Học tiếng Trung theo chủ đề Hợp đồng ODM Tác giả Nguyễn Minh Vũ
Trung tâm tiếng Trung ChineMaster – TOP 1 Hà Nội uy tín hàng đầu Quận Thanh Xuân
Bạn đang tìm kiếm trung tâm tiếng Trung uy tín tại Hà Nội để chinh phục ngôn ngữ Hoa ngữ? Trung tâm tiếng Trung ChineMaster hoctiengtrungonline.org chính là địa chỉ lý tưởng dành cho bạn! Nổi tiếng với chất lượng đào tạo hàng đầu, ChineMaster tự hào là điểm đến tin cậy cho mọi học viên, từ trẻ em đến người đi làm, từ những người mới bắt đầu đến những ai muốn nâng cao trình độ tiếng Trung.
Trung tâm cung cấp đa dạng các khóa học tiếng Trung phù hợp với mọi nhu cầu, mục tiêu của học viên, bao gồm:
Tiếng Trung giao tiếp
Tiếng Trung HSK
Tiếng Trung HSKK
Tiếng Hoa TOCFL
Tiếng Trung thương mại đàm phán
Tiếng Trung xuất nhập khẩu
Tiếng Trung logistics vận chuyển
Tiếng Trung chuyên ngành Dầu Khí
Tiếng Trung kế toán và kiểm toán
Tiếng Trung trẻ em
Tiếng Trung giao tiếp cho người đi làm
Tiếng Trung công xưởng
Tiếng Trung văn phòng công sở
Khóa học order Taobao 1688
Khóa học nhập hàng Taobao và 1688
Khóa học nhập hàng Trung Quốc tận gốc giá tận xưởng
Môi trường học tập chuyên nghiệp: ChineMaster sở hữu cơ sở vật chất hiện đại, trang thiết bị đầy đủ, tạo môi trường học tập lý tưởng, giúp học viên tập trung và tiếp thu kiến thức hiệu quả.
Học phí hợp lý: ChineMaster luôn có chính sách học phí ưu đãi, phù hợp với điều kiện kinh tế của mọi học viên.
Trung tâm tiếng Trung ChineMaster TOP 1 Hà Nội – Nơi học tập uy tín hàng đầu tại Quận Thanh Xuân
Trung tâm tiếng Trung ChineMaster, dưới sự điều hành của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ, là nơi nổi bật về đào tạo tiếng Trung với danh tiếng vượt trội không chỉ tại Hà Nội mà còn trên toàn quốc. Với cam kết về chất lượng giảng dạy và lộ trình học tập chuyên biệt, ChineMaster không ngừng nâng cao tiêu chuẩn giáo dục để mang đến những trải nghiệm học tập đỉnh cao cho học viên.
Chuyên đào tạo nhiều khóa học tiếng Trung chất lượng
Trung tâm ChineMaster hoctiengtrungonline.com tự hào là đơn vị hàng đầu trong việc cung cấp các khóa học tiếng Trung chuyên sâu, đa dạng phong phú để phù hợp với nhu cầu học tập và nghiên cứu của từng cá nhân và tổ chức. Dưới sự hướng dẫn của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ, mỗi khóa học đều được thiết kế theo các tiêu chuẩn quốc tế và sử dụng bộ giáo trình chuyên biệt của tác giả để đảm bảo hiệu quả cao nhất.
Các khóa học tiếng Trung tại ChineMaster bao gồm:
Khóa học tiếng Trung giao tiếp: Tập trung vào phát triển kỹ năng nghe nói, đọc viết trong các tình huống giao tiếp hàng ngày.
Khóa học tiếng Trung HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi): Chuẩn bị cho kỳ thi HSK với các cấp độ khác nhau.
Khóa học tiếng Trung HSKK (Hanyu Shuiping Kouyu Kaoshi): Luyện thi kỳ thi HSKK, tập trung vào kỹ năng nói.
Khóa học tiếng Hoa TOCFL (Test of Chinese as a Foreign Language): Đào tạo chuẩn bị cho kỳ thi TOCFL với các cấp độ khác nhau.
Khóa học tiếng Trung thương mại đàm phán: Phát triển kỹ năng giao tiếp trong lĩnh vực thương mại và đàm phán.
Khóa học tiếng Trung xuất nhập khẩu: Đào tạo về thuật ngữ và kỹ năng liên quan đến hoạt động xuất nhập khẩu.
Khóa học tiếng Trung logistics vận chuyển: Tập trung vào ngành logistics và vận chuyển.
Khóa học tiếng Trung chuyên ngành Dầu Khí: Đào tạo chuyên sâu trong lĩnh vực dầu khí với thuật ngữ và kỹ năng chuyên môn.
Khóa học tiếng Trung kế toán và kiểm toán: Cung cấp kiến thức tiếng Trung về kế toán và kiểm toán.
Khóa học tiếng Trung trẻ em: Đào tạo tiếng Trung cho trẻ em với phương pháp giáo dục phù hợp.
Khóa học tiếng Trung giao tiếp cho người đi làm: Học tập linh hoạt dành cho người đi làm, tập trung vào kỹ năng giao tiếp trong công việc.
Khóa học tiếng Trung công xưởng: Đào tạo tiếng Trung cho công nhân trong môi trường công xưởng.
Khóa học tiếng Trung văn phòng công sở: Học tập tiếng Trung trong môi trường văn phòng, tập trung vào kỹ năng giao tiếp và công việc hàng ngày.
Khóa học order Taobao 1688: Hướng dẫn đặt hàng từ các trang thương mại điện tử Trung Quốc như Taobao và 1688.
Khóa học nhập hàng Taobao và 1688: Đào tạo về quy trình nhập hàng từ Taobao và 1688 vào Việt Nam.
Khóa học nhập hàng Trung Quốc tận gốc giá tận xưởng: Cung cấp kiến thức và kỹ năng để nhập hàng Trung Quốc trực tiếp từ nhà máy.
Về Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ và bộ giáo trình Hán ngữ
Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ là người sáng lập và điều hành ChineMaster, với hơn 10 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực giảng dạy tiếng Trung. Ông đã xây dựng và phát triển bộ giáo trình Hán ngữ độc quyền, được áp dụng trong các khóa học tại trung tâm để đảm bảo tính khoa học và hiệu quả của quá trình học tập.
Tại sao nên chọn trung tâm tiếng Trung ChineMaster?
Cam kết chất lượng: ChineMaster cam kết cung cấp những khóa học tiếng Trung chất lượng cao, phù hợp với mọi nhu cầu học tập và sự phát triển nghề nghiệp của học viên.
Đội ngũ giảng viên chuyên nghiệp: Với đội ngũ giảng viên giàu kinh nghiệm và nhiệt huyết, ChineMaster mang đến môi trường học tập đầy thử thách và sự nâng cao kỹ năng cho học viên.
Hệ thống thiết bị học tập hiện đại: Trung tâm sử dụng các phương pháp giảng dạy tiên tiến, hỗ trợ học viên tiếp cận tri thức một cách toàn diện và hiệu quả.
Với tất cả những điều trên, Trung tâm tiếng Trung ChineMaster không chỉ là địa chỉ tin cậy cho việc học tập tiếng Trung mà còn là điểm đến lý tưởng cho những ai mong muốn nâng cao trình độ tiếng Trung của mình với sự hướng dẫn chuyên nghiệp và đổi mới không ngừng. Hãy đến với ChineMaster, nơi bạn chắc chắn sẽ trang bị cho mình những kỹ năng cần thiết để thành công trong sự nghiệp và học tập.
Tác giả: Nguyễn Minh Vũ
Tác phẩm: Học tiếng Trung theo chủ đề Hợp đồng ODM
Sau đây là nội dung bài học Học tiếng Trung theo chủ đề Hợp đồng ODM
今天女秘书兼助理张柏芝写完ODM合同并打电话给老板阮明武。老板叫她来到办公室以便吩咐重要事情。老板与她边喝咖啡边聊天。
阮明武（在办公室内，放下电话，看向门口）：“张柏芝，你进来一下。”
张柏芝（敲门后，带着微笑走进办公室）：“阮明武老板，您找我？”
阮明武（指向沙发）：“来，坐下说。你刚才提交的ODM合同我看过了，写得不错，细节也处理得很到位。”
张柏芝（感激地）：“谢谢阮明武老板的夸奖，我会继续努力的。”
阮明武（拿起桌上的咖啡壶，给张柏芝的杯子里倒上咖啡）：“尝尝这咖啡，新买的豆子，味道还不错。”
张柏芝（端起咖啡，轻啜一口）：“嗯，真的很香，口感也很醇厚。”
阮明武（放下咖啡壶，坐回沙发上）：“这次叫你来，是想和你商量一下接下来的工作安排。我们的ODM项目进展顺利，但市场变化很快，我们需要提前做一些准备。”
张柏芝（认真聆听）：“阮明武老板，您请说，我会全力配合。”
阮明武：“首先，我想让你跟进一下供应链的情况，确保我们的原材料供应稳定。其次，市场调研也不能放松，我们要时刻关注竞争对手的动态。”
张柏芝（点头）：“好的，我会尽快安排。另外，关于我们即将推出的新产品，我也有一些想法，不知道阮明武老板有没有时间听一下？”
阮明武（感兴趣地）：“当然，你说说看。”
张柏芝（开始详细阐述自己的想法）：“……我认为我们可以从这几个方面入手，来提升产品的竞争力……”
（两人开始深入讨论新产品的相关事宜，气氛融洽而专注。）
阮明武（认真听完张柏芝的想法后，点头称赞）：“柏芝，你的思路很清晰，提出的建议也很有创意。我支持你的想法，接下来就由你来负责新产品的具体规划和执行吧。”
张柏芝（兴奋地）：“谢谢阮明武老板的信任，我一定会全力以赴，不辜负您的期望。”
阮明武（微笑）：“我相信你的能力。不过，新产品开发过程中难免会遇到各种问题和挑战，你要做好心理准备，随时准备应对。”
张柏芝（坚定地）：“我明白，阮明武老板。我会保持积极乐观的态度，遇到问题就解决问题，不会让它们阻碍我们前进的步伐。”
阮明武（满意地点头）：“很好，有这份决心和信心，我相信我们一定能成功推出新产品，并在市场上取得好成绩。”
张柏芝（眼中闪烁着期待的光芒）：“我也期待那一天的到来，相信我们整个团队的努力会得到应有的回报。”
阮明武（站起身，走向办公桌）：“那么，你就先回去准备吧。如果有任何需要支持的地方，随时来找我。”
张柏芝（站起身，整理了一下衣物）：“好的，阮明武老板。我先回去安排工作，有需要会及时向您汇报。”
阮明武（点头）：“去吧，加油。”
张柏芝（微笑着走出办公室，心中充满了干劲和期待）：“谢谢阮明武老板，我一定会努力的。”
（张柏芝离开办公室后，阮明武坐在办公桌前，继续处理其他工作事务，心中对张柏芝的表现和即将推出的新产品充满了期待和信心。）
阮明武（坐在办公桌前，思考片刻后，拿起电话）：“喂，是市场部门吗？请帮我安排一个市场调研会议，我们需要讨论一下即将推出的新产品的市场定位和推广策略。”
（电话那头回应后，阮明武挂断电话，又拿起笔在纸上写了几点注意事项。）
阮明武（自言自语）：“新产品的推出不仅仅是产品本身的问题，更重要的是市场的接受度和我们的营销策略。张柏芝是个有能力的人，但整个团队也需要紧密配合，才能确保成功。”
（此时，张柏芝回到自己的办公室，开始整理与新产品相关的资料，并思考如何与团队沟通协作。）
张柏芝（自言自语）：“新产品的推出是个挑战，也是个机会。我要确保每个环节都做到最好，同时也要让团队明白我们的目标和期望。”
（张柏芝开始起草一份关于新产品开发的详细计划，并准备在团队会议上与大家分享。）
（几个小时后，市场调研会议如期举行。阮明武、张柏芝以及市场部门的成员们围坐在会议室里，讨论热烈。）
阮明武（开场白）：“感谢大家参加这次会议。今天我们的主要议题是关于即将推出的新产品的市场定位和推广策略。请大家畅所欲言，共同为产品的成功出谋划策。”
张柏芝（展示PPT）：“这是我准备的新产品开发计划，包括产品定位、目标市场、竞争对手分析等方面。我想听听大家的意见。”
（与会者纷纷提出自己的看法和建议，讨论气氛热烈而积极。）
阮明武（总结）：“大家的意见都很宝贵。我们要结合市场情况和团队实力，制定出一份切实可行的计划。张柏芝，你负责整合大家的意见，进一步完善计划。”
张柏芝（点头）：“好的，阮明武老板。我会尽快完成这项工作。”
（会议结束后，张柏芝回到办公室，开始整理会议记录，并根据大家的意见修改和完善新产品开发计划。）
（经过几天的努力，张柏芝终于完成了新产品的开发计划，并将其提交给了阮明武。）
阮明武（审阅完计划后，满意地点头）：“柏芝，你做得很好。这份计划很全面，也很符合我们的期望。接下来，我们就按照这个计划去执行吧。”
张柏芝（开心地）：“谢谢阮明武老板的肯定。我会继续跟进新产品的开发工作，确保一切顺利进行。”
（两人相视一笑，对未来充满了信心和期待。）
阮明武（鼓励地）：“很好，柏芝。我相信你的能力和团队的实力。不过，在推进新产品开发的过程中，我们还需要注意一些细节问题。”
张柏芝（认真聆听）：“请阮明武老板指示。”
阮明武：“首先，我们要确保与供应商的合作顺畅，原材料的质量和供应时间都要有保障。其次，市场调研要持续进行，以便我们随时调整策略。最后，团队成员之间的沟通和协作也非常重要，要确保信息畅通，避免因为沟通不畅导致的问题。”
张柏芝（点头）：“我明白了，阮明武老板。我会特别关注这些问题，并加强与团队成员的沟通和协作。”
阮明武（满意地）：“很好。另外，新产品的推广也是关键的一环。我们要制定一个全面的推广计划，包括线上线下的宣传、广告投放、渠道拓展等方面。”
张柏芝（思考片刻）：“是的，阮明武老板。我会与市场部门紧密合作，制定出一个有效的推广计划。同时，我也会关注竞争对手的动态，以便我们及时做出调整。”
阮明武（点头）：“很好，柏芝。我相信在你的带领下，我们的新产品一定能够取得成功。”
张柏芝（感激地）：“谢谢阮明武老板的信任和支持。我会尽我所能，确保新产品的顺利推出并取得成功。”
（两人相视一笑，气氛融洽而充满干劲。）
阮明武（站起身）：“好了，柏芝。你去忙吧，如果有任何问题或需要支持的地方，随时来找我。”
张柏芝（站起身）：“好的，阮明武老板。我会的。再次感谢您的支持和信任。”
（张柏芝离开办公室，带着满满的信心和干劲，准备投入到新产品的开发和推广工作中去。）
张柏芝（回到办公室，立刻召集团队成员）：“大家好，我们有个重要的项目需要一起努力。这是关于新产品的开发计划，我已经和阮明武老板讨论过，现在我想听听大家的想法和建议。”
（团队成员们纷纷围坐在会议桌前，张柏芝开始详细解释新产品的开发计划，包括产品定位、目标市场、竞争对手分析以及推广策略等。）
团队成员A：“柏芝，我觉得这个产品定位很准确，目标市场也选得不错。不过，我们在推广上可能需要更加注重社交媒体的影响力。”
团队成员B：“我同意A的看法。另外，我建议我们在产品设计上增加一些创新元素，以吸引更多年轻消费者的目光。”
张柏芝（认真记录）：“好的，你们的建议都很宝贵。我会把这些都考虑进去，并进一步完善我们的计划。”
（会议结束后，张柏芝开始根据团队成员的建议修改开发计划，并着手准备新产品的推广方案。）
几天后……
张柏芝（再次找到阮明武）：“阮明武老板，我根据团队成员的建议，对新产品开发计划做了一些调整。同时，我也准备了初步的推广方案，想请您过目。”
（阮明武接过文件，认真审阅后）：“柏芝，你做得很好。这个计划更加完善，也更具操作性。特别是你在推广方案上加入的社交媒体元素，我觉得非常符合现在的市场趋势。”
张柏芝（感激地）：“谢谢阮明武老板的肯定。我会继续努力，确保新产品的顺利推出并取得成功。”
阮明武（鼓励地）：“我相信你一定能够做到的。记住，团队的力量是无穷的，只要我们齐心协力，就没有什么能够阻挡我们前进的步伐。”
张柏芝（信心满满）：“是的，阮明武老板。我会带领团队一起努力，确保新产品的成功推出。”
（两人相视一笑，充满了对未来的期待和信心。）
张柏芝（由于激动，忍不住向前一步，紧紧抱住阮明武）：“阮明武老板，真的太感谢您了！您的信任和支持是我前进的动力。我会加倍努力，不让您失望！”
阮明武（被张柏芝的举动稍微吓了一跳，但随即笑着拍了拍她的肩膀）：“柏芝，你太客气了。你的能力和努力是团队中不可或缺的一部分。我相信，有你的带领，我们的新产品一定能够大放异彩。”
张柏芝（松开手，眼眶微红）：“谢谢您，阮明武老板。您的鼓励对我来说意义非凡。我会继续努力，带领团队向更高的目标前进。”
阮明武（微笑着点头）：“好，我期待着你的好消息。现在，让我们一起去为新产品的成功推出做最后的准备吧。”
张柏芝（精神焕发）：“是的，阮明武老板！让我们一起为成功而努力！”
（两人并肩走出办公室，脸上都洋溢着对未来的期待和信心。）
经过数月的辛勤努力和团队的紧密协作，张柏芝带领的团队终于迎来了新产品的发布日。这一天，整个公司都沉浸在喜庆和期待的气氛中。
发布会现场布置得既高雅又充满创新气息，吸引了众多行业内外人士的目光。张柏芝站在台上，自信而充满魅力地介绍了新产品的特点和优势。她的演讲引人入胜，让在场所有人都对新产品产生了浓厚的兴趣。
随着发布会的进行，新产品的宣传视频在屏幕上播放，精美的画面和独特的功能引起了观众们的阵阵掌声。随后，阮明武上台致辞，他高度赞扬了张柏芝及其团队的辛勤付出，并表示对新产品充满信心。
发布会结束后，新产品迅速在市场上获得了热烈的反响。消费者们纷纷表示，新产品不仅设计新颖、功能强大，而且品质卓越、价格合理。公司的销售额节节攀升，市场份额也进一步扩大。
在新产品的成功推动下，公司的业绩达到了新的高度。阮明武在公司年会上对张柏芝及其团队给予了极高的评价，并宣布将为他们颁发“年度最佳团队”奖项。
在颁奖仪式上，张柏芝代表团队发表了感言。她感谢阮明武的信任和支持，也感谢团队成员们的辛勤付出和团结协作。她表示，这个奖项不仅仅是对他们过去努力的肯定，更是对他们未来工作的鞭策和激励。
最后，阮明武上台发表总结讲话。他强调，公司的成功离不开每一个员工的努力和贡献，也离不开团队之间的紧密协作和相互支持。他鼓励大家继续保持这种精神风貌，为公司的发展贡献更多的力量。
在新的一年里，张柏芝及其团队将继续保持创新精神和拼搏精神，不断推出更多优质的产品和服务，为公司的发展贡献更多的力量。而阮明武也将继续带领公司走向更加辉煌的未来。
这个美满、完美的结局不仅是对张柏芝及其团队的辛勤付出的最好回报，也是对公司全体员工团结协作、共同奋斗精神的最好诠释。在这个大家庭里，每个人都在为公司的成功而努力着，共同创造着更加美好的未来。
Phiên dịch tiếng Trung sang tiếng Việt
Trương Bá Chi và Ông chủ Nguyễn Minh Vũ đang có cuộc họp tại văn phòng. Ngày hôm nay, Trương Bá Chi, vừa làm xong hợp đồng ODM và đã gọi điện thoại cho ông chủ Nguyễn Minh Vũ. Ông chủ gọi cô vào văn phòng để bàn về một số công việc quan trọng. Cả hai ngồi lại và cùng nhau uống cà phê.
Nguyễn Minh Vũ (nhìn về phía cửa): “Trương Bá Chi, vào đây một chút.”
Trương Bá Chi (nhẹ nhàng mỉm cười khi vào phòng): “Ông chủ Nguyễn Minh Vũ, có việc gì với em ạ?”
Nguyễn Minh Vũ (chỉ vào ghế sofa): “Ngồi xuống đi. Hợp đồng ODM mà em vừa nộp, tôi đã đọc qua rồi. Viết rất tốt và các chi tiết được xử lý rất chuẩn.”
Trương Bá Chi (biết ơn): “Cảm ơn Ông chủ Nguyễn Minh Vũ đã khen, em sẽ cố gắng hơn nữa.”
Nguyễn Minh Vũ (rót cà phê cho Trương Bá Chi): “Uống thử cà phê này, hạt cà phê mới mua, vị rất ngon.”
Trương Bá Chi (nếm thử): “Ừ, thật sự thơm và đậm đà.”
Nguyễn Minh Vũ (quay lại ghế sofa): “Lần này gọi em đến, là để bàn về kế hoạch công việc tiếp theo. Dự án ODM của chúng ta tiến triển tốt, nhưng thị trường biến đổi nhanh, chúng ta cần chuẩn bị sớm.”
Trương Bá Chi (chăm chú lắng nghe): “Ông chủ Nguyễn Minh Vũ, xin nhận lệnh, em sẽ hợp tác hết sức.”
Nguyễn Minh Vũ: “Đầu tiên, tôi muốn em theo dõi tình hình chuỗi cung ứng, đảm bảo nguồn nguyên liệu ổn định. Thứ hai, nghiên cứu thị trường cũng không được lơ là, chúng ta phải luôn chú ý đến hoạt động của đối thủ cạnh tranh.”
Trương Bá Chi (gật đầu): “Dạ, em sẽ sắp xếp ngay. Ngoài ra, về sản phẩm mới sắp ra mắt, em cũng có một vài ý tưởng, không biết Ông chủ Nguyễn Minh Vũ có thời gian nghe không?”
Nguyễn Minh Vũ (thấy thú vị): “Tất nhiên, em nói đi.”
Trương Bá Chi (bắt đầu diễn giải chi tiết ý tưởng của mình): “…… Tôi nghĩ chúng ta có thể từ các góc độ này để nâng cao sự cạnh tranh của sản phẩm……”
(Hai người bắt đầu thảo luận sâu sắc về các vấn đề liên quan đến sản phẩm mới, không khí trở nên thân thiện và tập trung.)
Nguyễn Minh Vũ (sau khi nghe kỹ ý tưởng của Trương Bá Chi, gật đầu khen ngợi): “Bá Chi, cách em nghĩ rất rõ ràng, những đề xuất cũng rất sáng tạo. Tôi ủng hộ ý tưởng của em, tiếp theo sẽ để em phụ trách chi tiết kế hoạch và thực hiện sản phẩm mới.”
Trương Bá Chi (phấn khởi): “Cám ơn Ông chủ Nguyễn Minh Vũ đã tin tưởng, em sẽ cố gắng hết sức, không làm ông thất vọng.”
Nguyễn Minh Vũ (mỉm cười): “Tôi tin vào khả năng của em. Tuy nhiên, trong quá trình phát triển sản phẩm mới không tránh khỏi gặp phải các vấn đề và thử thách, em cần chuẩn bị tâm lý sẵn sàng đối phó.”
Trương Bá Chi (quyết tâm): “Em hiểu, Ông chủ Nguyễn Minh Vũ. Em sẽ duy trì thái độ tích cực và lạc quan, gặp vấn đề sẽ giải quyết vấn đề, không để nó cản trở bước tiến của chúng ta.”
Nguyễn Minh Vũ (gật đầu hài lòng): “Rất tốt, có tinh thần và niềm tin như vậy, tôi tin chúng ta nhất định sẽ thành công trong việc ra mắt sản phẩm mới và đạt được kết quả tốt trên thị trường.”
Trương Bá Chi (rạng rỡ với ánh mắt chờ đợi): “Em cũng mong đến ngày đó, tin rằng toàn bộ đội ngũ của chúng ta sẽ được đền đáp xứng đáng.”
Nguyễn Minh Vũ (đứng dậy, đi đến bàn làm việc): “Vậy là em về sắp xếp chuẩn bị đi. Nếu cần hỗ trợ gì, em đến tìm tôi bất cứ lúc nào.”
Trương Bá Chi (đứng lên, sắp xếp lại quần áo): “Dạ, Ông chủ Nguyễn Minh Vũ. Em về sắp xếp công việc trước, nếu cần sẽ báo cáo kịp thời cho ông.”
Nguyễn Minh Vũ (gật đầu): “Đi đi, chúc em may mắn.”
Trương Bá Chi (cười tươi rồi rời khỏi văn phòng, tràn đầy năng lượng và kỳ vọng): “Cảm ơn Ông chủ Nguyễn Minh Vũ, em nhất định sẽ cố gắng hết sức.”
(Sau khi Trương Bá Chi rời khỏi văn phòng, Nguyễn Minh Vũ ngồi lại trước bàn làm việc, tiếp tục xử lý những công việc khác, trong lòng tràn đầy hy vọng và tin tưởng vào sự thể hiện của Trương Bá Chi cùng với sự sắp tới của sản phẩm mới.)
Nguyễn Minh Vũ (ngồi trước bàn làm việc, suy nghĩ một lúc rồi nhấc điện thoại): “Alo, phòng Marketing phải không? Xin hãy sắp xếp một cuộc họp nghiên cứu thị trường, chúng ta cần thảo luận về chiến lược định vị thị trường và quảng bá cho sản phẩm mới sắp ra mắt.”
(Sau khi đàm thoại xong, Nguyễn Minh Vũ đặt điện thoại xuống và lấy bút viết lại một số điểm cần lưu ý trên tờ giấy.)
Nguyễn Minh Vũ (tự nói với mình): “Việc ra mắt sản phẩm mới không chỉ là về sản phẩm mà còn về sự chấp nhận của thị trường và chiến lược tiếp thị của chúng ta. Trương Bá Chi là người có khả năng, nhưng toàn bộ đội ngũ cũng cần hợp tác chặt chẽ mới đạt được thành công.”
(Lúc này, Trương Bá Chi đã trở về văn phòng của mình, bắt đầu sắp xếp tài liệu liên quan đến sản phẩm mới và suy nghĩ về cách làm việc cộng tác với đội ngũ.)
Trương Bá Chi (tự nói với mình): “Việc ra mắt sản phẩm mới là một thử thách và cũng là một cơ hội. Tôi sẽ đảm bảo mọi khâu đều được hoàn thành tốt nhất, đồng thời giúp đội ngũ hiểu rõ mục tiêu và kỳ vọng của chúng ta.”
(Trương Bá Chi bắt đầu soạn thảo một kế hoạch chi tiết về việc phát triển sản phẩm mới, và chuẩn bị cho cuộc họp với đội ngũ.)
(Vài giờ sau, cuộc họp nghiên cứu thị trường diễn ra đúng như dự kiến. Nguyễn Minh Vũ, Trương Bá Chi cùng các thành viên của phòng Marketing ngồi quanh bàn, thảo luận sôi nổi.)
Nguyễn Minh Vũ (mở đầu): “Cảm ơn mọi người đã tham gia cuộc họp này. Hôm nay chúng ta sẽ tập trung vào định vị thị trường và chiến lược quảng bá cho sản phẩm mới sắp ra mắt. Xin mọi người chia sẻ ý kiến, cùng đóng góp cho thành công của sản phẩm.”
Trương Bá Chi (trình chiếu PPT): “Đây là kế hoạch phát triển sản phẩm mới mà tôi đã chuẩn bị, bao gồm định vị sản phẩm, thị trường mục tiêu, phân tích đối thủ cạnh tranh và các khía cạnh khác. Tôi muốn nghe ý kiến từ mọi người.”
(Các thành viên tham dự cuộc họp liên tiếp đóng góp ý tưởng và đề xuất của họ, tạo nên không khí thảo luận nhiệt tình và tích cực.)
Nguyễn Minh Vũ (tổng kết): “Mọi người đã đóng góp ý kiến rất quý báu. Chúng ta cần kết hợp tình hình thị trường và sức mạnh của đội ngũ để đề xuất một kế hoạch thực hiện khả thi. Trương Bá Chi, em chịu trách nhiệm tổng hợp ý kiến của mọi người và hoàn thiện kế hoạch tiếp theo.”
Trương Bá Chi (gật đầu): “Dạ, Ông chủ Nguyễn Minh Vũ. Em sẽ hoàn thành công việc này càng sớm càng tốt.”
(Sau khi cuộc họp kết thúc, Trương Bá Chi trở lại văn phòng, bắt đầu sắp xếp lại các ghi chú từ cuộc họp và điều chỉnh, hoàn thiện kế hoạch phát triển sản phẩm mới theo ý kiến của đội.)
(Sau vài ngày làm việc chăm chỉ, Trương Bá Chi cuối cùng đã hoàn thành kế hoạch phát triển sản phẩm mới và gửi cho Nguyễn Minh Vũ.)
Nguyễn Minh Vũ (sau khi xem xét kế hoạch, gật đầu hài lòng): “Bá Chi, em làm rất tốt. Kế hoạch này rất chi tiết và khớp với những gì chúng ta mong đợi. Bây giờ, chúng ta sẽ thực hiện theo kế hoạch này.”
Trương Bá Chi (hạnh phúc): “Cảm ơn Ông chủ Nguyễn Minh Vũ đã đánh giá cao. Em sẽ tiếp tục theo dõi và thúc đẩy quá trình phát triển sản phẩm mới, để đảm bảo mọi việc diễn ra thuận lợi.”
(Cả hai cùng nhau nhìn nhau mỉm cười, tràn đầy niềm tin và kỳ vọng vào tương lai.)
Nguyễn Minh Vũ (khích lệ): “Rất tốt, Bá Chi. Tôi tin vào năng lực của bạn và sức mạnh của đội ngũ. Tuy nhiên, trong quá trình triển khai sản phẩm mới, chúng ta cũng cần chú ý đến một số vấn đề chi tiết.”
Trương Bá Chi (chăm chú lắng nghe): “Xin Ông chủ Nguyễn Minh Vũ chỉ dạy.”
Nguyễn Minh Vũ: “Đầu tiên, chúng ta cần đảm bảo việc hợp tác với nhà cung cấp trôi chảy, đảm bảo chất lượng nguyên liệu và thời gian cung cấp. Thứ hai, nghiên cứu thị trường phải được duy trì liên tục để có thể điều chỉnh chiến lược khi cần. Cuối cùng, việc giao tiếp và hợp tác giữa các thành viên trong đội cũng rất quan trọng, cần đảm bảo thông tin thông suốt để tránh các vấn đề do giao tiếp kém gây ra.”
Trương Bá Chi (gật đầu): “Tôi hiểu rồi, Ông chủ Nguyễn Minh Vũ. Tôi sẽ đặc biệt chú ý đến những vấn đề này, và củng cố việc giao tiếp và hợp tác với các thành viên trong đội.”
Nguyễn Minh Vũ (hài lòng): “Rất tốt. Ngoài ra, việc quảng bá sản phẩm mới cũng là một phần quan trọng. Chúng ta cần lập kế hoạch quảng bá toàn diện, bao gồm quảng cáo trực tuyến và ngoại tuyến, mở rộng các kênh phân phối và các khía cạnh khác.”
Trương Bá Chi (suy nghĩ một chút): “Đúng vậy, Ông chủ Nguyễn Minh Vũ. Tôi sẽ chặt chẽ hợp tác với phòng Marketing, để lập ra một kế hoạch quảng bá hiệu quả. Đồng thời, tôi cũng sẽ theo dõi tình hình của đối thủ cạnh tranh, để chúng ta có thể điều chỉnh kịp thời.”
Nguyễn Minh Vũ (gật đầu): “Rất tốt, Bá Chi. Tôi tin rằng dưới sự dẫn dắt của bạn, sản phẩm mới của chúng ta sẽ thành công.”
Trương Bá Chi (biết ơn): “Cảm ơn Ông chủ Nguyễn Minh Vũ đã tin tưởng và ủng hộ. Tôi sẽ cố gắng hết sức, để đảm bảo sản phẩm mới được ra mắt thành công.”
(Cả hai nhìn nhau cười, không khí hòa hợp và đầy nhiệt huyết.)
Nguyễn Minh Vũ (đứng dậy): “Được rồi, Bá Chi. Bạn đi làm việc đi, nếu có vấn đề hay cần hỗ trợ gì, đừng ngần ngại đến tìm tôi.”
Trương Bá Chi (đứng dậy): “Dạ, Ông chủ Nguyễn Minh Vũ. Em sẽ vậy. Một lần nữa cảm ơn ông đã ủng hộ và tin tưởng.”
(Sau khi rời khỏi văn phòng, Trương Bá Chi mang trong mình niềm tin và nhiệt huyết, sẵn sàng bắt tay vào công việc phát triển và quảng bá sản phẩm mới.)
Trương Bá Chi (trở lại văn phòng, ngay lập tức triệu tập các thành viên trong đội): “Xin chào các bạn, chúng ta có một dự án quan trọng cần phải cùng nhau nỗ lực. Đây là kế hoạch phát triển sản phẩm mới, tôi đã thảo luận với Ông chủ Nguyễn Minh Vũ, bây giờ tôi muốn nghe ý kiến và đề xuất từ mọi người.”
(Các thành viên trong đội ngồi quanh bàn họp, Trương Bá Chi bắt đầu giải thích chi tiết kế hoạch phát triển sản phẩm mới, bao gồm định vị sản phẩm, thị trường mục tiêu, phân tích đối thủ cạnh tranh và chiến lược quảng bá.)
Thành viên nhóm A: “Bá Chi, tôi nghĩ định vị sản phẩm này rất chính xác, và thị trường mục tiêu cũng được chọn rất tốt. Tuy nhiên, chúng ta có thể cần phải tăng cường sự hiện diện trên mạng xã hội trong chiến lược quảng bá.”
Thành viên nhóm B: “Tôi đồng ý với ý kiến của A. Ngoài ra, tôi đề xuất chúng ta nên thêm một số yếu tố sáng tạo vào thiết kế sản phẩm, để thu hút nhiều người tiêu dùng trẻ tuổi hơn.”
Trương Bá Chi (ghi chép nghiêm túc): “Được, những đề xuất của các bạn rất quý giá. Tôi sẽ xem xét và tích hợp chúng vào kế hoạch của chúng ta.”
(Sau khi cuộc họp kết thúc, Trương Bá Chi bắt đầu điều chỉnh kế hoạch phát triển dựa trên đề xuất của các thành viên, và chuẩn bị cho chiến lược quảng bá của sản phẩm mới.)
Vài ngày sau……
Trương Bá Chi (lại đến gặp Nguyễn Minh Vũ): “Ông chủ Nguyễn Minh Vũ, tôi đã điều chỉnh kế hoạch phát triển sản phẩm mới dựa trên đề xuất của đội nhóm. Đồng thời, tôi cũng đã chuẩn bị sẵn một số đề xuất ban đầu về chiến lược quảng bá, mong ông xem qua.”
(Nguyễn Minh Vũ nhận tài liệu, đọc kỹ và sau khi xem xét xong): “Bá Chi, bạn đã làm rất tốt. Kế hoạch này hoàn thiện hơn và rất thực tế. Đặc biệt là việc bạn thêm các yếu tố mạng xã hội vào chiến lược quảng bá, tôi nghĩ nó rất phù hợp với xu hướng thị trường hiện nay.”
Trương Bá Chi (cảm kích): “Cảm ơn Ông chủ Nguyễn Minh Vũ đã đánh giá cao. Tôi sẽ tiếp tục nỗ lực, để đảm bảo sản phẩm mới được ra mắt thành công.”
Nguyễn Minh Vũ (khích lệ): “Tôi tin rằng bạn chắc chắn có thể làm được. Hãy nhớ rằng sức mạnh của đội ngũ là vô hạn, chỉ cần chúng ta đoàn kết hợp sức, không có gì có thể ngăn cản bước tiến của chúng ta.”
Trương Bá Chi (tràn đầy tự tin): “Đúng vậy, Ông chủ Nguyễn Minh Vũ. Tôi sẽ dẫn dắt đội ngũ cùng nỗ lực, để đảm bảo sản phẩm mới thành công.”
(Cả hai nhìn nhau cười, tràn đầy sự mong đợi và tự tin vào tương lai.)
Trương Bá Chi (vì hồi hộp không kềm được mà tiến về phía Nguyễn Minh Vũ, ôm chặt lấy ông): “Ông chủ Nguyễn Minh Vũ, em thật sự rất cảm ơn! Sự tin tưởng và sự hỗ trợ của ông là động lực lớn cho con đường phía trước của em. Em sẽ cố gắng hết sức, để không làm ông thất vọng!”
Nguyễn Minh Vũ (ngạc nhiên với động tác của Trương Bá Chi nhưng sau đó cười và vỗ nhẹ lên vai cô): “Bá Chi, em quá lịch sự rồi. Năng lực và nỗ lực của em là một phần không thể thiếu trong đội ngũ. Tôi tin rằng, có em dẫn dắt, sản phẩm mới của chúng ta sẽ gặt hái thành công.”
Trương Bá Chi (thả tay ra, mắt hơi đỏ): “Cảm ơn Ông chủ Nguyễn Minh Vũ. Lời khuyên của ông đối với em rất có ý nghĩa. Em sẽ tiếp tục nỗ lực, để dẫn dắt đội ngũ tiến tới mục tiêu cao hơn.”
Nguyễn Minh Vũ (nhún nhún đầu với nụ cười): “Được, tôi rất mong đợi những tin tức tốt từ em. Giờ, chúng ta cùng nhau chuẩn bị cuối cùng cho việc ra mắt sản phẩm mới thành công.”
Trương Bá Chi (tràn đầy năng lượng): “Đúng vậy, Ông chủ Nguyễn Minh Vũ! Hãy cùng nhau nỗ lực để thành công!”
(Cả hai bước ra khỏi văn phòng, khuôn mặt rạng rỡ với sự mong đợi và niềm tin vào tương lai.)
Sau vài tháng công việc chăm chỉ và sự hợp tác chặt chẽ của đội ngũ, Trương Bá Chi đã dẫn dắt đội ngũ của mình đến ngày ra mắt sản phẩm mới. Ngày này, toàn bộ công ty đều chìm đắm trong không khí vui mừng và mong đợi.
Buổi ra mắt được tổ chức trang trọng và đầy sáng tạo, thu hút sự chú ý của nhiều chuyên gia trong và ngoài ngành. Trương Bá Chi đứng trên sân khấu, tự tin và quyến rũ giới thiệu những đặc điểm và lợi ích của sản phẩm mới. Bài phát biểu của cô thu hút sự quan tâm của tất cả mọi người có mặt, khiến họ đều rất quan tâm đến sản phẩm mới.
Khi buổi ra mắt diễn ra, video quảng cáo sản phẩm mới được chiếu trên màn hình, hình ảnh tinh tế và tính năng độc đáo nhận được sự hoan nghênh từ khán giả. Sau đó, Nguyễn Minh Vũ lên sân khấu phát biểu, ông ca ngợi cao sự cống hiến nỗ lực của Trương Bá Chi và đội ngũ của cô, và biểu thị niềm tin mạnh mẽ vào thành công của sản phẩm mới.
Sau buổi ra mắt, sản phẩm mới nhanh chóng thu hút được sự quan tâm nồng nhiệt từ thị trường. Người tiêu dùng đánh giá cao sự đổi mới trong thiết kế, tính năng mạnh mẽ của sản phẩm, cũng như chất lượng tuyệt vời và giá cả hợp lý. Doanh số của công ty liên tục tăng và thị phần mở rộng hơn nữa.
Dưới sự thúc đẩy của sản phẩm mới, doanh thu của công ty đạt được những thành tựu mới. Tại buổi họp năm của công ty, Nguyễn Minh Vũ đã ca ngợi cao sự nỗ lực của Trương Bá Chi và đội ngũ của cô, và tuyên bố sẽ trao giải thưởng “Đội ngũ xuất sắc nhất năm”.
Trong lễ trao giải, Trương Bá Chi đại diện cho đội ngũ phát biểu cảm tạ. Cô cảm ơn sự tin tưởng và hỗ trợ của Nguyễn Minh Vũ, cũng như nỗ lực và sự đoàn kết của các thành viên trong đội ngũ. Cô nói rằng giải thưởng này không chỉ là sự công nhận cho những nỗ lực trong quá khứ, mà còn là động lực cho công việc tương lai của họ.
Cuối cùng, Nguyễn Minh Vũ lên sân khấu phát biểu tổng kết. Ông nhấn mạnh rằng thành công của công ty không thể thiếu được sự nỗ lực và cống hiến của từng nhân viên, cũng như sự hợp tác chặt chẽ giữa các đội ngũ. Ông khuyến khích mọi người tiếp tục duy trì tinh thần này, đóng góp nhiều hơn nữa cho sự phát triển của công ty.
Trong năm mới, Trương Bá Chi và đội ngũ của cô sẽ tiếp tục giữ vững tinh thần sáng tạo và nỗ lực, liên tục ra mắt những sản phẩm và dịch vụ chất lượng hơn nữa, đóng góp cho sự phát triển hơn nữa của công ty. Nguyễn Minh Vũ cũng sẽ tiếp tục dẫn dắt công ty tiến đến những thành tựu mới mỹ mãn hơn.
Kết thúc hạnh phúc, hoàn hảo này không chỉ là phần thưởng tốt nhất cho những nỗ lực chăm chỉ của Trương Bá Chi và đội ngũ của cô, mà còn là minh chứng tốt nhất cho tinh thần hợp tác và nỗ lực chung của toàn bộ công ty. Trong gia đình lớn này, mỗi người đều đang cống hiến cho sự thành công của công ty, cùng nhau tạo nên tương lai tươi sáng hơn.
Phiên âm tiếng Trung giao tiếp hội thoại
Jīntiān nǚ mìshū jiān zhùlǐ zhāngbǎizhī xiě wán ODM hétóng bìng dǎ diànhuà gěi lǎobǎn ruǎnmíngwǔ. Lǎobǎn jiào tā lái dào bàngōngshì yǐbiàn fēnfù zhòngyào shìqíng. Lǎobǎn yǔ tā biān hē kāfēi biān liáotiān.
Ruǎnmíngwǔ (zài bàngōngshì nèi, fàngxià diànhuà, kàn xiàng ménkǒu):“Zhāngbǎizhī, nǐ jìnlái yīxià.”
Zhāngbǎizhī (qiāo mén hòu, dàizhe wéixiào zǒu jìn bàngōngshì):“Ruǎnmíngwǔ lǎobǎn, nín zhǎo wǒ?”
Ruǎnmíngwǔ (zhǐxiàng shāfā):“Lái, zuò xià shuō. Nǐ gāngcái tíjiāo de ODM hétóng wǒ kànguòle, xiě dé bùcuò, xìjié yě chǔlǐ dé hěn dàowèi.”
Zhāngbǎizhī (gǎnjī de):“Xièxiè ruǎnmíngwǔ lǎobǎn de kuājiǎng, wǒ huì jìxù nǔlì de.”
Ruǎnmíngwǔ (ná qǐ zhuō shàng de kāfēi hú, gěi zhāngbǎizhī de bēizi lǐ dào shàng kāfēi):“Cháng cháng zhè kāfēi, xīn mǎi de dòuzi, wèidào huán bùcuò.”
Zhāngbǎizhī (duān qǐ kāfēi, qīng chuài yīkǒu):“Ń, zhēn de hěn xiāng, kǒugǎn yě hěn chúnhòu.”
Ruǎnmíngwǔ (fàngxià kāfēi hú, zuò huí shāfā shàng):“Zhè cì jiào nǐ lái, shì xiǎng hé nǐ shāngliáng yīxià jiē xiàlái de gōngzuò ānpái. Wǒmen de ODM xiàngmù jìnzhǎn shùnlì, dàn shìchǎng biànhuà hěn kuài, wǒmen xūyào tíqián zuò yīxiē zhǔnbèi.”
Zhāngbǎizhī (rènzhēn língtīng):“Ruǎnmíngwǔ lǎobǎn, nín qǐng shuō, wǒ huì quánlì pèihé.”
Ruǎnmíngwǔ:“Shǒuxiān, wǒ xiǎng ràng nǐ gēn jìn yīxià gōngyìng liàn de qíngkuàng, quèbǎo wǒmen de yuáncáiliào gōngyìng wěndìng. Qícì, shìchǎng tiáo yán yě bùnéng fàngsōng, wǒmen yào shíkè guānzhù jìngzhēng duìshǒu de dòngtài.”
Zhāngbǎizhī (diǎntóu):“Hǎo de, wǒ huì jǐnkuài ānpái. Lìngwài, guānyú wǒmen jíjiāng tuīchū de xīn chǎnpǐn, wǒ yěyǒu yīxiē xiǎngfǎ, bù zhīdào ruǎnmíngwǔ lǎobǎn yǒu méiyǒu shíjiān tīng yīxià?”
Ruǎnmíngwǔ (gǎn xìngqù de):“Dāngrán, nǐ shuō shuō kàn.”
Zhāngbǎizhī (kāishǐ xiángxì chǎnshù zìjǐ de xiǎngfǎ):“……Wǒ rènwéi wǒmen kěyǐ cóng zhè jǐ gè fāngmiàn rùshǒu, lái tíshēng chǎnpǐn de jìngzhēng lì……”
(liǎng rén kāishǐ shēnrù tǎolùn xīn chǎnpǐn de xiāngguān shìyí, qìfēn róngqià ér zhuānzhù.)
Ruǎnmíngwǔ (rènzhēn tīng wán zhāngbǎizhī de xiǎngfǎ hòu, diǎntóu chēngzàn):“Bǎi zhī, nǐ de sīlù hěn qīngxī, tíchū de jiànyì yě hěn yǒu chuàngyì. Wǒ zhīchí nǐ de xiǎngfǎ, jiē xiàlái jiù yóu nǐ lái fùzé xīn chǎnpǐn de jùtǐ guīhuà hé zhíxíng ba.”
Zhāngbǎizhī (xīngfèn de):“Xièxiè ruǎnmíngwǔ lǎobǎn de xìnrèn, wǒ yīdìng huì quánlì yǐ fù, bù gūfù nín de qīwàng.”
Ruǎnmíngwǔ (wéixiào):“Wǒ xiāngxìn nǐ de nénglì. Bùguò, xīn chǎnpǐn kāifā guòchéng zhōng nánmiǎn huì yù dào gè zhǒng wèntí hé tiǎozhàn, nǐ yào zuò hǎo xīnlǐ zhǔnbèi, suíshí zhǔnbèi yìngduì.”
Zhāngbǎizhī (jiāndìng dì):“Wǒ míngbái, ruǎnmíngwǔ lǎobǎn. Wǒ huì bǎochí jījí lèguān de tàidù, yù dào wèntí jiù jiějué wèntí, bù huì ràng tāmen zǔ’ài wǒmen qiánjìn de bùfá.”
Ruǎnmíngwǔ (mǎnyì dì diǎntóu):“Hěn hǎo, yǒu zhè fèn juéxīn hé xìnxīn, wǒ xiāngxìn wǒmen yīdìng néng chénggōng tuīchū xīn chǎnpǐn, bìng zài shìchǎng shàng qǔdé hǎo chéngjī.”
Zhāngbǎizhī (yǎnzhōng shǎnshuòzhe qídài de guāngmáng):“Wǒ yě qídài nà yītiān de dàolái, xiāngxìn wǒmen zhěnggè tuánduì de nǔlì huì dédào yīng yǒu de huíbào.”
Ruǎnmíngwǔ (zhàn qǐshēn, zǒuxiàng bàngōng zhuō):“Nàme, nǐ jiù xiān huíqù zhǔnbèi ba. Rúguǒ yǒu rènhé xūyào zhīchí dì dìfāng, suíshí lái zhǎo wǒ.”
Zhāngbǎizhī (zhàn qǐshēn, zhěnglǐle yīxià yīwù):“Hǎo de, ruǎnmíngwǔ lǎobǎn. Wǒ xiān huíqù ānpái gōngzuò, yǒu xūyào huì jíshí xiàng nín huìbào.”
Ruǎnmíngwǔ (diǎntóu):“Qù ba, jiāyóu.”
Zhāngbǎizhī (wéixiàozhe zǒuchū bàngōngshì, xīnzhōng chōngmǎnle gànjìng hé qídài):“Xièxiè ruǎnmíngwǔ lǎobǎn, wǒ yīdìng huì nǔlì de.”
(Zhāngbǎizhī líkāi bàngōngshì hòu, ruǎnmíngwǔ zuò zài bàngōng zhuō qián, jìxù chǔlǐ qítā gōngzuò shìwù, xīnzhōng duì zhāngbǎizhī de biǎoxiàn hé jíjiāng tuīchū de xīn chǎnpǐn chōngmǎnle qídài hé xìnxīn.)
Ruǎnmíngwǔ (zuò zài bàngōng zhuō qián, sīkǎo piànkè hòu, ná qǐ diànhuà):“Wèi, shì shìchǎng bùmén ma? Qǐng bāng wǒ ānpái yīgè shìchǎng tiáo yán huìyì, wǒmen xūyào tǎolùn yīxià jíjiāng tuīchū de xīn chǎnpǐn de shìchǎng dìngwèi hé tuīguǎng cèlüè.”
(Diànhuà nà tóu huíyīng hòu, ruǎnmíngwǔ guà duàn diànhuà, yòu ná qǐbǐ zài zhǐ shàng xiěle jǐ diǎn zhùyì shìxiàng.)
Ruǎnmíngwǔ (zì yán zì yǔ):“Xīn chǎnpǐn de tuīchūbùjǐn jǐn shì chǎnpǐn běnshēn de wèntí, gèng zhòngyào de shì shìchǎng de jiēshòu dù hé wǒmen de yíngxiāo cèlüè. Zhāngbǎizhī shìgè yǒu nénglì de rén, dàn zhěnggè tuánduì yě xūyào jǐnmì pèihé, cáinéng quèbǎo chénggōng.”
(Cǐ shí, zhāngbǎizhī huí dào zìjǐ de bàngōngshì, kāishǐ zhěnglǐ yǔ xīn chǎnpǐn xiàng guān de zīliào, bìng sīkǎo rúhé yǔ tuánduì gōutōng xiézuò.)
Zhāngbǎizhī (zì yán zì yǔ):“Xīn chǎnpǐn de tuīchū shìgè tiǎozhàn, yěshì gè jīhuì. Wǒ yào quèbǎo měi gè huánjié dōu zuò dào zuì hǎo, tóngshí yě yào ràng tuánduì míngbái wǒmen de mùbiāo hé qīwàng.”
(Zhāngbǎizhī kāishǐ qǐcǎo yī fèn guānyú xīn chǎnpǐn kāifā de xiángxì jìhuà, bìng zhǔnbèi zài tuánduì huìyì shàng yǔ dàjiā fēnxiǎng.)
(Jǐ gè xiǎoshí hòu, shìchǎng tiáo yán huìyì rúqí jǔxíng. Ruǎnmíngwǔ, zhāngbǎizhī yǐjí shìchǎng bùmén de chéngyuánmen wéi zuò zài huìyì shì lǐ, tǎolùn rèliè.)
Ruǎnmíngwǔ (kāichǎngbái):“Gǎnxiè dàjiā cānjiā zhè cì huìyì. Jīntiān wǒmen de zhǔyào yìtí shì guānyú jíjiāng tuīchū de xīn chǎnpǐn de shìchǎng dìngwèi hé tuīguǎng cèlüè. Qǐng dàjiā chàngsuǒyùyán, gòngtóng wèi chǎnpǐn de chénggōng chūmóuhuàcè.”
Zhāngbǎizhī (zhǎnshì PPT):“Zhè shì wǒ zhǔnbèi de xīn chǎnpǐn kāifā jìhuà, bāokuò chǎnpǐn dìngwèi, mùbiāo shìchǎng, jìngzhēng duìshǒu fēnxī děng fāngmiàn. Wǒ xiǎng tīng tīng dàjiā de yìjiàn.”
(Yùhuì zhě fēnfēn tíchū zìjǐ de kànfǎ hé jiànyì, tǎolùn qìfēn rèliè ér jījí.)
Ruǎnmíngwǔ (zǒngjié):“Dàjiā de yìjiàn dōu hěn bǎoguì. Wǒmen yào jiéhé shìchǎng qíngkuàng hé tuánduì shílì, zhìdìng chū yī fèn qièshí kěxíng de jìhuà. Zhāngbǎizhī, nǐ fùzé zhěnghé dàjiā de yìjiàn, jìnyībù wánshàn jìhuà.”
Zhāngbǎizhī (diǎntóu):“Hǎo de, ruǎnmíngwǔ lǎobǎn. Wǒ huì jǐnkuài wánchéng zhè xiàng gōngzuò.”
(Huìyì jiéshù hòu, zhāngbǎizhī huí dào bàngōngshì, kāishǐ zhěnglǐ huìyì jìlù, bìng gēnjù dàjiā de yìjiàn xiūgǎi hé wánshàn xīn chǎnpǐn kāifā jìhuà.)
(Jīngguò jǐ tiān de nǔlì, zhāngbǎizhī zhōngyú wánchéngle xīn chǎnpǐn de kāifā jìhuà, bìngjiāng qí tíjiāo gěile ruǎnmíngwǔ.)
Ruǎnmíngwǔ (shěnyuè wán jìhuà hòu, mǎnyì dì diǎntóu):“Bǎi zhī, nǐ zuò dé hěn hǎo. Zhè fèn jìhuà hěn quánmiàn, yě hěn fúhé wǒmen de qīwàng. Jiē xiàlái, wǒmen jiù ànzhào zhège jìhuà qù zhíxíng ba.”
Zhāngbǎizhī (kāixīn dì):“Xièxiè ruǎnmíngwǔ lǎobǎn de kěndìng. Wǒ huì jìxù gēn jìn xīn chǎnpǐn de kāifā gōngzuò, quèbǎo yīqiè shùnlì jìnxíng.”
(Liǎng rén xiāng shì yīxiào, duì wèilái chōngmǎnle xìnxīn hé qídài.)
Ruǎnmíngwǔ (gǔlì de):“Hěn hǎo, bǎi zhī. Wǒ xiāngxìn nǐ de nénglì hé tuánduì de shílì. Bùguò, zài tuījìn xīn chǎnpǐn kāifā de guòchéng zhōng, wǒmen hái xūyào zhùyì yīxiē xìjié wèntí.”
Zhāngbǎizhī (rènzhēn língtīng):“Qǐng ruǎnmíngwǔ lǎobǎn zhǐshì.”
Ruǎnmíngwǔ:“Shǒuxiān, wǒmen yào quèbǎo yǔ gōngyìng shāng de hézuò shùnchàng, yuáncáiliào de zhìliàng hé gōngyìng shíjiān dōu yào yǒu bǎozhàng. Qícì, shìchǎng tiáo yán yào chíxù jìnxíng, yǐbiàn wǒmen suíshí tiáozhěng cèlüè. Zuìhòu, tuánduì chéngyuán zhī jiān de gōutōng hé xiézuò yě fēicháng zhòngyào, yào quèbǎo xìnxī chàngtōng, bìmiǎn yīnwèi gōutōng bù chàng dǎozhì de wèntí.”
Zhāngbǎizhī (diǎntóu):“Wǒ míngbáile, ruǎnmíngwǔ lǎobǎn. Wǒ huì tèbié guānzhù zhèxiē wèntí, bìng jiāqiáng yǔ tuánduì chéngyuán de gōutōng hé xiézuò.”
Ruǎnmíngwǔ (mǎnyì dì):“Hěn hǎo. Lìngwài, xīn chǎnpǐn de tuīguǎng yěshì guānjiàn de yī huán. Wǒmen yào zhìdìng yīgè quánmiàn de tuīguǎng jìhuà, bāokuò xiàn shàngxiàn xià de xuānchuán, guǎnggào tóufàng, qúdào tàzhǎn děng fāngmiàn.”
Zhāngbǎizhī (sīkǎo piànkè):“Shì de, ruǎnmíngwǔ lǎobǎn. Wǒ huì yǔ shìchǎng bùmén jǐnmì hézuò, zhìdìng chū yīgè yǒuxiào de tuīguǎng jìhuà. Tóngshí, wǒ yě huì guānzhù jìngzhēng duìshǒu de dòngtài, yǐbiàn wǒmen jíshí zuò chū tiáozhěng.”
Ruǎnmíngwǔ (diǎntóu):“Hěn hǎo, bǎi zhī. Wǒ xiāngxìn zài nǐ de dàilǐng xià, wǒmen de xīn chǎnpǐn yīdìng nénggòu qǔdé chénggōng.”
Zhāngbǎizhī (gǎnjī de):“Xièxiè ruǎnmíngwǔ lǎobǎn de xìnrènhé zhīchí. Wǒ huì jǐn wǒ suǒ néng, quèbǎo xīn chǎnpǐn de shùnlì tuīchū bìng qǔdé chénggōng.”
(Liǎng rén xiāng shì yīxiào, qìfēn róngqià ér chōngmǎn gànjìng.)
Ruǎnmíngwǔ (zhàn qǐshēn):“Hǎole, bǎi zhī. Nǐ qù máng ba, rúguǒ yǒu rèn hé wèntí huò xūyào zhīchí dì dìfāng, suíshí lái zhǎo wǒ.”
Zhāngbǎizhī (zhàn qǐshēn):“Hǎo de, ruǎnmíngwǔ lǎobǎn. Wǒ huì de. Zàicì gǎnxiè nín de zhīchí hé xìnrèn.”
(Zhāngbǎizhī líkāi bàngōngshì, dàizhe mǎn mǎn de xìnxīn hé gànjìng, zhǔnbèi tóurù dào xīn chǎnpǐn de kāifā hé tuīguǎng gōngzuò zhōng qù.)
Zhāngbǎizhī (huí dào bàngōngshì, lìkè zhàojí tuánduì chéngyuán):“Dàjiā hǎo, wǒmen yǒu gè zhòngyào de xiàngmù xūyào yīqǐ nǔlì. Zhè shì guānyú xīn chǎnpǐn de kāifā jìhuà, wǒ yǐjīng hé ruǎnmíngwǔ lǎobǎn tǎolùnguò, xiànzài wǒ xiǎng tīng tīng dàjiā de xiǎngfǎ hé jiànyì.”
(Tuánduì chéngyuánmen fēnfēn wéi zuò zài huìyì zhuō qián, zhāngbǎizhī kāishǐ xiángxì jiěshì xīn chǎnpǐn de kāifā jìhuà, bāokuò chǎnpǐn dìngwèi, mùbiāo shìchǎng, jìngzhēng duìshǒu fēnxī yǐjí tuīguǎng cèlüè děng.)
Tuánduì chéngyuán A:“Bǎi zhī, wǒ juédé zhège chǎnpǐn dìngwèi hěn zhǔnquè, mùbiāo shìchǎng yě xuǎn dé bùcuò. Bùguò, wǒmen zài tuīguǎng shàng kěnéng xūyào gèngjiā zhùzhòng shèjiāo méitǐ de yǐngxiǎng lì.”
Tuánduì chéngyuán B:“Wǒ tóngyì A de kànfǎ. Lìngwài, wǒ jiànyì wǒmen zài chǎnpǐn shèjì shàng zēngjiā yīxiē chuàngxīn yuánsù, yǐ xīyǐn gèng duō niánqīng xiāofèi zhě de mùguāng.”
Zhāngbǎizhī (rènzhēn jìlù):“Hǎo de, nǐmen de jiànyì dōu hěn bǎoguì. Wǒ huì bǎ zhèxiē dōu kǎolǜ jìnqù, bìng jìnyībù wánshàn wǒmen de jìhuà.”
(Huìyì jiéshù hòu, zhāngbǎizhī kāishǐ gēnjù tuánduì chéngyuán de jiànyì xiūgǎi kāifā jìhuà, bìng zhuóshǒu zhǔnbèi xīn chǎnpǐn de tuīguǎng fāng’àn.)
Jǐ tiān hòu……
zhāngbǎizhī (zàicì zhǎodào ruǎnmíngwǔ):“Ruǎnmíngwǔ lǎobǎn, wǒ gēnjù tuánduì chéngyuán de jiànyì, duì xīn chǎnpǐn kāifā jìhuà zuòle yīxiē tiáozhěng. Tóngshí, wǒ yě zhǔnbèile chū bù de tuīguǎng fāng’àn, xiǎng qǐng nín guòmù.”
(Ruǎnmíngwǔ jiēguò wénjiàn, rènzhēn shěnyuè hòu):“Bǎi zhī, nǐ zuò dé hěn hǎo. Zhège jìhuà gèngjiā wánshàn, yě gèng jù cāozuò xìng. Tèbié shì nǐ zài tuīguǎng fāng’àn shàng jiārù de shèjiāo méitǐ yuánsù, wǒ juédé fēicháng fúhé xiànzài de shìchǎng qūshì.”
Zhāngbǎizhī (gǎnjī de):“Xièxiè ruǎnmíngwǔ lǎobǎn de kěndìng. Wǒ huì jìxù nǔlì, quèbǎo xīn chǎnpǐn de shùnlì tuīchū bìng qǔdé chénggōng.”
Ruǎnmíngwǔ (gǔlì de):“Wǒ xiāngxìn nǐ yīdìng nénggòu zuò dào de. Jì zhù, tuánduì de lìliàng shì wúqióng de, zhǐyào wǒmen qíxīn xiélì, jiù méiyǒu shé me nénggòu zǔdǎng wǒmen qiánjìn de bùfá.”
Zhāngbǎizhī (xìnxīn mǎn mǎn):“Shì de, ruǎnmíngwǔ lǎobǎn. Wǒ huì dàilǐng tuánduì yīqǐ nǔlì, quèbǎo xīn chǎnpǐn de chénggōng tuīchū.”
(Liǎng rén xiāng shì yīxiào, chōngmǎnle duì wèilái de qídài hé xìnxīn.)
Zhāngbǎizhī (yóuyú jīdòng, rěn bù zhù xiàng qián yībù, jǐn jǐn bào zhù ruǎnmíngwǔ):“Ruǎnmíngwǔ lǎobǎn, zhēn de tài gǎnxiè nínle! Nín de xìnrèn hé zhīchí shì wǒ qiánjìn de dònglì. Wǒ huì jiābèi nǔlì, bù ràng nín shīwàng!”
Ruǎnmíngwǔ (bèi zhāngbǎizhī de jǔdòng shāowéi xiàle yī tiào, dàn suíjí xiàozhe pāile pāi tā de jiānbǎng):“Bǎi zhī, nǐ tài kèqìle. Nǐ de nénglì hé nǔlì shì tuánduì zhōng bùkě huò quē de yībùfèn. Wǒ xiāngxìn, yǒu nǐ de dàilǐng, wǒmen de xīn chǎnpǐn yīdìng nénggòu dà fàng yìcǎi.”
Zhāngbǎizhī (sōng kāi shǒu, yǎnkuàng wēi hóng):“Xièxiè nín, ruǎnmíngwǔ lǎobǎn. Nín de gǔlì duì wǒ lái shuō yìyì fēifán. Wǒ huì jìxù nǔlì, dàilǐng tuánduì xiàng gèng gāo de mùbiāo qiánjìn.”
Ruǎnmíngwǔ (wéi xiào zhuó diǎntóu):“Hǎo, wǒ qídàizhuó nǐ de hǎo xiāoxī. Xiànzài, ràng wǒmen yīqǐ qù wèi xīn chǎnpǐn de chénggōng tuīchū zuò zuìhòu de zhǔnbèi ba.”
Zhāngbǎizhī (jīngshén huànfā):“Shì de, ruǎnmíngwǔ lǎobǎn! Ràng wǒmen yīqǐ wéi chénggōng ér nǔlì!”
(Liǎng rén bìng jiān zǒuchū bàngōngshì, liǎn shàng dū yángyìzhe duì wèilái de qídài hé xìnxīn.)
Jīngguò shù yuè de xīnqín nǔlì hé tuánduì de jǐnmì xiézuò, zhāngbǎizhī dàilǐng de tuánduì zhōngyú yíng láile xīn chǎnpǐn de fǎ bù rì. Zhè yītiān, zhěnggè gōngsī dōu chénjìn zài xǐqìng hé qídài de qìfēn zhōng.
Fābù huì xiànchǎng bùzhì dé jì gāoyǎ yòu chōngmǎn chuàngxīn qìxí, xīyǐnle zhòngduō hángyè nèiwài rénshì dì mùguāng. Zhāngbǎizhī zhàn zài tái shàng, zìxìn ér chōngmǎn mèilì de jièshàole xīn chǎnpǐn de tèdiǎn hé yōushì. Tā de yǎnjiǎng yǐnrénrùshèng, ràng zàichǎng suǒyǒu rén dōu duì xīn chǎnpǐn chǎnshēngle nónghòu de xìngqù.
Suízhe fābù huì de jìnxíng, xīn chǎnpǐn de xuānchuán shìpín zài píngmù shàng bòfàng, jīngměi de huàmiàn hé dútè de gōngnéng yǐnqǐle guānzhòngmen de zhèn zhèn zhǎngshēng. Suíhòu, ruǎnmíngwǔ shàngtái zhìcí, tā gāodù zànyángle zhāngbǎizhī jí qí tuánduì de xīnqín fùchū, bìng biǎoshì duì xīn chǎnpǐn chōngmǎn xìnxīn.
Fābù huì jiéshù hòu, xīn chǎnpǐn xùnsù zài shìchǎng shàng huòdéle rèliè de fǎnxiǎng. Xiāofèi zhěmen fēnfēn biǎoshì, xīn chǎnpǐn bùjǐn shèjì xīnyǐng, gōngnéng qiángdà, érqiě pǐnzhí zhuóyuè, jiàgé hélǐ. Gōngsī de xiāoshòu é jié jié pānshēng, shìchǎng fèn’é yě jìnyībù kuòdà.
Zài xīn chǎnpǐn de chénggōng tuīdòng xià, gōngsī de yèjī dádàole xīn de gāodù. Ruǎnmíngwǔ zài gōngsī nián huì shàng duì zhāngbǎizhī jí qí tuánduì jǐyǔle jí gāo de píngjià, bìng xuānbù jiāng wèi tāmen bānfā “niándù zuì jiā tuánduì” jiǎngxiàng.
Zài bānjiǎng yíshì shàng, zhāngbǎizhī dàibiǎo tuánduì fābiǎole gǎnyán. Tā gǎnxiè ruǎnmíngwǔ de xìnrèn hé zhīchí, yě gǎnxiè tuánduì chéngyuánmen de xīnqín fùchū hé tuánjié xiézuò. Tā biǎoshì, zhège jiǎngxiàng bùjǐn jǐn shì duì tāmen guòqù nǔlì de kěndìng, gèng shì duì tāmen wèilái gōngzuò de biāncè hé jīlì.
Zuìhòu, ruǎnmíngwǔ shàngtái fābiǎo zǒngjié jiǎnghuà. Tā qiángdiào, gōngsī de chénggōng lì bù kāi měi yīgè yuángōng de nǔlì hé gòngxiàn, yě lì bù kāi tuánduì zhī jiān de jǐnmì xiézuò hé xiānghù zhīchí. Tā gǔlì dàjiā jìxù bǎochí zhè zhǒng jīngshén fēngmào, wèi gōngsī de fǎ zhǎn gòngxiàn gèng duō de lìliàng.
Zài xīn de yī nián lǐ, zhāngbǎizhī jí qí tuánduì jiāng jìxù bǎochí chuàngxīn jīngshén hé pīnbó jīngshén, bùduàn tuīchū gèng duō yōuzhì de chǎnpǐn hé fúwù, wèi gōngsī de fǎ zhǎn gòngxiàn gèng duō de lìliàng. Ér ruǎnmíngwǔ yě jiāng jìxù dàilǐng gōngsī zǒuxiàng gèngjiā huīhuáng de wèilái.
Zhège měimǎn, wánměi de jiéjú bùjǐn shì duì zhāngbǎizhī jí qí tuánduì de xīnqín fùchū de zuì hǎo huíbào, yěshì duì gōngsī quántǐ yuángōng tuánjié xiézuò, gòngtóng fèndòu jīngshén de zuì hǎo quánshì. Zài zhège dà jiātíng lǐ, měi gèrén dōu zài wèi gōngsī de chénggōng ér nǔlìzhe, gòngtóng chuàngzàozhe gèngjiā měihǎo de wèilái.
Trên đây là toàn bộ nội dung giáo án bài giảng hôm nay Học tiếng Trung theo chủ đề Hợp đồng ODM của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ. Các bạn theo dõi và cập nhập kiến thức tiếng Trung Quốc mỗi ngày trên kênh này của trung tâm tiếng Trung ChineMaster Thầy Vũ nhé.
Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận Thanh Xuân uy tín tại Hà Nội
Hotline 090 468 4983
ChineMaster Cơ sở 1: Số 1 Ngõ 48 Phố Tô Vĩnh Diện, Phường Khương Trung, Quận Thanh Xuân, Hà Nội (Ngã Tư Sở – Royal City)
ChineMaster Cơ sở 6: Số 72A Nguyễn Trãi, Phường Thượng Đình, Quận Thanh Xuân, Hà Nội.
ChineMaster Cơ sở 7: Số 168 Nguyễn Xiển Phường Hạ Đình Quận Thanh Xuân Hà Nội.
ChineMaster Cơ sở 8: Ngõ 250 Nguyễn Xiển Phường Hạ Đình Quận Thanh Xuân Hà Nội.
ChineMaster Cơ sở 9: Ngõ 80 Lê Trọng Tấn, Phường Khương Mai, Quận Thanh Xuân, Hà Nội.
Website: hoctiengtrungonline.com
Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận Thanh Xuân Hà Nội: Nâng tầm tiếng Trung của bạn cùng Thầy Vũ
Trung tâm tiếng Trung ChineMaster cung cấp đa dạng các khóa học tiếng Trung online phù hợp với mọi trình độ và nhu cầu của học viên, bao gồm:
Khóa học tiếng Trung online: Giúp bạn xây dựng nền tảng tiếng Trung vững chắc từ giao tiếp cơ bản đến nâng cao.
Khóa học tiếng Trung HSK online: Luyện thi hiệu quả chứng chỉ HSK – “đá kê” cho con đường du học và công việc.
Khóa học tiếng Trung HSKK online: Nâng cao kỹ năng nghe – nói tiếng Trung để chinh phục chứng chỉ HSKK.
Khóa học tiếng Hoa TOCFL online: Chinh phục chứng chỉ TOCFL – “hộ chiếu” du học Đài Loan.
Khóa học tiếng Trung thương mại online: Nắm vững kiến thức chuyên ngành để thành công trong lĩnh vực thương mại quốc tế.
Khóa học tiếng Trung xuất nhập khẩu online: Trang bị kỹ năng nghiệp vụ xuất nhập khẩu chuyên sâu.
Khóa học tiếng Trung logistics vận chuyển online: Nắm bắt kiến thức chuyên ngành logistics – ngành “hot” hiện nay.
Khóa học tiếng Trung giao tiếp online: Rèn luyện kỹ năng giao tiếp tiếng Trung trôi chảy trong mọi tình huống.
Khóa học tiếng Trung kế toán online: Nâng cao năng lực kế toán tiếng Trung chuyên nghiệp.
Khóa học tiếng Trung kiểm toán online: Trang bị kiến thức kiểm toán tiếng Trung bài bản.
Khóa học tiếng Trung công xưởng online: Giao tiếp hiệu quả trong môi trường sản xuất công nghiệp.
Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận Thanh Xuân Hà Nội – Tiếng Trung với Thầy Vũ
ChineMaster là trung tâm tiếng Trung uy tín tại Quận Thanh Xuân, Hà Nội, dẫn đầu trong việc đào tạo và phát triển kỹ năng tiếng Trung cho học viên. Với sứ mệnh mang đến cho mọi người khả năng giao tiếp thành thạo và thành công trong tiếng Trung, ChineMaster đặc biệt tự hào về đội ngũ giáo viên dày dạn kinh nghiệm, trong đó có Thầy Vũ – một trong những chuyên gia hàng đầu về giảng dạy tiếng Trung.
Các khóa học tiếng Trung chất lượng
ChineMaster cung cấp một loạt các khóa học tiếng Trung online, bao gồm:
Khóa học tiếng Trung HSK online: Đáp ứng nhu cầu chuẩn bị thi HSK từ cơ bản đến nâng cao.
Khóa học tiếng Trung HSKK online: Chuyên sâu vào kỹ năng giao tiếp và phản xạ nhanh trong các tình huống thực tế.
Khóa học tiếng Hoa TOCFL online: Dành cho những ai muốn chuẩn bị cho các kỳ thi TOCFL với độ khó và năng lực khác nhau.
Khóa học tiếng Trung thương mại online: Hướng dẫn sử dụng tiếng Trung trong môi trường thương mại, từ các bài đàm phán đến việc diễn giải hợp đồng.
Khóa học tiếng Trung xuất nhập khẩu online: Phục vụ cho ngành xuất nhập khẩu với các thuật ngữ và kỹ năng liên quan.
Khóa học tiếng Trung logistics vận chuyển online: Đào tạo về tiếng Trung trong lĩnh vực logistics và vận chuyển quốc tế.
Khóa học tiếng Trung giao tiếp online: Học các kỹ năng giao tiếp hàng ngày, từ giao tiếp cơ bản đến nâng cao.
Khóa học tiếng Trung kế toán online: Dành cho những ai làm việc trong lĩnh vực kế toán, cung cấp từ vựng và phương pháp sử dụng trong công việc.
Khóa học tiếng Trung kiểm toán online: Chuyên sâu vào các kỹ năng kiểm toán và sử dụng tiếng Trung trong lĩnh vực này.
Khóa học tiếng Trung công xưởng online: Đào tạo về tiếng Trung trong môi trường sản xuất công nghiệp.
Sử dụng giáo trình hàng đầu của Nguyễn Minh Vũ
Tất cả các khóa học tiếng Trung online tại ChineMaster được thiết kế và dạy dựa trên bộ giáo trình Hán ngữ của tác giả nổi tiếng Nguyễn Minh Vũ. Đây là một trong những giáo trình phổ biến và hiệu quả nhất trong việc học tiếng Trung hiện nay, giúp học viên tiếp cận nhanh chóng và hiệu quả với ngôn ngữ này.
Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận Thanh Xuân Hà Nội: Nền tảng giáo dục chất lượng cao với sự hướng dẫn tận tình từ Thầy Vũ
Bạn đang tìm kiếm một nơi học tiếng Trung uy tín và chuyên nghiệp tại Hà Nội? Trung tâm tiếng Trung ChineMaster, đặt tại Quận Thanh Xuân, Hà Nội, dẫn đầu trong việc cung cấp các khóa học tiếng Trung chất lượng cao dành cho mọi đối tượng học viên. Với sự cam kết và kinh nghiệm lâu năm của Thầy Vũ trong lĩnh vực giảng dạy tiếng Trung, chúng tôi tự hào mang đến cho bạn những trải nghiệm học tập đáng giá và hiệu quả.
Các khóa học tiếng Trung online tại ChineMaster:
Khóa học tiếng Trung HSK online: Với mục tiêu giúp học viên nắm vững kiến thức cần thiết để vượt qua các cấp độ của bài thi HSK.
Khóa học tiếng Trung HSKK online: Đào tạo kỹ năng nói và giao tiếp cho các kỳ thi HSKK.
Khóa học tiếng Hoa TOCFL online: Chuẩn bị cho các kỳ thi TOCFL với phương pháp đào tạo hiệu quả.
Khóa học tiếng Trung thương mại online: Học cách sử dụng tiếng Trung trong môi trường kinh doanh chuyên nghiệp.
Khóa học tiếng Trung xuất nhập khẩu online: Đào tạo về ngành xuất nhập khẩu, từ vựng chuyên ngành và các kỹ năng cần thiết.
Khóa học tiếng Trung logistics vận chuyển online: Học các thuật ngữ và cách sử dụng tiếng Trung trong lĩnh vực logistics và vận chuyển.
Khóa học tiếng Trung giao tiếp online: Phát triển kỹ năng giao tiếp hàng ngày, từ vựng phong phú và câu trình bày tự nhiên.
Khóa học tiếng Trung kế toán online: Đào tạo về tiếng Trung trong lĩnh vực kế toán và tài chính.
Khóa học tiếng Trung kiểm toán online: Học từ vựng và các thuật ngữ chuyên ngành kiểm toán bằng tiếng Trung.
Khóa học tiếng Trung công xưởng online: Dành cho những ai làm việc trong môi trường sản xuất, cung cấp từ vựng và kỹ năng liên quan.
Tất cả các khóa học tiếng Trung online tại ChineMaster được xây dựng trên nền tảng bộ giáo trình Hán ngữ của tác giả Nguyễn Minh Vũ, đảm bảo tính thực tiễn và áp dụng cao. Với phương pháp dạy học linh hoạt và đội ngũ giảng viên giàu kinh nghiệm, ChineMaster cam kết mang đến cho bạn những bước tiến vững chắc trong việc học tiếng Trung.
Với cam kết mang đến chất lượng giảng dạy tối ưu và sự tiến bộ nhanh chóng cho học viên, ChineMaster và Thầy Vũ hy vọng sẽ đồng hành cùng bạn trên con đường chinh phục tiếng Trung – ngôn ngữ của sự thành công và cơ hội mới.
