Home Học tiếng Trung online Học tiếng Trung theo chủ đề Tại siêu thị lớn Bài 3

Học tiếng Trung theo chủ đề Tại siêu thị lớn Bài 3

by nguyetnhi
206 views
học tiếng trung theo chủ đề tại siêu thị lớn bài 3 trung tâm tiếng trung thầy vũ tphcm
5/5 - (2 bình chọn)

Học tiếng Trung theo chủ đề cùng thầy Vũ

Học tiếng Trung theo chủ đề Tại siêu thị lớn Bài 3 là bài giảng tiếp nối của giáo trình tự học tiếng Trung giao tiếp cơ bản theo chủ đề. Bài giảng này được trích dẫn từ nguồn tài liệu học tiếng Trung trực tuyến của Thạc Sỹ Nguyễn Minh Vũ và được giảng dạy trên web hoctiengtrungonline.com. Các bạn nhớ chú ý theo dõi và chép bài vào vở nhé!

Để tiện cho việc tra cứu bài học theo chủ đề, thầy Vũ đã tổng hợp các bài viết của khóa học online giao tiếp theo chủ đề thông dụng vào bài giảng này, các bạn click vào link để xem và lưu lại học nha:

Tổng hợp các chủ đề tiếng Trung giao tiếp thông dụng

Tài liệu tự học tiếng Trung theo chủ đề Tại siêu thị lớn Bài 3

Các bạn xem lại bài 2 tại đây nha:

Học tiếng Trung theo chủ đề Tại siêu thị lớn Bài 2

Sau đây là nội dung chi tiết được đăng trên web học tiếng trung online

Wǒ bǎozhèng bù duō chī.
我保证不多吃。
Con hứa là sẽ không ăn nhiều.

Shípǐn qū dàole. Zhèlǐ de dōngxī tài duōle, zhè yīxíng yīxíng de zhǎo guòqù, shénme shíhòu néng mǎi qíle a?
食品区到了。这里的东西太多了,这一行一行的找过去,什么时候能买齐了啊?
Đến nơi bán đồ ăn rồi. Đồ ở đây nhiều thật, đi tìm từng hàng một thì đến bao giờ mới mua đủ được?

Wǒmen háishì wèn wèn diànyuán ba.
我们还是问问店员吧。
Chúng ta đi hỏi nhân viên cửa hàng đi.

Qǐngwèn yīxià, shǔ piàn, shānzhā piàn zài nǎ’er mài?
请问一下,署片、山楂片在哪儿卖?
Cho hỏi, snack khoai tay và mứt táo bán ở đâu vậy?

Cóng zhè xíng guòqù, zài gé yī háng jiù kàn dàole.
从这行过去,再隔一行就看到了。
Đi qua hàng này, cách một hàng nữa thì đến.

Qiǎokèlì ne?
巧克力呢?
Thế còn sôcôla?

Qiǎokèlì zài nà biān zuìhòu yīxíng.
巧克力在那边最后一行。
Sôcôla ở dãy cuối cùng bên kia.

Xièxièle.
谢谢了。
Cám ơn.

Bù kèqì.
不客气。
Không có gì.

Zǒu ba, érzi, zánmen qù mǎi líng shí chī. Lǎogōng, hái xiǎng mǎidiǎn shúshí ma?
走吧,儿子,咱们去买零食吃。老公,还想买点熟食吗?
Đi thôi con, chúng ta đi mua đồ ăn vặt thôi. Anh à, anh có muốn mua đồ ăn chín không?

Mǎi zhǐ kǎo jī ba, wǒ dū wén dào xiāngwèile.
买只烤鸡吧,我都闻到香味了。
Mua một con gà quay, anh đã ngửi thấy mùi thơm rồi.

Hǎo ba! Érzi, zánmen jīntiān kě yǒu kǒufúle.
好吧!儿子,咱们今天可有口福了。
Được rồi! Này con, hôm nay chúng ta sẽ có một bữa ăn ngon đấy.

Từ vựng:
1 署片 shǔ piàn snack khoai tây
2 山楂片 shānzhā piàn mứt táo
3 巧克力 qiǎokèlì sôcôla
4 零食 língshí đồ ăn vặt
5 健康食品 jiànkāng shípǐn đồ ăn lành mạnh
6 面包 miànbāo bánh mỳ
7 保证 bǎozhèng đảm bảo, hứa
8 食品区 shípǐn qū nơi bán đồ ăn
9 隔 gé cách
10 熟食 shúshí đồ ăn chín
11 果酱 guǒjiàng mứt quả
12 解馋 jiěchán thỏa cơn thèm
13 扫兴 sǎoxìng làm mất hứng
14 说话算数 shuōhuà suànshù nói lời phải giữ lời
15 变胖 biàn pàng phát phì
16 烤鸡 kǎo jī gà quay
17 闻 wén ngửi
18 香味 xiāngwèi mùi thơm
19 口福 kǒufú ngon miệng

3. Thanh toán:
Dōu mǎi wánliǎo, xiǎng xiǎng, bié wàngjì mǎi shénme dōngxī.
都买完了,想想,别忘记买什么东西。
Mua xong rồi, để em nghĩ xem chúng ta còn quên mua gì nữa không.

Méile, dōu mǎi qíle.
没了,都买齐了。
Không đâu, đều mua đủ cả rồi.

Zǒu, páiduì jié zhàng qù.
走,排队结帐去。
Đi, chúng ta đi xếp hàng thanh toán.

Wǒ tuī chē qù páiduì, nǐmen qù wàitou děng wǒ.
我推车去排队,你们去外头等我。
Anh đẩy xe đi xếp hàng, em và con ra ngoài đợi.

Bài học tiếng Trung theo chủ đề Tại siêu thị lớn đã kết thúc rồi, hẹn các bạn trong bài học tiếp theo nhé. Trung tâm tiếng Trung của thầy Vũ có mặt trên cả Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh, với phương pháp dạy học hiện đại và dễ hiểu, thầy Vũ đã đào tạo được nhiều học viên xuất sắc. Các bạn có thể liên lạc trung tâm để được sắp xếp lịch học nha.

Bài giảng liên quan

Để lại Bình luận của bạn