹp các “điểm nóng” (như Biên Hòa) và hỗ trợ trực tiếp cho các gia đình bị thiệt hại.

Chính phủ Hoa Kỳ cuối cùng đã đi vào bức tranh một cách rất rõ ràng và tích cực, cung cấp kinh phí đáng kể cho hoạt động tẩy độc dioxin tại sân bay quốc tế Đà Nẵng, và hiện tại là sân bay Biên Hòa đang được tiến hành.

USAID đã cam kết khoảng 65 triệu USD trong vòng 5 năm cho các chương trình người khuyết tật tại Việt Nam và dự luật kích thích kinh tế gần đây được Quốc hội Hoa Kỳ thông qua có 170 triệu USD để Việt Nam khắc phục hậu quả chiến tranh.

Trong khi đó, Ủy ban 701 về EO và Hóa chất độc của Việt Nam, tổ chức bảo trợ quốc gia chỉ đạo các hoạt động liên quan đến di sản của chiến tranh, hợp tác chặt chẽ với các tổ chức phi chính phủ ở Quảng Trị và các tỉnh khác, để chia sẻ dữ liệu và thông tin công nghệ khác, đồng thời ủy ban hợp tác chặt chẽ với Mỹ Đại sứ quán cũng vậy.

Sự hợp tác này là toàn diện và dựa trên sự trao đổi cởi mở về thông tin và công cụ để giúp cả hai bên cuối cùng đưa các di sản chiến tranh trở thành khuôn khổ mạnh mẽ – ngày nay là một điềm báo tích cực có lợi cho cả chính phủ và công dân của cả Việt Nam và CHÚNG TA

Cuối cùng, chúng ta cần lưu ý một di sản đau buồn kéo dài cũng đã gắn kết cả hai bên lại với nhau: vấn đề Người mất tích (MIA), những người lính từ mọi phía chưa tìm thấy hài cốt và chưa được trở về với gia đình hoặc quê hương của họ. Khi các cuộc thảo luận bắt đầu vào cuối những năm 1980, với việc Hoa Kỳ yêu cầu Việt Nam hỗ trợ trong việc xác định vị trí của các vụ rơi máy bay hoặc các sự cố khác mà thi thể của các nhân viên Hoa Kỳ chưa được tìm thấy hoặc được tìm thấy, những người phản đối Hoa Kỳ bình thường hóa quan hệ với Việt Nam tin tưởng rằng điều này sẽ xảy ra. một “người phá vỡ thỏa thuận.” Họ chắc chắn rằng người Việt Nam, viện dẫn chủ quyền quốc gia và 300.000 MIA của họ, sẽ từ chối hợp tác. Quan hệ bình thường hóa giữa hai nước sẽ là không thể. Họ đã sai làm sao!

Các quan chức Việt Nam đã đồng ý cho phép quân nhân Hoa Kỳ đến và làm việc với các đội Việt Nam để tìm kiếm hài cốt của các phi công Hoa Kỳ và các nhân viên khác trên khắp đất nước, điều này dẫn đến sự tôn trọng và tình hữu nghị giữa hai bên ngày càng tăng. Thay vì một rào cản, vấn đề này đã trở thành một cầu nối của sự hiểu biết và hợp tác.

Ngày nay, nỗ lực của MIA vẫn tiếp tục, với các công nghệ và phương pháp luận được chia sẻ giữa cả hai bên, bao gồm cả nghiên cứu pháp y và mỗi bên hỗ trợ nhau trong nỗ lực phục hồi. 25 năm trước không ai nghĩ rằng điều này sẽ có thể xảy ra.

Chúng tôi có thể cảm ơn các nhà lãnh đạo chính phủ đã khai sáng của cả hai nước, sinh viên và cựu chiến binh, những công dân bình thường có thiện chí. Nhiều người tham gia các chương trình giao lưu do Bộ Ngoại giao, Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam, hoặc Hội Cựu chiến binh Việt Nam chủ trì, đã từ chối chấp nhận những rào cản vĩnh viễn giữa hai nước chúng ta.

Bài giảng ngày hôm nay Bài tập gõ tiếng Trung online Phần 9 đến đây là hết rồi,cảm ơn các bạn đã chú ý theo dõi,các bạn hãy lưu bài về học dần nhé. Hẹn gặp lại các bạn ở những bài giảng tiếp theo nhé.

Có thể bạn đang quan tâm

Từ vựng tiếng Trung mới nhất

Bài viết mới nhất

Ebook từ vựng tiếng Trung Kế toán

Ebook Từ vựng tiếng Trung Kế toán là cuốn sách tổng hợp từ vựng tiếng Trung chuyên ngành kế toán được sáng tác bởi Tác giả Nguyễn Minh Vũ. Đây là một trong những cuốn sách tiếng Trung & ebook tiếng Trung được sử dụng rộng rãi và phổ biến trong Hệ sinh thái học tiếng Trung online miễn phí của Hệ thống Giáo dục & Đào tạo Hán ngữ ChineMaster toàn diện nhất Việt Nam.