Học tiếng Trung theo chủ đề cùng thầy Vũ
Học tiếng Trung theo chủ đề Hỏi thăm Công việc Lương bổng Bài 4 là bài học thứ 4 của chủ đề Hỏi thăm Công việc Lương bổng nằm trong bộ tài liệu bài giảng tiếng Trung giao tiếp của Tài liệu học tiếng Trung theo chủ đề của Thầy Nguyễn Minh Vũ. Trước khi vào bài mới,chúng ta cùng ôn lại bài cũ tại https://hoctiengtrungonline.com/hoc-tieng-trung-theo-chu-de-hoi-tham-cong-viec-luong-bong-bai-3/
Còn sau đây là nội dung bài học chi tiết ngày hôm nay.
Tài liệu học tiếng Trung theo chủ đề Hỏi thăm Công việc Lương bổng Bài 4
297 再来一次
zàilái yīcì
Đến một lần nữa
298 你迟到了
nǐ chídàole
Bạn đến trễ rồi
299 对不起，我迟到了
duìbùqǐ, wǒ chídàole
Xin lỗi, tôi đến trễ
300 今天你高兴吗？
jīntiān nǐ gāoxìng ma?
Hôm nay bạn vui không?
301 我今天不高兴
Wǒ jīntiān bù gāoxìng
Hôm nay tôi không được vui
302 我很高兴
wǒ hěn gāoxìng
Tôi rất vui
303 高兴极了
gāoxìng jíle
Vui quá trời
304 不太高兴
bù tài gāoxìng
Không vui lắm
305 今天你上班吗？
jīntiān nǐ shàngbān ma?
Hôm nay bạn có đi làm không?
306 今天很累，不上班
Jīntiān hěn lèi, bù shàngbān
Hôm nay rất mệt, không đi làm
307 今天我休息
jīntiān wǒ xiūxí
Hôm nay tôi nghỉ
308 最近老没见你
zuìjìn lǎo méi jiàn nǐ
Gần đây không gặp được bạn
309 身子骨儿还不错吧？
shēnzigǔ er hái bùcuò ba?
Thân thể xương cốt vẫn còn tốt chứ
310 你看，结实着呢
nǐ kàn, jiēshi zhene
Nhìn xem, vẫn chắc da chắc thịt đây này
311 我忙我的工作
wǒ máng wǒ de gōngzuò
Tôi bận túi bụi với công việc
312 你忙得就好
nǐ máng dé jiù hǎo
Anh bận vậy thì tốt
313 我整天在家里没事干
wǒ zhěng tiān zài jiālǐ méishì gān
Tôi cả ngày ở nhà không có việc gì làm
314 无聊死了
wúliáo sǐle
Vô vị chết đi được
315 真闲得难受!
zhēn xián dé nánshòu!
Rảnh đến phát chán!
316 最近怎么样？
Zuìjìn zěnme yàng?
Gần đây thế nào?
317 老样子
Lǎo yàngzi
Vẫn vậy thôi
318 没什么改变
méishénme gǎibiàn
Không có gì thay đổi cả
319 没什么好坏
méishénme hǎo huài
Cũng vậy thôi
320 还好
hái hǎo
Vẫn vậy
321 你是谁？
nǐ shì shéi?
Bạn là ai?
322 他是谁？
Tā shì shéi?
Anh ta là ai?
323 她是我妹妹
Tā shì wǒ mèimei
Cô ấy là em gái tôi
324 他是我哥哥
tā shì wǒ gēgē
Anh ta là anh trai tôi
325 她是我妈妈
tā shì wǒ māmā
Bà ấy là mẹ tôi
326 他们是谁？
tāmen shì shéi?
Họ là ai?
327 他们是我爸爸妈妈
Tāmen shì wǒ bàba māmā
Họ là ba mẹ tôi
328 那个人是谁？
nàgè rén shì shéi?
Người đó là ai?
329 那个人是我朋友
Nàgè rén shì wǒ péngyǒu
Người đó là bạn tôi
330 我介绍一下
wǒ jièshào yīxià
Để tôi giới thiệu một chút
331 我来介绍一下
Wǒ lái jièshào yīxià
Tôi giới thiệu một chút
333 安妮，来认识一下，这是玛丽
ānnī, lái rèn shí yīxià, zhè shì mǎlì
Anna, lại đây làm quen tí, đây là Mary
333 这是我爸爸
zhè shì wǒ bàba
Đây là ba của tôi
334 那是我男朋友
nà shì wǒ nán péngyǒu
Đó là bạn trai tôi
335 那个人是张老师
nàgè rén shì zhāng lǎoshī
Người đó là thầy Trương
Bài học hôm nay đến đây là kết thúc,chủ đề Hỏi thăm Công việc Lương bổng khá dài nhưng rất bổ ích,mong các bạn cố gắng học tập chăm chỉ để đạt được hiệu quả tốt nhất nhé.
