Học tiếng Trung theo chủ đề cơ bản
Hôm nay mình xin gửi đến một bài học mới chính là Học tiếng Trung theo chủ đề Đi chợ,đây là chủ đề với những mẫu câu rất thông dụng và phổ biến khi đi chợ trong giao tiếp Tiếng Trung. Nội dung bài học nằm trong bộ giáo án bài giảng tiếng Trung giao tiếp của Thạc sĩ Nguyễn Minh Vũ được đăng trên website hoctiengtrungonline.com . Các bạn nhớ theo dõi website và fanpage của Trung tâm đễ không bỏ lỡ những bài giảng bổ ích và hấp dẫn nhé. Còn bây giờ chúng ta hãy cùng bắt đầu bài học thôi.
Tài liệu học tiếng Trung theo chủ đề Đi chợ
PHẦN 27
ĐI CHỢ
你要买什么？
nǐ yāomǎi shénme?
Bạn muốn mua gì?
我想买一条鱼
Wǒ xiǎng mǎi yītiáo yú
Tôi muốn mua một con cá
今天鱼很新鲜
jīntiān yú hěn xīnxiān
Hôm nay cá rất tươi
这条鱼多少钱一斤
zhè tiáo yú duōshǎo qián yī jīn
Cá này bao nhiêu tiền một cân?
三块八
Sān kuài bā
Ba đồng tám
帮我称这条鱼
bāng wǒ chēng zhè tiáo yú
Giúp tôi cân con cá này
一斤半
yī jīn bàn
Một cân rưỡi
总共五块七
zǒnggòng wǔ kuài qī
Tổng cộng 5 đồng 7
便宜点吧
piányí diǎn ba
Rẻ chút nghe
不可少了
bùkě shǎole
Không thể giảm được
已经很便宜了
yǐjīng hěn piányíle
Đã rẻ lắm rồi
哪有啊，五块五吧
nǎ yǒu a, wǔ kuài wǔ ba
Đâu có rẻ đâu, năm đồng rưỡi vậy
好了好了，给你吧
hǎole hǎole, gěi nǐ ba
Thôi được, bán cho chị vậy
请你帮我杀它
qǐng nǐ bāng wǒ shā tā
Làm ơn giúp tôi làm cá nhé
没问题，很快的
méi wèntí, hěn kuài de
Không vấn đề gì, rất nhanh thôi
你还要买别的吗？
nǐ hái yāomǎi bié de ma?
Bạn còn muốn mua gì không?
我要买生菜
Wǒ yāomǎi shēngcài
Tôi muốn mua rau diếp
你知道在哪儿卖吗？
nǐ zhīdào zài nǎr mài ma?
Bạn biết có chỗ nào bán không?
你往前走就到了
Nǐ wǎng qián zǒu jiù dàole
Bạn đi về phía trước sẽ thấy
Trên đây là nội dung bài học ngày hôm nay,các bạn nhớ lưu bài giảng về học dần nhé. Chúc các bạn có một buổi học vui vẻ nhé.
