Học tiếng Trung online hiệu quả cùng thầy Vũ
Hôm nay mình xin giới thiệu đến các bạn một số câu giao tiếp tiếng Trung tại ngân hàng. Học tiếng Trung theo chủ đề Tại ngân hàng Bài 1 là bài giảng tin chắc sẽ giúp ích các bạn trong khi học tiếng Trung theo chủ đề này. Các bạn lưu về học nhé. Để có cái nhìn tổng quát về các bài giảng học tiếng Trung giao tiếp theo chủ đề do thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ biên soạn, các bạn xem lại bài học này nha: Tự học tiếng Trung giao tiếp theo chủ đề thông dụng
Tài liệu Học tiếng Trung theo chủ đề Tại ngân hàng Bài 1
Các bạn xem lại bài học trước tại đây nha:
Học tiếng Trung theo chủ đề Mất trộm
Dưới đây là nội dung chi tiết của bài học ngày hôm nay.
TẠI NGÂN HÀNG
1397. Tôi muốn chuyển 3000 USD ra Hà Nội.
我要汇三千块美元到河内。
Wǒ yào huì sānqiān kuài měiyuán dào Hé Nèi.
1398. Được, xin ông khai vào đây.
好，请你填写一下这张表。
Hǎo, qǐng nǐ tiánxiě yīxià zhè zhāng biǎo.
1399. Ông ghi rõ họ tên và số chứng minh nhân dân người nhận.
请你写明收款人的姓名和身份证号码。
Qǐng nǐ xiě míng shōu kuǎn rén de xìngmíng hé shēnfèn zhèng hàomǎ.
1400. Xin ông đóng phí 50 ngàn.
请你交五万块手续费。
Qǐng nǐ jiāo wǔ wàn kuài shǒuxù fèi.
1401. Xin hỏi, ngân hàng Nhân dân trung Quốc ở đâu?
请问中国人民银行在哪里？
Qǐngwèn Zhōng Guó rénmíng yínháng zài nǎ lǐ?
1402. Ở đường Giải Phóng.
在解放路。
Zài Jiě Fàng lù.
1403. Tôi muốn gửi tiền.
我想存款。
Wǒ xiǎng cúnkuǎn.
1404. Gửi định kỳ hay gửi thông thường?
是定期，还是一般存款？
Shì dìngqī, háishì yībān cúnkuǎn?
1405. Gửi thông thường.
一般存款。
Yībān cúnkuǎn.
1406. Được, xin ông điền vào mẫu đơn này. Xin viết tên họ, địa chỉ và số chứng minh nhân dân của ông.
好，请你填写这张表格。请写下你的姓名，抵制和你的身份证号码。
Hǎo, qǐng nǐ tiánxiě zhè zhāng biǎogé. Qǐng xiě xià nǐ de xìngmíng, dǐzhì hé nǐ de shēnfèn zhèng hàomǎ.
1407. Xin cho xem hộ chiếu của ông.
请给我看你的护照。
Qǐng gěi wǒ kàn nǐ de hùzhào.
1408. Được.
好的。
Hǎo de.
1409. Tại Trung Quốc dùng nhân dân tệ thì rất tiện lợi.
在中国用人民币是很方便的。
Zài Zhōng Guó yòng rénmínbì shì hěn fāngbiàn de.
1410. Tôi muốn đổi đô la Mỹ sang đồng tiền nhân dân tệ.
我要把美元换成人民币。
Wǒ yào bǎ měiyuán huàn chéng rénmínbì.
Trên đây là nội dung chi tiết của bài học ngày hôm nay,các bạn nhớ lưu bài học về học dần nhé. Nếu có bất cứ thắc mắc gì liên quan đến bài học,các bạn hãy liên hệ fanpage Học tiếng Trung online để được thầy Vũ giải đáp chi tiết nhé.
Hẹn gặp lại các bạn ở những bài học tiếp theo!!!!!
