Học tiếng Trung theo chủ đề cùng Thầy Vũ
Học tiếng Trung theo chủ đề Giúp đỡ là một bài học mới nằm trong chuỗi bài học tiếng Trung theo chủ đề của Thạc sĩ Nguyễn Minh Vũ soạn cho tất cả chúng ta. Tất cả các bài giảng đều được đăng trên website hoctiengtrungonline.com. Các bạn nhớ theo dõi trang web thường xuyên để không bỏ lỡ bất cứ một bài giảng thú vị nào nhé.
Dưới đây là nội dung chi tiết của bài học ngày hôm nay.
Tài liệu học tiếng Trung theo chủ đề Giúp đỡ
PHẦN 41
GIÚP ĐỠ
你可以帮帮忙吗？
nǐ kěyǐ bāng bāngmáng ma?
Anh có thể giúp tôi chút không?
帮什么忙呢？
Bāng shénme máng ne?
Giúp gì được cho anh?
你帮我想想吧
Nǐ bāng wǒ xiǎng xiǎng ba
Anh giúp tôi suy nghĩ chút
咱们该用什么方法解决这个问题?
zánmen gāi yòng shénme fāngfǎ jiějué zhège wèntí?
Chúng ta dùng cách nào để giải quyết vấn đề này?
方法是很多
Fāngfǎ shì hěnduō
Cách thì có rất nhiều
可是要选一个最好的方法
kěshì yào xuǎn yīgè zuì hǎo de fāngfǎ
Nhưng cần phải chọn một cách tốt nhất
跟你说也是白说了
gēn nǐ shuō yěshì bái shuōle
Nói với anh mất công
谁不知道呢？
shéi bù zhīdào ne?
Ai mà không biết chứ
那你自己想了呗
nà nǐ zìjǐ xiǎngle bei
Vậy thì anh tự nghĩ đi vậy
我想不出来
wǒ xiǎng bù chūlái
Tôi nghĩ không ra
请你帮忙也是白请
qǐng nǐ bāngmáng yěshì bái qǐng
Nhờ anh giúp đỡ cũng như không?
镇静点，别急
Zhènjìng diǎn, bié jí
Giữ bình tĩnh đừng vội
什么事都可以解决的
Shénme shì dōu kěyǐ jiějué de
Chuyện gì cũng có thể giải quyết
Trên đây là nội dung bài học ngày hôm nay,các bạn nhớ lưu bài giảng về học dần nhé. Chúc các bạn có một buổi học online hiệu quả và vui vẻ nhé. Hẹn gặp lại các bạn ở những chủ đề tiếp theo.
