Tiếng Trung online theo chủ đề thầy Vũ
Học tiếng Trung theo chủ đề Đến bưu điện Bài 1 là một trong những chủ đề tiếng Trung giao tiếp rất thông dụng và hàng ngày chúng ta đều phải sử dụng đến. Các bạn hãy lưu bài giảng này về học dần dần nhé. Có chỗ nào các bạn chưa hiểu bài thì hãy đăng câu hỏi vào trong Diễn đàn học tiếng Trung online Thầy Vũ để được hỗ trợ giải đáp thắc mắc nha.
Ngoài ra các bạn có thể tham khảo lớp học tiếng Trung theo chủ đề của trung tâm tiếng Trung ChineMaster tại link này nha: Học tiếng Trung giao tiếp theo chủ đề hàng ngày
Gíáo trình Học tiếng Trung theo chủ đề Đến bưu điện Bài 1
Sau đây ChineMaster sẽ chia sẻ với các bạn học viên bài giảng dạy học tiếng Trung giao tiếp cơ bản của Th.S Nguyễn Minh Vũ
ĐẾN BƯU ĐIỆN
1008. Xin hỏi, ở đây có bưu điện không?
请问，这儿有邮局吗？
Qǐngwèn, zhè’er yǒu yóujú ma?
1009. Có.
有。
Yǒu.
1010. Bưu điện mở cửa vào lúc nào?
邮局什么时候开门？
Yóujú shénme shíhòu kāimén?
1011. Ông muốn làm gì?
你要做什么？
Nǐ yào zuò shénme?
1012. Tôi muốn gửi thư.
我要寄信。
Wǒ yào jì xìn.
1013. Bưu điện ở kế bân ngân hàng Trung Quốc.
邮局在中国银行旁边。
Yóujú zài Zhōng Guó yínháng pángbiān.
1014. Ông có thấy ngân hàng kia không? Đó là ngân hàng Trung Quốc.
你看到那个银行吗？那就是中国银行。
Nǐ kàn dào nàgè yínháng ma? Nà jiùshì zhōngguó yínháng.
1015. Bưu điện mấy giờ đóng cửa?
邮局几点关门？
Yóujú jǐ diǎn guānmén?
1016. Chúng tôi làm việc cả ngày lẫn đêm.
我们全天轮班工作。
Wǒmen quán tiān lúnbān gōngzuò.
1017. Tôi muôn dùng thư bảo đảm.
我要寄挂号信。
Wǒ yào jì guàhào xìn.
1018. Xin viết tên và địa chỉ của ông.
请写下你的姓名和地址。
Qǐng xiě xià nǐ de xìngmíng hé dìzhǐ.
1019. Viết như vậy đúng không?
这样写对吗？
Zhèyàng xiě duì ma?
1020. Đúng rồi.
对了。
Duìle.
1021. Tôi muốn gửi thư đến bạn tôi ở Việt Nam. Khi nào bạn tôi có thể nhận được.
我要寄给在越南的朋友。他什么时候能收到信？
Wǒ yào jì gěi zài yuènán de péngyǒu. Tā shénme shíhòu néng shōu dào xìn?
1022. Trong vòng ba ngày bạn ông có thể nhận được.
三天以内你的朋友会接到。
Sān tiān yǐnèi nǐ de péngyǒu huì jiē dào.
1023. Giấy viết thư và phong bì mua ở đâu?
在哪里可以买到信纸和信封？
Zài nǎlǐ kěyǐ mǎi dào xìnzhǐ hé xìnfēng?
Bài học đến đây là kết thúc. Mong bài học hôm nay sẽ mang đến cho các bạn những kiến thức hữu ích để áp dụng trong thực tế cũng như học tập, hẹn gặp lại các bạn vào bài giảng sau nhé.
