HomeHọc tiếng Trung onlineTiếng Trung giao tiếp2600 câu tiếng Trung giao tiếp Bài 33

2600 câu tiếng Trung giao tiếp Bài 33

5/5 - (2 bình chọn)

2600 câu tiếng Trung giao tiếp cơ bản

2600 câu tiếng Trung giao tiếp Bài 33 những câu chuyện về lời cám ơn và xin lỗi chẳng bao giờ là thừa để nhắc đến trong cuộc sống xô bồ như thế này, có những điều tưởng như nhỏ nhặt nhất, nhưng lại có ý nghĩa quan trọng trong cuộc sống, các bạn hãy cùng tìm hiểu về chủ đề “Lời cảm ơn và xin lỗi” ở bài giảng dưới đây nhé.

Các bạn xem bài giảng tổng hợp 124 bài học 2600 câu tiếng Trung giao tiếp thông dụng nhất do Thầy Vũ chủ biên và biên soạn tại link bên dưới.

2600 Câu tiếng Trung giao tiếp khái niệm đời sống

Trước khi vào bài mới các bạn hãy cùng ôn lại bài cũ ở link bên dưới nhé.

2600 câu tiếng Trung giao tiếp Bài 32

Bài giảng 2600 câu tiếng Trung giao tiếp Bài 33 Thầy Vũ

679. Rất cảm ơn các bạn đã đến dự tiệc.
感谢你们来参加喜宴。
Gǎnxiè nǐmen lái cānjiā xǐyàn.

680. Mời mọi người cùng nâng ly.
请大家干杯!
Qǐng dàjiā gānbēi!

681. Chúng ta cùng hát bài ca sinh nhật nào!
我们一齐唱生日快乐吧!
Wǒmen yī qíchàng shēngrì kuàilè ba!

682. Sinh nhật của bạn rất vui.
你的生日真愉快。
Nǐ de shēngrì zhēn yúkuài.

Từ ngữ liên quan:

Thiệp mời 请帖 qǐng tiē
Quan khách 贵宾 guìbīn
Họ hàng 亲戚 qīnqī
Nhập tiệc 入席 rùxí
Tiệc rượu 酒席 jiǔxí
Chúc phúc 祝福 zhùfú
Chúc mừng 祝贺 Zhùhè
Mừng thọ 祝寿 Zhùshòu
Hôn lễ 婚礼 Hūnlǐ
Đính hôn 订婚 Dìnghūn
Chú rể 新郎 Xīnláng
Cô dâu 新娘 Xīnniáng
Phụ rể 伴郎 Bànláng
Phụ dâu 伴娘 Bànniáng
Nhà trai 男家 nán jiā
Nhà gái 女家 nǚ jiā
Tiệc mừng thọ 寿宴 shòu yàn
Liên hoan 联欢 liánhuān

Bày tỏ lòng cảm ơn

683. Cảm ơn ông nhiều.
很感谢你。
Hěn gǎnxiè nǐ.

684. Thành thật biết ơn.
非常感谢。
Fēicháng gǎnxiè.

685. Cảm ơn lời mời của ông.
谢谢你的邀请。
Xièxiè nǐ de yāoqǐng.

686. Ông thật sự là ân nhân của gia đình tôi.
您真是我家的恩人。
Nín zhēnshi wǒjiā de ēnrén.

687. Tôi không biết lấy gì để đền đáp công ơn của ông!
我不知道要做什么才能报答您!
Wǒ bù zhīdào yào zuò shénme cáinéng bàodá nín!

688. Không có chi.
没关系。
Méiguānxì.

689. Anh đừng mãi để tâm.
你不要老是放在心上。
Nǐ bùyào lǎo shì fàng zàixīn shàng.

690. Đừng làm thế, chúng ta là bạn tốt mà.
不要这样,我们是老朋友了。
Bùyào zhèyàng, wǒmen shì lǎo péngyǒule.

Ngỏ lời xin lỗi

691. Xin lỗi đã đụng phải xe của ông.
对不起,撞着你的车了。
Duìbùqǐ, zhuàngzhe nǐ de chēle.

692. Tôi mong ông tha thứ cho sự việc này.
希望你原谅我这件事。
Xīwàng nǐ yuánliàng wǒ zhè jiàn shì.

693. Tôi rất tiếc đã làm ông thức giấc.
吵醒你,我真遗憾。
Chǎo xǐng nǐ, wǒ zhēn yíhàn.

694. Tôi xin lỗi vì đã đến muộn.
对不起,我迟到了。
Duìbùqǐ, wǒ chídàole.

695. Cảm ơn ông, nhưng rất tiếc ngay mai tôi bận.
谢谢你,但可惜明天我没空。
Xièxiè nǐ, dàn kěxí míngtiān wǒ méi kōng.

696. Tôi biết đây là lỗi của tôi.
我知道这是我的错。
Wǒ zhīdào zhè shì wǒ de cuò.

697. Xin lỗi anh, tôi đã hiểu lầm.
对不起,我误会了。
Duìbùqǐ, wǒ wùhuìle.

698. Đừng ngại , không có chuyện gì đâu.
别顾虑,没什么事的。
Bié gùlǜ, méishénme shì de.

Hỏi thăm để tìm người

699. Tiểu Anh, bạn tìm ai vậy?
小英,你找谁?
Xiǎo Yīng, nǐ zhǎo shéi?

Còn tiếp…

Bài học đến đây là kết thúc. Hi vọng bài giảng hôm nay sẽ trau dồi cho các bạn những kiến thức còn thiếu, hẹn gặp lại các bạn ở những bài giảng lần sau nhé.

Có thể bạn đang quan tâm

Từ vựng tiếng Trung mới nhất

Bài viết mới nhất

Giáo trình Hán ngữ Tổng hợp ngữ pháp HSK 5 theo chuẩn HSK 9 cấp

Giáo trình Hán ngữ Tổng hợp ngữ pháp HSK 5 theo chuẩn HSK 9 cấp của Tác giả Nguyễn Minh Vũ là tác phẩm giáo trình tiếng Trung kinh điển tiếp theo của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ trong sự nghiệp sáng tác giáo trình Hán ngữ cho hệ thống Hán ngữ ChineMaster EDU. Hệ thống Hán ngữ ChineMaster EDU, viết tắt là MASTEREDU, là một hệ sinh thái toàn diện chuyên đào tạo tiếng Trung Quốc và được vận hành bởi tứ trụ là hệ thống đào tạo Hán ngữ ChineMaster EDU, hệ thống nghiên cứu Hán ngữ ChineMaster EDU, hệ thống phát triển Hán ngữ ChineMaster EDU và hệ thống ứng dụng Hán ngữ ChineMaster EDU. Tác phẩm Giáo trình Hán ngữ Tổng hợp ngữ pháp HSK 5 theo chuẩn HSK 9 cấp của Tác giả Nguyễn Minh Vũ được lưu trữ hồ sơ tại Thư viện Hán ngữ ChineMaster EDU - Thư viện tiếng Trung Quốc nơi TÀNG TRỮ và CẤT GIẤU CHẤT XÁM & TRI THỨC & KIẾN THỨC BẤT TẬN của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ - Tác giả của hàng vạn tác phẩm giáo trình Hán ngữ độc quyền tại Việt Nam. Thư viện Hán ngữ ChineMaster EDU tại địa chỉ Số 1 Ngõ 48 Phố Tô Vĩnh Diện, Phường Khương Đình, Quận Thanh Xuân, Hà Nội là nơi chuyên nghiên cứu CHẤT XÁM của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ. Lĩnh vực nghiên cứu đa dạng liên quan tới tất cả lĩnh vực chuyên môn và chuyên ngành, đặc biệt là về mảng nghiên cứu DATA CENTER, hệ thống máy chủ chủ, BIG DATA, nghiên cứu cấu trúc dữ liệu, mô hình hoạt động của thuật toán, mô hình vỉa Dầu Khí, khai thác Dầu Khí, công nghệ mỏ Dầu Khí, kỹ thuật Dầu Khí, khoan khai thác Dầu Khí, địa chất Dầu Khí, kế toán kiểm toán, logistics & vận tải, vi mạch bán dẫn, tài chính ngân hàng, và các lĩnh vực học thuật công nghệ cao vân vân. Các chương trình đào tạo và giảng dạy tiếng Trung mỗi ngày trong hệ thống Hán ngữ ChineMaster EDU đều do Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ chủ nhiệm và phụ trách lớp. Toàn bộ hệ sinh thái Hán ngữ ChineMaster education đều sử dụng hệ thống giáo trình Hán ngữ độc quyền của tác giả Nguyễn Minh Vũ, điển hình như bộ giáo trình Hán ngữ 6 quyển của tác giả Nguyễn Minh Vũ, bộ giáo trình phát triển Hán ngữ của tác giả Nguyễn Minh Vũ, bộ giáo trình chuẩn HSK 9 cấp của tác giả Nguyễn Minh Vũ, bộ giáo trình chuẩn HSKK sơ trung cao cấp của tác giả Nguyễn Minh Vũ, bộ giáo trình BOYA của tác giả Nguyễn Minh Vũ và bộ giáo trình MSUTONG của tác giả Nguyễn Minh Vũ. Điểm đặc biệt độc nhất và chỉ duy nhất có tại ChineMaster chính là sự bảo mật hoàn toàn tất cả nội dung giáo trình độc quyền của tác giả Nguyễn Minh Vũ, do đó, tất cả tác phẩm giáo trình độc quyền này sẽ không xuất hiện ở bất kỳ nơi nào khác ngoài hệ sinh thái Hán ngữ ChineMaster education. Điểm vô cùng đặc biệt nữa ở ChineMaster EDU, đó chính là việc cập nhập nội dung kiến thức liên tục 24/24/7/365 bất kể ngày nghỉ lễ và chủ nhật cho tất cả tác phẩm giáo trình Hán ngữ độc quyền của tác giả Nguyễn Minh Vũ.