1900 Câu tiếng Trung giao tiếp theo chuyên đề
1900 Câu tiếng Trung bài 20 chủ đề của buổi học giao tiếp tiếng Trung hôm nay chính là những vấn đề liên quan đến bị bệnh, các bạn hãy chú ý theo dõi bài giảng chi tiết ở bên dưới nhé. Bài giảng được trích dẫn từ bộ tài liệu giảng dạy khóa học tổng hợp giao tiếp tiếng Trung online Thầy Vũ được đăng tải rộng rãi trên các website của Trung tâm tiếng Trung TiengTrungHSK ChineMaster Thầy Vũ.
Các bạn xem toàn bộ 20 bài giảng 1900 Câu tiếng Trung giao tiếp thông dụng nhất do Thầy Vũ chủ biên và biên soạn tại link bên dưới.
1900 Câu tiếng Trung giao tiếp thông thường
Để hệ thống lại kiến thức cũ trước khi vào bài mới các bạn hãy ấn vào link bên dưới nhé.
Sau đây chúng ta sẽ bắt đầu vào phần chính của bài học tiếng Trung giao tiếp online hôm nay.
Giáo trình 1900 Câu tiếng Trung bài 20 Thầy Vũ
Bên dưới là 1900 Câu tiếng Trung bài 20 gồm 30 câu tiếng Trung giao tiếp thông dụng hàng ngày. Các bạn ghi chép đầy đủ vào vở nhé.
| STT | Giải nghĩa tiếng Việt 1900 câu tiếng Trung thông dụng nhất | 1900 câu tiếng Trung giao tiếp theo chủ đề TiengTrungHSK ChineMaster Thầy Vũ | Phiên âm tiếng Trung 1900 câu tiếng Trung giao tiếp hàng ngày |
| 571 | Bạn có bị sốt không? | 你发烧不发烧？ | Nǐ fāshāo bù fāshāo? |
| 572 | Tôi cũng không biết, chỉ cảm thấy toàn thân mỏi rã rời. | 我也不知道，只是觉得全身都没有力气。 | Wǒ yě bù zhīdào, zhǐshì juéde quánshēn dōu méiyǒu lìqi. |
| 573 | Tôi có cặp nhiệt độ, để tôi giúp bạn đo nhiệt độ cơ thể nhé. | 我有体温表，让我帮你量一下儿体温吧。 | Wǒ yǒu tǐwēnbiǎo, ràng wǒ bāng nǐ liáng yí xiàr tǐwēn ba. |
| 574 | 39 độ, tôi thấy bạn nên đi gặp bác sỹ đi, tôi đi cùng bạn. | 三十九度，我觉得你应该去看看大夫吧，我陪你一起去。 | Sānshíjiǔ dù, wǒ juéde nǐ yīnggāi qù kànkan dàfu ba, wǒ péi nǐ yìqǐ qù. |
| 575 | Đây là sổ khám bệnh và số thứ tự khám bệnh của bạn, hãy cầm cẩn thận. | 这是你的病历和门诊号，请拿好。 | Zhè shì nǐ de bìnglì hé ménzhěn hào, qǐng ná hǎo. |
| 576 | Bạn cảm thấy khó chịu mấy hôm rồi? | 你觉得不舒服几天了？ | Nǐ juéde bù shūfu jǐ tiān le? |
| 577 | Bắt đầu từ hôm qua tôi cảm thấy khó chịu trong người, hai hôm rồi. | 从昨天开始我就觉得身体不舒服了，有两天了。 | Cóng zuótiān kāishǐ wǒ jiù juéde shēntǐ bù shūfu le, yǒu liǎng tiān le. |
| 578 | Ok, để tôi khám cho bạn một chút. | 好，让我给你检查一下儿。 | Hǎo, ràng wǒ gěi nǐ jiǎnchá yí xiàr. |
| 579 | Bạn bị cúm, tôi kê cho bạn một ít thuốc. | 你得了流感，我给你开一些药吧。 | Nǐ dé le liúgǎn, wǒ gěi nǐ kāi yìxiē yào ba. |
| 580 | Trước khi kê thuốc cho bạn, tôi muôn hỏi bạn một chút. Bạn bị mẫn cảm với thuốc gì? | 给你开药之前，我想问你一下儿。你对什么药敏感？ | Gěi nǐ kāiyào zhīqián, wǒ xiǎng wèn nǐ yí xiàr. Nǐ duì shénme yào mǐngǎn? |
| 581 | Tôi không bị mẫn cảm với thuốc, bác sỹ kê đơn thuốc cho tôi đi. | 我对药不敏感，你给我开药方吧。 | Wǒ duì yào bù mǐngǎn, nǐ gěi wǒ kāi yàofāng ba. |
| 582 | Loại thuốc này mỗi ngày uống 3 lần, mỗi lần 2 viên. | 这种药片，每天吃三次，每次两片。 | Zhè zhǒng yàopiàn, měitiān chī sān cì, měi cì liǎng piàn. |
| 583 | Mấy hôm nay bạn phải nghỉ ngơi nhiều, uống nhiều nước chút. | 这几天你要多休息，多喝点儿水。 | Zhè jǐ tiān nǐ yào duō xiūxi, duō hē diǎnr shuǐ. |
| 584 | Đây là đơn thuốc, bạn có thể xuống tầng 1 đến phòng thuốc lấy thuốc. | 这是处方，你可以下一层去药房取药了。 | Zhè shì chǔfāng, nǐ kěyǐ xià yì céng qù yàofáng qǔ yào le. |
| 585 | Bạn gái của tôi hai hôm nay bị ốm, tôi đi cùng cô ta đến bệnh viện khám bệnh, cô ta đến quầy lấy số để lấy số thứ tự khám bệnh, bác sỹ bảo cô ta bị cúm, kê đơn thuốc cho cô ta, bảo cô ta phải nghỉ ngơi nhiều hơn, uống nhiều nước một chút. | 我的女朋友这两天生病了，我陪她一起去医院看病，她去挂号处挂号，医生说她得了流感，给她开了药，让她多休息，多喝点儿水。 | Wǒ de nǚ péngyou zhè liǎng tiān shēngbìng le, wǒ péi tā yìqǐ qù yīyuàn kànbìng, tā qù guàhào chù guàhào, yīshēng shuō tā dé le liúgǎn, gěi tā kāi le yào, ràng tā duō xiūxi, duō hē diǎnr shuǐ. |
| 586 | Bạn thích chơi cờ không? | 你喜欢下棋吗？ | Nǐ xǐhuān xiàqí ma? |
| 587 | Thích chứ, tôi cực kỳ thích chơi cờ vua. | 喜欢啊，我特别喜欢下国际象棋。 | Xǐhuān a, wǒ tèbié xǐhuān xià guójì xiàngqí. |
| 588 | Bạn còn thích môn thể thao khác không? | 你还喜欢别的体育运动吗？ | Nǐ hái xǐhuān biéde tǐyù yùndòng ma? |
| 589 | Tôi thích đá bóng, bơi lội và chơi tennis. | 我喜欢踢足球、游泳和打网球。 | Nǐ hái xǐhuān biéde tǐyù yùndòng ma? |
| 590 | Ngoài môn thể thao ra, bạn còn có sở thích khác không? | 除了体育运动以外，你还有什么别的爱好吗？ | Chúle tǐyù yùndòng yǐwài, nǐ hái yǒu shénme biéde àihào ma? |
| 591 | Tôi còn thích xem phim, nghe nhạc, đi du lịch .v..v. | 我还喜欢看电影、听音乐、去旅游等等。 | Wǒ hái xǐhuān kàn diànyǐng, tīng yīnyuè, qù lǚyóu děng děng. |
| 592 | Hôm nay chúng tôi nói về sở thích của bản thân, bạn gái tôi thích rất nhiều môn thể thao, cô ta cũng thích đi du lịch. | 今天我们谈起了自己的爱好，我的女朋友喜欢很多体育运动，她还喜欢外出旅行。 | Jīntiān wǒmen tán qǐ le zìjǐ de àihào, wǒ de nǚ péngyou xǐhuān hěn duō tǐyù yùndòng, tā hái xǐhuān wàichū lǚxíng. |
| 593 | Bát và đĩa bạn đã rửa chưa? | 盘子和碗你洗了吗？ | Pánzi hé wǎn nǐ xǐ le ma? |
| 594 | Tôi đã rửa rồi, cũng lau sạch rồi. | 我洗了，也擦干净了。 | Wǒ xǐ le, yě cā gānjìng le. |
| 595 | Vậy bạn tiện thể rửa cho tôi ly rượu và dao dĩa nhé. | 那你顺便给我洗酒杯和刀叉吧。 | Nà nǐ shùnbiàn gěi wǒ xǐ jiǔbēi hé dāo chā ba. |
| 596 | Rửa xong thì bạn giúp tôi bày biện bàn ăn nhé. | 洗完了你就帮我摆餐桌吧。 | Xǐ wán le nǐ jiù bāng wǒ bǎi cānzhuō ba. |
| 597 | Lần đầu tiên bạn đón Noel và năm mới ở Trung Quốc, cảm thấy thế nào? | 你第一次在中国过圣诞节和新年，感觉怎么样？ | Nǐ dì yí cì zài zhōngguó guò shèngdàn jié hé xīnnián, gǎnjué zěnme yàng? |
| 598 | Chúng ta cùng cạn ly nào. Chúc mọi người năm mới vui vẻ! | 我们一起干杯吧。祝大家新年快乐！ | Wǒmen yìqǐ gānbēi ba. Zhù dàjiā xīnnián kuàilè! |
| 599 | Tết Xuân là tết Âm lịch, cũng là ngày tết quan trọng nhất của người Việt Nam. | 春节是农历新年，也是越南人的最重要的节日。 | Chūnjié shì nónglì xīnnián, yě shì yuènán rén de zuì zhòngyào de jiérì. |
| 600 | Tết Xuân là ngày mà mọi người trong một nhà cùng tụ tập, mọi người chúc Tết với nhau, chào mừng sự bắt đầu của một năm mới. | 春节是一家人团聚的日子，大家互相拜年，庆祝新的一年的开始。 | Chūnjié shì yì jiā rén tuánjù de rìzi, dàjiā hùxiāng bàinián, qìngzhù xīn de yì nián de kāishǐ. |
Bài giảng chuyên đề 1900 Câu tiếng Trung bài 20 đến đây là kết thúc rồi. Thông qua bài giảng ngày hôm nay hi vọng các bạn sẽ tích lũy được cho bản thân những kiến thức bổ ích. Các bạn hãy chia sẻ tài liệu học tiếng Trung giao tiếp thông dụng 1900 Câu tiếng Trung tới những bạn bè xung quanh vào học cùng nữa nhé.
Hẹn gặp lại các bạn học viên TiengTrungHSK ChineMaster vào buổi học tiếng Trung giao tiếp online vào ngày mai.
