Học tiếng Trung theo chủ đề Nhờ giúp đỡ Bài 3 thầy Vũ
Học tiếng Trung theo chủ đề Nhờ giúp đỡ Bài 3, hôm nay chúng ta sẽ đến nối tiếp chủ đề bài trước Nhờ giúp đỡ sẽ tiếp nối từ câu 449 đến câu 473 , đây là các mẫu câu rất phổ thông và thông dụng trong giao tiếp tiếng Trung hằng ngày của Thạc sĩ Nguyễn Minh Vũ. Hãy cùng nhau học tiếng Trung online một cách hiệu quả nhất nhé.
Sau đây là nội dung của bài học hôm nay được đăng trên website hoctiengtrungonline.com
Học tiếng Trung theo chủ đề Nhờ giúp đỡ bài 2
Tài liệu học tiếng Trung chủ đề Nhờ giúp đỡ bài 3 thầy Vũ
449. Xin hỏi đi đường nào đến cửa hàng bách hóa ?
请问，到百货大楼怎么走 ?
Qǐngwèn, dào bǎihuò dàlóu zěnme zǒu?
450. Đi thẳng về phía trước.
一直往前走。
Yīzhí wǎng qián zǒu.
451. Xin hỏi, đường này đi cửa hàngHữu Nghị đúng không ?
劳驾，去友谊商店走这条路对吗？
Láojià, qù Yǒu Yì shāngdiàn zǒu zhè tiáo lù duì ma?
452. Đúngvậy, đi qua con đường lộ đó đến đèn đỏ quẹo trái.
对，穿过那条马路，到红绿灯那儿就向左拐。
Duì, chuān guò nà tiáo mǎlù, dào hónglǜdēng nà’er jiù xiàng zuǒ guǎi.
453. Cách đây xa không ?
离这儿远吗？
Lí zhè’er yuǎn ma?
454. Không xa lắm, đi bộ khoảng năm phút thì đến.
不太远，大约五分钟走路就到。
Bù tài yuǎn, dàyuē wǔ fēnzhōng zǒulù jiù dào.
455. Tôi bị lạc đường. Đây là đâu vậy ?
我迷路了。这是什么地方？
Wǒ mílùle. Zhè shì shénme dìfāng?
456. Chị có thể hỏi cảnh sát giao thông.
你去问一下儿交通警察吧。
Nǐ qù wèn yīxià er jiāotōng jǐngchá ba.
457. Xin lỗi ! Làm phiền một tí !
对不起！打扰一下 !
Duìbùqǐ! Dǎrǎo yīxià!
458. Có chi không ?
有事吗？
Yǒushì ma?
459. Đi đường vất vả rồi !
路上辛苦了！
Lùshàng xīnkǔle!
460. Đi đường không giống như ở nhà, nhiều chuyện phiền phức lắm.
出门跟在家不一样，麻烦的事就多了。
Chūmén gēn zàijiā bù yīyàng, máfan de shì jiù duōle.
461. Sao bạn biết là tôi sẽ đến ?
你怎么知道我要来。
Nǐ zěnme zhīdào wǒ yào lái.
462. Chính là anh ấy nói cho tôi biết.
是他告诉我的。
Shì tā gàosù wǒ de.
463. Gần đây có tiệm ăn nào không ?
附近有哪家餐厅吗？
Fùjìn yǒu nǎ jiā cāntīng ma?
464. Có đấy, anh đi thêm một đoạn nữa là tới.
有，再走一段路就到。
Yǒu, zài zǒu yīduàn lù jiù dào.
465. Vũng Tàu cách thành phố Hồ Chí Minh bao xa ?
头顿离胡志明市多远？
Tóu Dùn lí Hú Zhì Míng shì duō yuǎn?
466. Khoảng 100km.
大概一百公里。
Dàgài yībǎi gōnglǐ.
467. Cám ơn sự giúp đỡ của ông.
谢谢你的帮助。
Xièxiè nǐ de bāngzhù.
468. Đừng khách sáo.
不客气。
Bù kèqì.
469. Xin cho tôi hỏi, đường này tên là gì ?
请问这条街叫什么名字 ?
Qǐngwèn zhè tiáo jiē jiào shénme míngzì?
470. Đây là trung tâm thành phố.
这是市中心。
Zhè shì shì zhōngxīn.
471. Đường này về đâu ?
这条路通到哪里 ?
Zhè tiáo lù tōngdào nǎlǐ?
472. Ngõ này có thông ra đường phố không ?
这条胡同通道大街吗？
Zhè tiáo hútong tōng dào dàjiē ma?
473. Từ đây đến đấy còn bao xa ?
从这里到那里还有多远 ?
Cóng zhèlǐ dào nàlǐ hái yǒu duō yuǎn?
474. Không xa lắm.
不太远。
Bù tài yuǎn.
475. Ông xuyên qua ngõ này rồi rẽ sang phía tây thì thấy ngay.
您穿过这条胡同然后往西一拐就是。
Nín chuānguò zhè tiáo hútòng ránhòu wǎng xī yī guǎi jiùshì.
476. Tôi đưa ông đi.
我送您去。
Wǒ sòng nín qù.
477. Cảm ơn.
谢谢。
Xièxiè.
478. Không có gì.
不客气。
Bù kèqì.
Bài học trên diễn đàn Học Tiếng Trung Online hôm nay kết thúc tại đây, sau mỗi bài học các em có câu hỏi nào có thể đặt câu hỏi để thầy cùng các em cùng thảo luận phía dưới nhé!
