học tiếng trung theo chủ đề khen ngợi bài 1

Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản

Hôm nay Học tiếng Trung online xin được gửi đến các bạn bài Học tiếng Trung theo chủ đề Khen ngợi Bài 1,đây là một nội dung giao tiếp rất thông dụng được sử dụng rất phổ biến. Chính vì thế Thầy Vũ muốn chia sẻ cho các bạn những mẫu câu giao tiếp theo chủ đề khen ngợi giúp các bạn tự tin hơn trong việc giao tiếp. Bài giảng được đăng trên hoctiengtrungonline.com

Tài liệu Học tiếng Trung theo chủ đề Khen ngợi Bài 1

KHEN NGỢI

Phòng của bạn trang trí thật là đẹp

你的房间布置得好极了      

Nǐ de fángjiān bùzhì dé hǎo jíle

 

Bức tranh này đẹp thật

这张画儿真没!

zhè zhāng huàr zhēn méi!

 

Quần áo của bạn còn đẹp hơn nữa

你的衣服更漂亮

nǐ de yīfú gèng piàoliang

 

Mẹ bạn thật khéo tay

你妈妈的手真巧

nǐ māmā de shǒu zhēn qiǎo

 

Phòng của bạn vừa sạch vừa đep

你的房间有干净又漂亮

nǐ de fángjiān yǒu gānjìng yòu piàoliang

 

Không, không! Vẫn còn rất kém, ông quá khen

不,不,还差得远呢,您过奖了

bù, bù, hái chà dé yuǎn ne, nín guòjiǎngle

 

Ra hồ tây được không?

到西湖去怎么样?

Dào xīhú qù zěnme yàng?

 

Đó là một ý định hay

那是很好的注意

nà shì hěn hǎo de zhùyì

 

Kiểu tóc mới này thật hợp với khuôn mặt của chị

你留这个发型非常合适

nǐ liú zhège fǎxíng fēicháng héshì

 

Cám ơn, tôi cũng rất thích kiểu tóc này

谢谢,我也喜欢这个发型

xièxiè, wǒ yě xǐhuān zhège fǎxíng

 

Những thức ăn ngon như thế này rất hiếm

这么好吃的东西很难得的

zhème hào chī de dōngxī hěn nándé de

 

Vậy mời ăn nhiều một chút

那就情多吃点吧

nà jiù qíng duō chī diǎn ba

 

Trông bạn hôm nay thật xinh

看你今天多漂亮

kàn nǐ jīntiān duō piàoliang

 

Cám ơn bạn đã khen ngợi

谢谢你的赞美

xièxiè nǐ de zànměi

 

Con trai của chị dễ thương thật

你的儿子真可爱

nǐ de érzi zhēn kě’ài

 

Chị mặc chiếc váy này trông trẻ hẳn ra

你穿这条裙子,看起来年轻多了

nǐ chuān zhè tiáo qún zi, kàn qǐ lái nián qīng duō le

 

Đôi mắt chị ấy thật đẹp, tôi nhìn hoài mà không chán

她的眼睛漂亮极了,我看不会厌

tā de yǎn jīng piào liang jí le, wǒ kàn bù huì yàn

 

Cảm ơn chị quá khen

谢谢,你过奖了

xièxiè, nǐ guò jiǎngle

 

Đây là chút quà nhỏ, xin hãy nhận lấy

这是点微不足道的东西,请收下

zhè shì diǎn wēi bù zú dào de dōng xī, qǐng shōu xià

 

Đáng yêu quá, vô cùng cám ơn

多可爱啊,实在感谢

duō kě’ài a, shízài gǎnxiè

 

Em trai của chị rất thông minh

你弟弟非常聪明

nǐ dìdì fēi cháng cōng míng

 

Căn nhà của chị rất đẹp

你的房子真漂亮

nǐ de fángzi zhēn piàoliang

 

Phong cảnh đẹp biết bao

多么漂亮的景致啊

duōme piàoliang de jǐngzhì a

Trên đây là nội dung bài học ngày hôm nay,các bạn nhớ lưu bài về học dần nhé. Chúc các bạn có một buổi học vui vẻ.

Trả lời